游文水寿宁院

重岩一水源何长,下浸十顷同江乡。

环堤数里植垂柳,缘阴交盖西风凉。

危桥迤逦渡前岸,古寺直枕山之冈。

门阑閟邃户庭阔,金碧间斗皆煌煌。

并人事佛素已谨,挟以富力尤辉光。

三朝宸札旧所赐,奎文宝迹人间藏。

有如方岳处厚地,镇压万众传无疆。

西园嘉卉不知数,春晖尽许开琳琅。

东偏小池亦足爱,秋色未老芙蕖香。

寺旁有曰武陵者,高碑大字言其详。

武周一旦改唐祚,天倾地转无乾纲。

睿皇书碑李峤记,常时气焰安可量。

神功距此四百载,孤坟虽在郊原荒。

年年秋潦过坟侧,枯尽白草空斜阳。

且怜景物为一饮,谁暇对酒论兴亡。



译文、注释、简介、赏析

译文

重岩上的一道水源为何流长不断,下沉入十顷土地之间的同江乡。 环绕着堤岸种植着几里长的垂柳,沿着阴凉处覆盖着西风的清凉。 危桥迂回穿越着前方的岸边,古寺直接卧在山冈上。 门阑紧闭,户庭宽阔,金碧之间星斗闪烁。 这里既有人世间纷杂的事务,也有佛教寺院守持素净的风范,融合着富有活力的光芒。 三朝的帝王御札已然陈旧,奎文的宝迹传承于人间。 它宛如一方巍峨厚实的山岳,在这片土地上镇压众生,无穷无尽。 西园里的花卉数不清,春光尽情地开放着绚烂多彩。 东边小池也令人陶醉,秋色未老,芙蓉仍然香气袭人。 寺庙的旁边有一块高高的碑,上面刻着巨大的字,详细地叙述着武陵。 武周一旦改朝换代,天地颠倒,不再有乾纲指引。 睿智的皇帝亲笔书写的碑文,其气势常时无法估量。 这座神功距今已经四百年,孤坟虽然在郊原荒凉之地。 每年秋潦冲过坟旁,白草枯萎,斜阳空空洞洞。 且慰我心境,景物可作一杯畅饮,谁还有时间借酒论兴亡。



