论语·公冶长篇·第十五章

子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?

”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也。



译文、注释、简介、赏析

译文

子贡问道:“为什么给孔文子一个‘文’的谥号呢?”孔子说:“他聪敏勤勉而好学,不以向他地位卑下的人请教为耻,所以给他谥号叫‘文’。”


注释

孔文子:卫国大夫孔圉(音yǔ),“文”是谥号,“子”是尊称。 敏:敏捷、勤勉。



论语·公冶长篇·第十六章

〔孔子〕 〔周〕

子谓子产:“有君子之道四焉:其行已也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义。

论语·公冶长篇·第十七章

〔孔子〕 〔周〕

子曰:“晏平仲善与人交,久而敬之。

论语·公冶长篇·第十八章

〔孔子〕 〔周〕

子曰:“臧文仲居蔡,山节藻棁,何如其知也?

论语·公冶长篇·第十九章

〔孔子〕 〔周〕

子张问曰:「令尹子文三仕为令尹,无喜色。

三已之,无愠色。

旧令尹之政,必以告新令尹。

何如?

」子曰:「忠矣。

」曰:「仁矣乎?

」曰:「未知。

焉得仁?

」「崔子弑齐君,陈文子有马十乘,弃而违。

至于他邦,则曰:『犹吾大夫崔子也。

』违之。

之一邦,则又曰:『犹吾大夫崔子也。

』违之。

何如?

」子曰:「清矣。

」曰:「仁矣乎?

」曰:「未知。

焉得仁?

论语·公冶长篇·第二十章

〔孔子〕 〔周〕

季文子三思而后行。

子闻之,曰:“再,斯可矣。

论语·公冶长篇·第十四章

〔孔子〕 〔周〕

子路有闻,未之能行,唯恐有闻。

论语·公冶长篇·第十三章

〔孔子〕 〔周〕

子贡曰:“夫子之文章,可得而闻也。

夫子之言性与天道,不可得而闻也。

论语·公冶长篇·第十二章

〔孔子〕 〔周〕

子贡曰:“我不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人。

”子曰:“赐也,非尔所及也。

论语·公冶长篇·第十一章

〔孔子〕 〔周〕

子曰:“吾未见刚者。

”或对曰:“申枨。

”子曰:“枨也欲,焉得刚?

论语·公冶长篇·第十章

〔孔子〕 〔周〕

宰予昼寝。

子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也。

于予与何诛?

”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行。

今吾于人也,听其言而观其行。

于予与改是。