发燕山

西风乾木叶,原野变颜色。

征人别所知,去去燕山北。

省觐亦其常,我独何偪仄。

春明发故园,秋乃辞京国。

岂曰哭穷途,蹭蹬至此极。

亦以走边庭,徒旅不可得。

羽箭逐庄头,腰刀随戍卒。

浑脱取其温,驽骀借其力。

冰霜不畏寒,崎岖亦可出。

纵复隔关山,凌风有羽翼。



译文、注释、简介、赏析


望首阳山

〔杨宾〕 〔清〕

垂鞭信马蹄,平沙入孤竹。

孤竹传者谁,二子伯与叔。

让国久无家,东海留芳躅。

岂至采薇时,不食还乡曲。

而以首阳名,专号兹山麓。

清风讵可攀,庙貌随时俗。

俎豆纵千秋,不饱他人粟。

我来大道旁,日暮仍驰逐。

安得拜衣冠,细摸残碑读。

姜女祠

〔杨宾〕 〔清〕

凛凛望夫石,上有姜女祠。

姜女伊何人,庙貌永不移。

风霜透巾帼,冰雪老容姿。

乾坤历万劫,血泪犹双垂。

守险本在德,长城亦何为。

一哭且莫当,安能保边陲。

今朝过其下,驱马独迟迟。

叹息秦皇帝,不若一蛾眉。

望海店

〔杨宾〕 〔清〕

辽海出长城,出关已了了。

望之欲无遗,莫若兹山好。

积水远何极,分流犹浩淼。

风翻白日低,浪动乾坤小。

南疑析木偏,东觉扶桑晓。

蜃楼遇且难,况识蓬莱岛。

余本海滨人,少小纵临眺。

今日出边庭,乃复行其杪。

一苇直可杭,鞭石苦不早。

安得乘长风,往复如飞鸟。

杏山

〔杨宾〕 〔清〕

昨日望沧海,飘飘若神仙。

今日过杏山,叹息临风前。

辽阳多险要,此更其喉咽。

同行一老革,为我语便便。

太祖昔建国,铁骑来三千。

掘壕困其外,踪迹犹依然。

百战仅乃破,流血增平川。

杀戮尽鸡狗,谁能保一椽。

大刀既巳没,好李名空传。

不见长城坏,万里销烽烟。

小淩河

〔杨宾〕 〔清〕

日暮风萧萧,平沙水弥弥。

立马饮长流,凫鸥惊欲起。

清彻鉴须眉,曲折游鲂鲤。

谁道若耶溪,烟波胜于此。

归来行送友人之延平

〔杨宾〕 〔清〕

闽中之山颇崒嵂,熊罴虎豹如人立。

闽中之水极盘涡,上滩下滩蛟龙多。

我辈劳生固其职,君亦安能早休息。

独念今朝赴七闽,行过家门不得入。

若耶溪水浅,绠短亦可汲。

云门花木深,鹧鸪啼春日。

早归来山田,熟后渔舟出。

草阁斜阳粳稻香,烟波细雨纶竿湿。

金赤莲姜日千沈慎言朱端士尔登招饮燕山客舍时余将出塞门即席赋别

〔杨宾〕 〔清〕

男儿生不得其所,七尺堂堂若腐鼠。

蓬头赤脚走边关,扑面黄沙无一语。

诸君乃不嫌我真,相逢客舍能相亲。

激昴慷慨发上指,高歌击筑旁无人。

杂坐班荆燕市口,沉季浮瓜不去手。

葡萄架上白日斜,欲起不起恐被肘。

尊中酒是故园来,不饮亦须三百杯。

殷勤一斤家乡语,谁云此是黄金台。

秋风飒飒吹南陌,虎脊河边冰几尺。

短衣明日独长征,回首今朝双眼赤。

留别顾景范

〔杨宾〕 〔清〕

少小畏京师,人情苦莫测。

今年塞上行,经过一太息。

骑驴朝出门,暮归何所得。

风尘双眼眯,怵迫徒终日。

亲故岂无人,高举不可即。

十往九不面,一面有德色。

以兹伤我怀,多君用意密。

班荆道路闲,赠缟复推食。

绸缪当未雨,劝诫防差忒。

凡意所欲为,莫不殚精力。

岂投漆与胶,不必须旧识。

亦以久神交,信果俱可必。

君诚管乐才,百虑鲜一失。

处则比卧龙,出则成羽翼。

宾也何所知,终岁但愁疾。

骨肉且不保,安能更扪虱。

具区千顷波,洋洋近衡泌。

七十二高峰,峰峰可种橘。

他时入玉门,期君同筑室。

灵威迹匪遥,好问长生术。

述怀五百字留别吴门诸同学

〔杨宾〕 〔清〕

忆昔居安城,发覆才半额。

举止异常儿,父母争怜惜。

自谓守青缃,终身寄篇籍。

薄有良田畴,东西免怵迫。

孰知生不辰,风波荡几席。

悲哉我二人,家破投蛮貊。

道远八千里,冰坚五六尺。

关云片片黄,塞草荒荒白。

平生未出门,出门乃局蹐。

不复见中原,焉能得安宅。

犹记送行时,舟泊姑苏驿。

大母惨不言,仲父相扶掖。

宛转就母怀,仓皇竟无策。

牵衣哭一声,寸寸肝肠磔。

弟妹年更小,但闻语啧啧。

我尚无所知,彼亦何足责。

仲父养军中,不作沟中瘠。

车骑有香囊,仲郢无牙笏。

春冬搦管书,秋夏弯弓射。

覆巢赖有此,亦足安魂魄。

蹉跎八九年,仲父复易箦。

故乡未得归,大母垂黄发。

极北望我父,血流双眼赤。

纵有断鸿飞,奈此重关隔。

可怜七尺躯,怅怅何所适。

从兹事砚田,长作吴中客。

愧乏济川才,又非凌风翮。

谬辱诸贤豪,谓可倾肝膈。

班荆多赠缟,盘飧或寘璧。

借以供大母,庶几慰日夕。

而乃天不吊,大母溘焉没。

客路挽灵车,家山谋窆穸。

窆穸复踟躇,宁忍闻沙碛。

恐我父母知,老年伤踊擗。

终念此大事,敢用私情格。

所赖有季弟,晨昏强宽释。

同气有三人,季不离亲侧。

大母在堂时,仲亦关东役。

嗟予独何人,廿载情空剧。

赎罪少黄金,鸣冤须肺石。

天子昨南巡,愿以身代谪。

銮舆已垂问,鞭挞仍遭斥。

自叹一男儿,遇事能擘画。

翻不若缇萦,上书传史册。

岁月如逝波,转眼已非昔。

更不省庭闱,生子诚何益。

结束新征衣,包裹旧巾帻。

挥手别亲朋,洒泪辞叔伯。

萧萧白日寒,渺渺云山碧。

谁云道路长,今日乾坤窄。

来青轩远眺

〔杨宾〕 〔清〕

薄醉坐层轩,无弦琴独抚。

仰首忽狂叫,久之不能俯。

霜叶斗春花,松涛卷秋雨。

悠悠绝壑云,近风自吞吐。

东北豁一隅,肯借他山补。

天宇净无尘,庶几见远浦。

贝阙与珠宫,丹碧讵能数。

一一恣幽探,宁复论今古。