九转诗其二

却取抽成汞,还烧遣作砂。

上仙方秘密,中禁药精华。

紫气含真色,朱光杂晓霞。

欲将同一体,须更猛三花。



译文、注释、简介、赏析

译文

只需提取出汞的精华,再将其烧化成粉末。 上仙才知道其中的秘密,中禁药蕴含着精髓。 紫气中蕴含真实的颜色,朱光与晨曦交织。 若想融为一体,必须更加强大,如三朵绽放的花朵。



九转诗其三

〔窦真君〕 〔唐〕

转转穷微妙,重重入杳冥。

由将药砂体,却变水银形。

气合秋霜静,朱光夜落星。

自然成姹女,何虑不通灵。

九转诗其四

〔窦真君〕 〔唐〕

白锡虽初化,黄芽制已凝。

元如天降雪,映似结池冰。

研土干和炒,罗灰湿拌蒸。

仍须看气色,更待卤咸澄。

九转诗其五

〔窦真君〕 〔唐〕

文武长调火,阴阳镇作炉。

釜中看气过,锅里定真虚。

炬石重镣养,防非六药涂。

已坚如合璧,何处觅流珠。

九转诗其六

〔窦真君〕 〔唐〕

硝石临汤沃,碙砂浸水煎。

咸粗只是转,矾细不须研。

旧白初凝硬,新黄色未坚。

欲将持入火,由怯水银烟。

九转诗其七

〔窦真君〕 〔唐〕

罢火开丹灶,成金去药泥。

瑞光连日月,真气杂虹霓。

形胜参金鼎,精华向马蹄。

由须九转毕,看取一刀圭。

九转诗其一

〔窦真君〕 〔唐〕

岩叟承恩宠,烧丹在禁闱。

釜中诸药化,炉上水银飞。

璧合秋霜色,光含夜月辉。

总由明主感,能使道精微。

〔窦叔向〕 〔唐〕

禁兵环素帟,宫女哭寒云。

柱杖颂

〔宝津〕 〔唐〕

四面一条杖,当机验龙象。

头角稍低昂,电光临背上。

〔宝历宫人〕 〔唐〕

宝帐香重重,一双红芙蓉。

〔关盼盼〕 〔唐〕

儿童不识冲天物,漫把青泥污雪毫。