河传

渺莽云水,惆怅暮帆。

去程迢递,夕阳芳草。

千里万里,雁声无限起。

梦魂悄断烟波里,心如醉。

相见何处是,锦屏香冷无睡,被头多少泪。



译文、注释、简介、赏析

译文

茫茫的云和水,让人感到无限忧伤。离去的路途漫长曲折,夕阳下的芳草香浓。千里万里之间,雁群的叫声不绝于耳。梦魂悄然消失在烟波之中,心如醉般迷茫。相见的地方在哪里呢?锦屏上的花朵冷冷清清,思绪翻滚,多少眼泪湿润了枕头。


注释

渺莽:辽阔而迷茫。迢递(tiáodì条弟):遥远。悄断:暗暗地结束了。


简介

《河传·渺莽云水》作者是张泌,创作年代为晚唐五代。



河传

〔张泌〕 〔唐〕

红杏,红杏,交枝相映,密密蒙蒙。

一庭浓艳倚东风,香融,透帘栊。

斜阳似共春光语,蝶争舞,更引流莺妒。

魂销千片玉樽前,神仙,瑶池醉暮天。

酒泉子

〔张泌〕 〔唐〕

春雨打窗,惊梦觉来天气晓。

画堂深,红焰小,背兰缸。

酒香喷鼻懒开缸,惆怅更无人共醉。

旧巢中,新燕子,语双双。

酒泉子

〔张泌〕 〔唐〕

紫陌青门,三十六宫春色。

御沟辇路暗相通,杏园风。

咸阳沽酒宝钗空,笑指未央归去。

插花走马落残红,月明中。

女冠子

〔张泌〕 〔唐〕

露花烟草,寂寞五云三岛。

正春深,貌减潜销玉,香残尚惹襟。

竹疏虚槛静,松密醮坛阴。

何事刘郎去,信沉沉。

临江仙

〔张泌〕 〔唐〕

烟收湘渚秋江静,蕉花露泣愁红。

五云双鹤去无踪,几回魂断,凝望向长空。

翠竹暗留珠泪怨,闲调宝瑟波中。

花鬟月鬓绿云重,古祠深殿,香冷雨和风。