从武帝华林园宴诗

习习春阳,帝出乎震。

天施地生,以应仲春。

思文圣皇,顺时秉仁。

钦若灵则,饮御嘉宾。

洪恩普畅,庆乃众臣。

(一章)其庆惟何,锡以帝祉。

肆觐群后,有客戾止。

外纳要荒,内延卿士。

箫管咏德,八音咸理。

凯乐饮酒,莫不宴喜。

(二章)



译文、注释、简介、赏析

译文

暖暖的春阳,昭示着皇帝的出巡。天地之间充满生机,与仲春的季节相应。皇帝思念着文德圣皇的仁德,顺应时光,贯彻仁爱之道。他对待臣民就像对待灵魂一样珍视,尊重嘉宾的贡献。皇帝的恩泽广泛,并受到众臣的庆贺。(第一章) 这样的庆典有什么特别之处,因为皇帝赐予了祝福。所有的臣子都出席尊贵的宴会,没有人敢违背。外面的府库被慷慨地开放,支持着国家的繁荣。内廷邀请了优秀的文武官员,共同分享盛宴。箫和管乐奏起心灵的美德,八音调和地谐美。欢乐的气氛充斥着倒彩声和欢笑声。(第二章)



七哀诗

〔荀组〕 〔晋〕

辙兮辙兮,何其寂蔑。

兰亭诗

〔郗昙〕 〔晋〕

温风起东谷,和气振柔条。

端坐兴远想,薄言游近郊。

答傅郎诗

〔郗超〕 〔晋〕

森森群像,妙归玄同。

原始无滞,孰云质通。

悟之斯朗,执焉则封。

器乖吹万,理贯一空。

(一章)昔在总角,有怀大方。

虽乏超诣,性不比常。

奇趣感心,虚飙流芳。

始自践迹,遂登慧场。

(二章)迹以化形,慧以通神。

时欤运欤,遘兹渊人。

澄源岭本,启此归津。

投契凯入,挥刃擢新。

发悟虽迹,反观已陈。

(三章)暧暧末叶,运钟交丧。

绵绵虚宗,千载靡畅。

谁能慜中,仰谐冥匠。

并辔一方,明心绝向。

(四章)明向若易。

潜行谅深。

时惟同得。

婉转嘿寻。

望关启扉,披帷解衿。

情兴未足。

祈我冲箴。

(五章)冲箴之往,岂伊璠玙。

通无不畅,分靡不劬。

何以融之,本际已无。

即心既尽,触族自虚。

(六章)

答陆士衡诗

〔夏靖〕 〔晋〕

大哉乾元,万品资生。

陶育五常,惟浊惟清。

猗欤君子,诞禀纯精。

行归于周,忠笃允诚。

允诚伊何,拔群出俗。

恒若不修,抱此素朴。

履谦居冲,恒若不足。

上交不谄,下交不渎。

倬彼云汉,于章于天。

九五翻飞,利见大人。

大人有命,是牧是招。

时行则行,遂升东朝。

东朝光光,天同其曜。

匪徒一台,天同其照。

其照尔德,又简尔才。

将登三事,百揆是厘。

据仁为本,仗义为舆。

经纬三坟,错综众书。

斟酌圣奥,与道卷舒。

靡靡陆生,帝度其心。

静恭夙夜,莫其德音。

德音既莫,其美弥深。

为物之主,为士之林。

天作高山,大王荒之。

荡荡荆土,子其康之。

风俗未敦,子其臧之。

群彦未叙,子其纲之。

忝荣剖符,悠悠在兹。

羔裘豹祛,有愧不能。

乃眷我顾,爰贻休诗。

嘉睹嘉藻,以为清规。

敢铭妙言,终始永思。

答潘岳诗

〔夏侯冲〕 〔晋〕

相思限清防,企伫谁与言。

三月三日从华林园诗

〔荀勖〕 〔晋〕

清节中季春,姑洗通滞塞。

玉辂扶渌池,临川荡苛慝。

〔皇甫谧〕 〔晋〕

□轮回路,骖服□半。

驷车远驰,仆陈交乱。

弃我旧庐,爰适他馆。

女怨诗

〔皇甫谧〕 〔晋〕

婚礼既定,婚礼临成。

施衿结帨,三命丁宁。

咏诗

〔竺法崇〕 〔晋〕

皓然之气,犹在心目。

山林之士,往而不反。

答苕华诗

〔竺僧度〕 〔晋〕

机运无停住,倏忽岁时过。

巨石会当竭,芥子岂云多。

良由去不息,故令川上嗟。

不闻荣启期,皓首发清歌。

布衣可暖身,谁论饰绫罗。

今世虽云乐,当奈后生何。

罪福良由已,宁云已恤他。