送程彝仲赴东川教授

〔吕陶〕 〔宋〕

与君同县又同甲,家世相同学为业。

陪从最旧今老矣,四十馀年如一霎。

吁嗟先德去已久,后嗣皆能守家法。

君之一第得稍晚,更向小官勤检押。

乡闾执友在嗣禁,奉诏亲题荐贤扎。

美材犹未立朝庭,归驭依然走川峡。

文章近岁颇颓靡,庠序得人须镇压。

欲疏密网在提纲,思遏狂澜当下闸。

由来文党俗寝盛,定见子昂才不乏。

羡君高堂有慈母,日侍欢颜问单裌。

宝笺银络累年封,他日恩书应满匣。

圣君文母切求治,数路招来不为狭。

读书到老必有用,一发胸中补熙洽。

乔松千丈雪中青,肯向西风感衰飒。

次伯通云顶山长句韵

〔吕陶〕 〔宋〕

金渊地界东西州,谚云锦担垂两头。

中间石城最佳胜,二十馀年尝再游。

奇峰虽向郡城见,好景半是僧家收。

松萝四面围绝顶,九夏不暑长如秋。

东隅忽值海日出,下照岩壑无深幽。

群阴破散宿雾敛,万象开阔晴云浮。

轩窗高处气势别,纵欲极望诚难周。

蓝凝后嶂远更秀,雪壅前溪寒不流。

软草将春鹿麌麌,浓林未暝蝉啾啾。

禅僧上堂演佛理,镗然钟韵喧层楼。

问之浮世辄不语,应笑世人多谬悠。

下山傥有顿悟者,直须作意无迟留。

赠平羌狄尉

〔吕陶〕 〔宋〕

梁公没世五百年,殊勋茂烈存简编。

我怀忠议不复见,读至旧史尝喟然。

穷山老尉有狄氏,问之乃曰公其先。

诰书家牒尽炳炳,照出往事如目前。

念公英节不见矣,见公远孙良可贤。

况公远孙实贤者,本末趣尚畴能肩。

昔从五季衰乱来,簪组飘坠归农廛。

平时下诏继绝世,沾以一命聊褒甄。

天资忠孝遂奋激,报祖许国惟勤拳。

胸中已有霜雪在,饮冰食檗甘如膻。

尝云起迹自畎亩,幸得寸禄因赏延。

语言动静苟一失,辱及吾祖为欺天。

信者清白与刚毅,异代犹有芳风传。

如何十载走尘坌,绿发减尽成华颠。

青云岐路苦悠远,谁借跬步为阶缘。

当途达者倘在念,一顾可使羽翼轩。

不惟廉操足敦劝,抑见袓德光绵绵。

嗟予之意止如此,感愤为君书此篇。

送曾尉赴汉初

〔吕陶〕 〔宋〕

前年到官殊未久,君亦东来为我友。

握手一笑万愁宽,平日语言期白首。

山深县僻庶事荒,虽植嘉苗半稂莠。

我无长术刬芽檗,坐见斯民颜甚厚。

君有豪才生显家,未涉要津甘五斗。

巳将客意同休戚,复视世途均好丑。

咄嗟吾属皆壮年,当学古人所无苟。

劳生险易固多岐,未必功名垂不朽。

自知物理难揆量,惟励身规务恃守。

丈夫实蕴四方志,方虔君命方趋走。

崎岖一邑勿云远,赤子欢迎如父母。

铜梁春晚亦开花,猛驾归轩会文酒。

和运判孙圣微游大慈

〔吕陶〕 〔宋〕

西州都会坤之维,地产礼羡人熙熙。

朝庭念远勤抚养,欲壮心腹强四肢。

精求守臣择使者,故有贤业堪依毗。

导宣德泽广流派,讲举政教先本基。

不容蠹弊长芽蘖,直欲赤子皆充肥。

泰然一道遂无事,犴狱衰止文符希。

燕闲何以度岁月,凭仗文酒相追随。

过从僧舍尽幽邃,阅遍画手多神奇。

因嗟唐人值丧乱,奔走至此常怀归。

韬藏绝艺郁不发,壁间一扫穷精微。

试登高阁凝望久,欲将远眼穷天涯。

山扃水绕气象好,云晴日暖光阴移。

信哉浮生巨河上,鼎势会以一足支。

方今文轨庆混合,帝力何有民何知。

长廊广屡数百载,留得风景资游嬉。

清樽岂特具酬献,高论不废评是非。

宦游此会亦难得,投笔一笑毫无疑。

又为歌诗载盛事,更唱迭和犹埙篪。

鄙夫幸尔陪雅集,怀抱芬馥兰与芝。

天阍九重劳梦想,回首乡国空迟迟。

和蒙轩

〔吕陶〕 〔宋〕

蒙轩高占山之垭,其上五顶皆生茶。

仙崖云雾不复见,上峰紫笋今为嘉。

地宜物产种植广,疲民所恃如禾麻。

