宿幻住晓起戏题

咄哉袁中郎,胡不侵晨起。

百千大世界,吹作瀛海水。

披衣起视之,果然云在底。

弥天布琉璃,山神圣乃尔。



译文、注释、简介、赏析


浩歌登天目峰顶

〔袁宏道〕 〔明〕

一笑廓天笼,邈矣何空旷。

千山如藻萍,点点白波上。

世界无安置,虚空有等量。

茫茫戋虱人,妍丑分何状。

丘翟语曰知,舜会禅为让。

裈中闲是非,瓮里狂波浪。

十年学贡高,一朝色沮丧。

天目书所见

〔袁宏道〕 〔明〕

菩萨与凡庸,不知谁正倒。

牛马若率真,形貌亦自好。

独有知见人,不食本分草。

拾他粪扫堆,秘作无价宝。

面上曲折多,腹内安稳少。

坐立皆成文,闲话亦打稿。

演出活法聪,难瞒俊阎老。

天目道中和陶石篑韵

〔袁宏道〕 〔明〕

万岭色娇荣,千松韵苍老。

溪锦新织成,云文初脱稿。

古屋系龙儿,幽崖聚仙媪。

淡冶天微醒,昏沉雾尚饱。

山灵如有情,游子暂舒恼。

梯石路渐高,逾岭天乍小。

微茫一带青,远远出山杪。

白云封其半,恍若衣轻缟。

山僧向我言,此是诸山考。

四顾尽儿孙,累累争围绕。

一乳作凤飞,一支学龙矫。

万络与千支,支支相萦搅。

山形虽浑成,石貌寔妍巧。

初视尚冥迷,策骑渐分晓。

何况陟其颠,遵途亦已好。

于潜道中偶成

〔袁宏道〕 〔明〕

出门二三月,客行常逾质。

问我亦不知,奔波为何物。

越鸟也嘲人,解问爹归弗。

爹岂不思?,山淫成痼疾。

百里一名山,一山须十日。

东南半壁地,十分未了一。

云霞朝到眉,魈鬼夜入室。

遇伴觅定方,逢仙谈飞术。

形体节节劳,心神?般逸。

名胜尚可穷,游子兴难毕。

馀杭雨其二

〔袁宏道〕 〔明〕

一心闲处忙,四体山行瘦。

荒吹破梦欢,孤枕逼檐霤。

山灵无好情,梅天多异候。

主僧嗔客留,仆子呼天漏。

云不十丈高,泥凡尺馀厚。

纵有健马驴,挥鞭岂能骤。

玉上人

〔袁宏道〕 〔明〕

山下逢老僧,为我设斋供。

生断活埋关,醒却高峰梦。

空嫌毛孔多,瘦觉数珠重。

回首鸭子飞,归来鼻头痛。

云上人

〔袁宏道〕 〔明〕

一喝二日聋,江西立宗派。

师瞆多少时,证得观自在。

不受喧寂尘,跳出声闻界。

笑杀观世音,圆通却成碍。

徽谣戏束陈正甫

〔袁宏道〕 〔明〕

掺履若云青,肝肠如日杲。

打脸坐黄堂,要把奸顽扫。

披霜夜书佥,戴星朝画卯。

移文四五张,禁约三两道。

拊心谈民穷,攒眉视金宝。

夏衣半疋葛,冬穿一领袄。

门子赤脚多,皂隶白牌少。

世人眼如豆,便道大爷好。

谁知大夫心,厌之如粪草。

本是俊男儿,扮作酸寒老。

慈悲心愈毒,粗豪胆乍小。

闭门录高士,留客杼愁抱。

所事皆明畅,无法不精晓。

只在一寸心,愈参愈不了。

人品高难?,佛法近难讨。

处脂不能润,徒劳伤枯稿。

赠潘景升

〔袁宏道〕 〔明〕

弥天作旅人,着处为眷属。

新知与旧欢,凑集如云族。

堂上罗楚羞,堂下度吴曲。

东阶串仆奴,西阶悬马毂。

面缕大如柱,盘鲜高于屋。

鞭车行酒杯,犹恐欢不足。

咳吐寸寸肠,挥毫字字玉。

不过沈宋门,宁作李王役。

世人眼如盲,相牵入阱狱。

岂以瓮中鸡,而易云外鹄。

万事无奈君,难君只有贫。

转贫客转多,贫岂奈君何。

梦中题尊经阁醒后述之博笑

〔袁宏道〕 〔明〕

壮哉尊经阁,缥缈入烟雾。

千山列鲁儒,拱揖不知数。

俗竞形家言,两塔遥相顾。

累土作尖峰,上有参天树。

海阳多贾人,纤啬饶积聚。

握算不十年,丰于大盈库。

富也而可求,执鞭所欣慕。

金口亲传宣,语在述而处。

师与商孰贤,赐与回孰富。

多少穷乌纱,皆被子曰误。