王文公赴官修学二帖赞

态腾踔而多疏,意轩昂而多趣。

倏焉如籋电之驹,沛然如纵壑之鱼。

使之为山泽之癯,抱是道以自娱,闻清风而兴起,望膏泽之沾濡,肤寸所形,秕糠金朱,岂不毅然大丈夫。

然而律之以芝繇之法度,考之以羲献之范模,媲行楷而已变,质隶草而多拘。

顾欲以之擅八体,教六书,合天下同轨之车,而不容有一辙之殊,兹其所以偾于康庄之衢。

吁。



译文、注释、简介、赏析


吕参政示谕帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

发知己之私书,谓其自隐于齐年。

彼云云者,使或人亦指以诡秘之迹,夫孰曰不然。

事君有义,本无党偏。

当熙宁侧席以求贤,惜公之所芘赖,求诸人而不求诸天也。

韩献肃古法书诗帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

韩氏之宝轴,文献相续,蔚其盈屋。

曷知夫高贤之何以见取,忠义之孰为并录。

遗篇之若褚若柳,手笔之或顾或陆,想其锦绣在篚,玙璠韫椟,名迹争丽,荣光相属。

既追怀古今之不朽,见嗜好酸咸之可卜。

是故诗者题品之攸寓,赞者歌咏之不足。

即此帖之藏于宝真,殆所谓同工而异曲者兮。

吴参政炎溽帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

公以四□,近事三朝。

绝识岩峣,心画以昭。

帖出于近世抚臣之家,又得以记先友于尝僚也。

沈睿达书简帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

梦溪笔谈载公之论书曰:书之神韵虽得于心,书之法度必资于学。

分制有法,均停相若,三四合体,上下齐脚,多寡不牵,乃异世作。

今视其帖,信乎其嗜之专而见之卓也。

虽然,艺在当家,习亦有源,存中瞻前,文通比肩。

顾翰墨文章之不殊,而俱未若公之知言。

知言伊何,以神合天。

古人之良,意在笔前。

沈睿达昭君诗帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

玉徽十三,维以寓声。

支郎何心,写脂粉情。

汉冢春青,塞霜晓白。

千年之悲,表此遗墨。

赵清献勤洁帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

为御史而称其铁面,宜笔力之健。

尹成都而琴鹤以行,宜字体之清。

书法何出,心即其物,可以比魏公之笏。

曾宣靖类见帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

公在嘉祐,辅政受遗如毕公高,勋烈堂堂,奉同而隮也。

公在治平,清净画一如曹相国,德心休休,比规之随也。

公在熙宁,功成身退如裴中令,寿隽番考,乐以全其归也。

帖字宛然,既庄而复奇也。

周密无间,笔法繇此推也。

予得而藏,尚可以想麒麟之英姿也。

唐彦猷谈奉得达二帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

公于国史,以好砚称。

石焉取斯,盖协其能。

遒媚之观,在此尺纸。

善工利器,予鉴如此。

欧阳文忠索碑遣居二帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

公于率更,每称吾家。

是书之传,似耶非耶。

书出于心,既劲且方。

世多公书,行或未藏。

易方而圆,飘飘若仙。

楷以其人,行以其天。

堂堂斯文,维轲与雄。

我观二书,如或见公。

孙威敏及物帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

有文事,有武备,公之笔札蔚然可占也。

兵凶器,战危事,公之此事非直一谦也。

以公之才,持必胜之策,而于顾虑独如此其严也。

嗟今之人,万一不逮,谈伊吾,望天山,乃抵掌而奋髯也。

尔言则轻,民之歼也。

好谋而成,视吾奁也。