朝晡衣食足生计,赋税力役供王家。

顷者憸人献榷议,百弊滋长多檗芽。

川驰陆走穷岁月,泣血无告天之涯。

近从吾蜀远秦陜,生意凋落成咨嗟。

天高听卑诏令下,欲使德泽沾荒遐。

使节西来善询度,刬削弊蠹除网罝。

山翁野老尽欣悦,市井歌舞尤喧哗。

凭轩一望快远目,满山和气凝丹霞。

圣君仁政贤臣布,信矣原隰生光华。

以茶寄宋君仪有诗见答和之

〔吕陶〕 〔宋〕

九峰之民多种茶,山村栉比千万家。

朝脯伏腊皆仰此,累岁凭恃为生涯。

一朝使者忽禁榷,振举法令摇三巴。

锥刀尽毫发,鞭朴过网罝。

悲哉西南人,生长逢勋华。

垂髫以来至白首,未识此事徒忧嗟。

议欲伐茗荈,不如植禾麻。

一花五出最为早,焙户常于火前造。

春来畏罪不敢言,芽甲任随黄叶老。

安得仙崖凝露膏,寄与交朋叙勤好。

广平先生风格清,坐听万事心无营。

日高睡觉懒慵起,不欲世态昏瞳睛。

诚宜玉筒摘佳品,或向武夷搜早英。

汲将楚谷水,就取石鼎烹。

可以助君淳深幽寂之道味,高古平淡之诗情。

小方片甲洎觜翼,凡下不足论芳馨。

西湖所采者,抑亦传虚名。

不执符移往,不由关市征。

而乃辄赠遗,岂非干典刑。

高贤接物自无间,野夫得以芹为诚。

长谣三百言,重报不称轻。

文锦方能致珠琲,木瓜安敢邀瑰琼。

再拜捧嘉贶,读之如宠惊。

感君裁诗误题品,劝君避患宜详审。

平日视世途,孤心已寒凛。

坐逢俗客不须尝,亦恐持之为冒禁。

贻草莱章察

〔吕陶〕 〔宋〕

汉焰中熄哀平微,子云有道不有时。

立言尽括二仪数,八十一首渊而微。

至神不形复不见,玄道固非人易知。

刘歆尝恐覆酱瓿,切愤学者斯言垂。

桓谭亦谓传必久,贱近贵远可逆推。

史臣俗笔拟僭号,数字岂免万世讥。

侯芭英骨久没地,千均难用一发维。

幸且绵绵未歇绝,果与后代扬雄期。

环中先生悟达者,力举雄道潜其思。

著图课见历象运,发隐扣达乾坤机。

深嗟范望用心苦,意与测异将奚归。

乃覃精义述讲疏,直论雄心非诡随。

愚闻是书百日就,沥恳再拜求观之。

先生训我有大略,笔端粗可言亳釐。

在玄曰首易曰卦,玄准易数不准词。

方州部家虽列位,非类六爻高与卑。

第当纵横以算计,岂可连缺如象为。

夜词多凶昼多吉,阳家贵偶阴家奇。

谨持此理读九赞,人事粗可详其宜。

馀地三极蕴奥妙,一朝未许以意窥。

我从诲言日勉勉,始若得济终无涯。

性庸才下道悠远,策发未进吁可悲。

愿从诸生北面请,庶几一释终身疑。

焦夫子画

〔吕陶〕 〔宋〕

予不见夫子之身,不知夫子何如人。

但见蕴之为之赞,与可笔其神。

二公规鉴少许与,独于夫子何勤勤。

意是抱道者,有志不得伸。

洁操蜀江泉,栖心岷岭云。

野饭有藜糁,浊杯无醨醇。

平居不荷蓧,来者莫问津。

笑歌千古已白日,睥睨六合皆红尘。

气貌特怪陋,意味尤酸辛。

破褐聊被体,如敝履之安贫。

爬痒颇适兴,如扪虱之自珍。

五六十载一邑间,安宁寇乱昏复晨。

世累不我及,浩然保天真。

尝闻西南维,是古多隐沦。

令伯纯好任公贤,风范皆足师吾民。

仲元高明君平晦,声迹长共日月新。

当时传公议,后世仰嘉闻。

夫子虽不达,见于绘像诗与文。

清标可想味,素节难等伦。

从此千万年,焜耀寂寞滨。

有感

〔吕陶〕 〔宋〕

春秋二百四十年,彗星三见书简编。

当时灾异岂止此,无乃旧史失其传。

咸平距今十八载,数出妖象垂经躔。

圣君忧劳畏天戒,责躬下诏殊恻然。

吏之不良民失职,思得谠谕绳诸愆。

太平日久德泽厚,济济多士追昔贤。

穷幽极远尽闻命,爱君虑国谁敢先。

闻陈药石宜有补,勿谓纶綍为虚言。