倬彼我系

从役伊何,薄求卑位。

告劳伊何,来参卿事。

名存实爽,负信愆义。

静言遐思,中心是愧。



译文、注释、简介、赏析

译文

从事劳苦的我为什么要如此卑微地追求地位。 告诉我,为什么要劳心劳力地来参与你的事务。 我以名存实在、行为正直为荣,不负信任、不违背道义。 内心深处,静静思索,只觉得自己很惭愧。



铜雀妓二首

〔王勃〕 〔唐〕

妾本深宫妓,曾城闭九重。

君王欢爱尽,歌舞为谁容。

锦衾不复襞,罗衣谁再缝。

高台西北望,流涕向青松。

铜雀妓二首

〔王勃〕 〔唐〕

金凤邻铜雀,漳河望邺城。

君王无处所,台榭若平生。

舞席纷何就,歌梁俨未倾。

西陵松槚冷,谁见绮罗情。

杂曲歌辞杂曲

〔王勃〕 〔唐〕

智琼神女,来访文君。

蛾眉始约,罗袖初薰。

歌齐曲韵,舞乱行分。

若向阳台荐枕,何啻得胜朝云。

杂曲歌辞·秋夜长

〔王勃〕 〔唐〕

秋夜长,殊未央。

月明白露澄清光,层城绮阁遥相望。

遥相望,川无梁。

北风受节南雁翔,崇兰委质时菊芳。

鸣环曳履出长廊,为君秋夜捣衣裳。

纤罗对凤皇,丹绮双鸳鸯。

调砧乱杵思自伤,思自伤,征夫万里戍他乡。

鹤关音信断,龙门道路长。

君在天一方,寒衣徒自香。

江南弄

〔王勃〕 〔唐〕

江南弄,巫山连楚梦,行雨行云几相送。

瑶轩金谷上春时,玉童仙女无见期。

紫露香烟渺难托,清风明月遥相思。

遥相思,草徒绿,为听双飞凤凰曲。

倬彼我系

〔王勃〕 〔唐〕

有鸟反哺,其声嗷嗷。

言念旧德,忧心忉忉。

今我不养,岁月其滔。

黾勉从役,岂敢告劳。

倬彼我系

〔王勃〕 〔唐〕

来绁伊何,谓余曰仕。

我瞻先达,三十方起。

夫岂不怀,高山仰止。

愿言毓德,啜菽饮水。

倬彼我系

〔王勃〕 〔唐〕

伊余小子,信惭明哲。

彼网有条,彼车有辙。

思屏人事,克终前烈。

于嗟代网,卒余来绁。

倬彼我系

〔王勃〕 〔唐〕

爰述帝制,大蒐王道。

曰天曰人,是祖是考。

礼乐咸若,诗书具草。

贻厥孙谋,永为家宝。

倬彼我系

〔王勃〕 〔唐〕

伊我祖德,思济九埏。

不常厥所,于兹五迁。

欲及时也,夫岂愿焉。

其位虽屈,其言则传。