鹧鸪天·欲上高楼去避愁

欲上高楼去避愁,愁还随我上高楼。

经行几处江山改,多少亲朋尽白头。

归休去,去归休,不成人总要封侯?

浮云出处元无定,得似浮云也自由。



译文、注释、简介、赏析

译文

我要上高楼上去躲避忧愁,但是这个忧愁还是跟着我上了高楼。我经过以前到过的地方,那里的江山面貌都改变了;见到很多的亲戚朋友,他们头发都已经白了,变成老人了。 回到家里不再出来了,回到家里不再出来了。难道人生总是要封侯不成吗?浮云在哪里出现,原来也没有一定的地方,如果能像浮云那么自由地来去,那就最好了。


注释

鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》等。双调,五十五字,平韵。或说调名取自唐·郑嵎「春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天」诗句。然唐、五代词中无此调。调始见于宋代宋祁之作。 江山改:晋·陶渊明《拟古诗九首·其九》:「忽值山河改。」 归休去:退休、致仕。去,语助词。 不成:反诘词,难道。 出处:指出仕与隐处,做官与退隐。 元:同「原」,得似、真是,宋 元问人口语。


简介

这首词抒发了词人壮志难酬的无限愁绪,情真意切,感人肺腑。上阕写难以排遣的愁苦。这种愁是由于江山易改、亲朋老去所致,寄托的是作者报国无路、知音难诉的悲愤。下阕写自己意欲归耕,努力摆脱这种愁苦而不再想功名之事的愿望。「浮云」二句实为自喻,寄托了词人追求自由的生活理想。



贺新郎·用韵题赵晋臣敷文积翠岩,余谓当筑陂于其前

〔辛弃疾〕 〔宋〕

拄杖重来约。

对东风、洞庭张乐,满空《箫》《勺》。

巨海拔犀头角出,来向此山高阁。

尚依旧、争前又却。

老我伤怀登临际,问何方、可以平哀乐?

唯是酒,万金药。

劝君且作横空鹗。

便休论、人间腥腐,纷纷乌攫。

九万里风斯在下,翻覆云头雨脚。

快直上、昆仑濯发。

好卧长虹陂十里,是谁言、听取双黄鹤。

推翠影,浸云壑。

念奴娇·登建康赏心亭呈史留守致道

〔辛弃疾〕 〔宋〕

我来吊古,上危楼,赢得闲愁千斛。

虎踞龙蟠何处是?

只有兴亡满目。

柳外斜阳,水边归鸟,陇上吹乔木。

片帆西去,一声谁喷霜竹?

却忆安石风流,东山岁晚,泪落哀筝曲。

儿辈功名都付与,长日惟消棋局。

宝镜难寻,碧云将暮,谁劝杯中绿?

江头风怒,朝来波浪翻屋。

鹧鸪天·有客慨然谈功名,因追念少年时事,戏作

〔辛弃疾〕 〔宋〕

壮岁旌旗拥万夫,锦襜突骑渡江初。

燕兵夜娖银胡䩮,汉箭朝飞金仆姑。

追往事,叹今吾,春风不染白髭须。

却将万字平戎策,换得东家种树书!

鹊桥仙·七夕

〔范成大〕 〔宋〕

双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。

娟娟月姊满眉颦,更无奈、风姨吹雨。

相逢草草,争如休见,重搅别离心绪。

新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去。

东关

〔陆游〕 〔宋〕

烟水苍茫西复东,扁舟又系柳阴中。

三更酒醒残灯在,卧听萧萧雨打蓬。

孟子

〔王安石〕 〔宋〕

沉魄浮魂不可招,遗编一读想风标。

何妨举世嫌迂阔,故有斯人慰寂寥。

鹧鸪天·家住苍烟落照间

〔陆游〕 〔宋〕

家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。

斟残玉瀣行穿竹,卷罢《黄庭》卧看山。

贪啸傲,任衰残,不妨随处一开颜。

元知造物心肠别,老却英雄似等闲!

瑞鹤仙

〔陆淞〕 〔宋〕

脸霞红印枕,睡觉来、冠儿还是不整。

屏闲麝煤冷,但眉峰压翠,泪珠弹粉。

堂深昼永,燕交飞、风帘露井。

恨无人说与,相思近日,带围宽尽。

重省,残灯朱幌,淡月纱窗,那时风景。

阳台路迥,云雨梦,便无准。

待归来,先指花梢教看,欲把心期细问。

问因循过了青春,怎生意稳?

小雪

〔释善珍〕 〔宋〕

云暗初成霰点微,旋闻蔌蔌洒窗扉。

最愁南北犬惊吠,兼恐北风鸿退飞。

梦锦尚堪裁好句,鬓丝那可织寒衣。

拥炉睡思难撑拄,起唤梅花为解围。

青玉案·和贺方回韵,送伯固归吴中

〔苏轼〕 〔宋〕

三年枕上吴中路,遣黄耳,随君去。

若到松江呼小渡,莫惊鸥鹭,四桥都是、老子经行处。

《辋川图》上看春暮,常记高人右丞句。

作个归期天已许,春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。