玉楼春

华堂帘幕飘香雾。

一搦楚腰轻束素。

翩跹舞态燕还惊,绰约妆容花尽妒。

樽前谩咏高唐赋。

巫峡云深留不住。

重来花畔倚阑干,愁满阑干无倚处。


山水


译文、注释、简介、赏析

译文

在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。


注释

一搦:一把。搦,捉,握持。 楚腰:代指美人之细腰。 翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。 《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。


简介

《玉楼春·华堂帘幕飘香雾》是宋代词人周端臣的作品。这是一首恋情词,描写一多情男子对一美女的爱慕及因之而产生的失落感,表现的是一种单相思的况味,其中有甜更有苦,词人把它描摹得细腻而委婉,颇有韵味。词的上片写男主人公与佳人在一次华堂盛宴上偶然相遇,遂对其一见钟情,其中大部分篇幅是对佳人美貌的描写。下片写男主人公因求之不得而终日相思的愁苦,化用典故,表意缠绵。全篇清婉而又沉郁,有慷慨悲歌的新境界。



少年游·西湖

〔周端臣〕 〔宋〕

四山烟霭未分明。

宿雨破新晴。

万顷湖光,一堤柳色,人在画图行。

清明过了春无几,花事已飘零。

莫待斜阳,便寻归棹,家隔两重城。

六桥行其一西湖

〔周端臣〕 〔宋〕

芙蓉苑。

记试酒清狂,亸鞭游遍。

翠红照眼。

凝芳露、洗出青霞一片。

垂杨两岸。

窥镜底、新妆深浅。

应料似、锦帐行春,三千粉春矜艳。

邂逅系马堤边,念玉笋轻攀,笑簪同欢。

岁华暗换。

西风路、几许愁肠凄断。

仙城梦黯。

还又是、六桥秋晚。

凝望处,烟淡云寒,人归雁远。

喜迁莺·令西湖

〔周端臣〕 〔宋〕

青嶂绕,翠堤斜。

晴绮散馀霞。

一湖春水碧无瑕。

可惜画船遮。

燕交飞,莺对语。

风软香尘凝路。

一年春事又杨花。

诗酒□韶华。

六桥行其二

〔周端臣〕 〔宋〕

苏堤路。

正密柳烘烟,嫩莎收雨。

野芳竞吐。

山如画、隐隐云藏山坞。

六桥徙倚。

喧处处、行春箫鼓。

鸥影外、一片湖光,夷犹彩舟来去。

凝想禊饮花前,爱裙幄围香,款留连步。

旧踪未改,还曾记、揽结亭边芳树。

愁情几许。

更多似、一天飞絮。

空自有、花畔黄鹂,知人笑语。

贺新郎·代寄

〔周端臣〕 〔宋〕

怕听黄昏雨。

到黄昏、陡顿潇潇,雨声不住。

香冷罗衾愁无寐,难奈凄凄楚楚。

暗试把、佳期重数。

楼外一行征雁过,更偏来、撩理芳心苦。

心自苦,向谁诉。

菱花憔悴羞人觑。

欢红低翠黯,不似旧家眉妩。

目断阳台幽梦阻,孤负朝朝暮暮。

怕泪落、瑶筝慵拊。

手捻梅花春又近,料人间、别有安排处。

云碧袖,为君舞。

木兰花慢·送人之官九华

〔周端臣〕 〔宋〕

霭芳阴未解,乍天气、过元宵。

讶客袖犹寒,吟窗易晓,春色无聊。

梅梢。

尚留顾藉,滞东风、未肯雪轻飘。

知道诗翁欲去,递香要送兰桡。

清标。

会上丛霄。

千里阻、九华遥。

料今朝别后,他时有梦,应梦今朝。

河桥。

柳愁未醒,赠行人、又恐越魂销。

留取归来系马,翠长千缕柔条。

春归怨越调

〔周端臣〕 〔宋〕

问春为谁来、为谁去,匆匆太速。

流水落花,夕阳芳草,此恨年年相触。

细履名园,闲看嘉树,蔼翠阴成簇。

争知也被韶华,换却诗人鬓边绿。

小花深院静,旋引清尊,自歌新曲。

燕子不归来,风絮乱吹帘竹。

误文姬、凝望久,心事想劳频卜。

但门掩黄昏,数声啼鴂,又唤起、相思一掬。

清夜游越调

〔周端臣〕 〔宋〕

西园昨夜,又一番、阑风伏雨。

清晨按行处。

有新绿照人,乱红迷路。

归吟窗底,但瓶几留连春住。

窥晴小蝶翩翩,等闲飞来似相妒。

迟暮。

家山信杳,奈锦字难凭,清梦无据。

春尽江头,啼鹃最凄苦。

蔷薇几度花开,误风前、翠樽谁举。

也应念、留滞周南,思归未赋。

古坟诗

〔周端臣〕 〔宋〕

短墙摧倒树欹斜,碧斋□开满地花。

马鬣就荒无认处,墓臆碑在野人家。

观潮行

〔周端臣〕 〔宋〕

吴山越山相对青,中有滚滚长江横。

长江谁道不曾改,年来一半沙填平。

潮生潮落何时了,万古人间一昏晓。

岁岁吴侬来看潮,不知潮送吴侬老。

酒楼笙歌喧醉耳,客帆翻覆云涛里。

悠悠哀乐永相忘,空江落日秋风起。