寓轩用竹为窗隔以御西风戏成小诗纪其事示志宏

昔我自帝所,远谪来沙阳。

由春以涉夏,及此秋气凉。

节物日凄紧,白露结为霜。

行当入室处,聊复葺我堂。

伐竹制窗牖,朴素无青黄。

西风屏寒色,短日来孤光。

草木已零落,但闻菊蕊香。

超然适燕处,便足傲羲皇。

释氏戒恋著,一宿寄枯桑。

今我日必葺,于道无乃荒。

彼以著故戒,无着何所妨。

譬犹梦中境,离著可两忘。

傥能达此理,随寓皆道场。



译文、注释、简介、赏析

译文

从前我被皇帝贬到了遥远的沙阳。 从春天开始,经过夏季,现在到了凉爽的秋季。 物候渐渐冷凄,白露结成了霜。 我走进屋子,修葺了我的堂屋。 砍伐竹子做窗户,简朴没有青黄的颜色。 西风吹来带着寒冷的颜色,太阳照射下来的光线短暂孤寂。 草木已经凋零,只闻到菊花散发出的香气。 超然自处在燕子的居所,就已足够傲然如羲皇。 释氏劝告不要迷恋物欲,因此我住宿在这荒废的桑树下。 如今我每天都要修葺,不能让修道之路荒废。 那些迷恋着物欲的人,毫无所扰。 比如说像梦中的景象,离着人的执著可以两者都忘怀。 只要能达到这样的境地,不论在哪里都是修道的地方。



传画美人戏成

〔李纲〕 〔宋〕

美人颜色娇如花,鬒发光翳朝阳鸦。

玉钗斜插翠眉蹙,岂亦有恨来天涯。

画工善画无穷意,故把双眸剪秋水。

丹青幻出亦动人,况复嫣然能启齿。

年来居士心如灰,草户金锤击不开。

纵教天女来相试,虚烦云雨下阳台。

传画忠义图

〔李纲〕 〔宋〕

君臣以道合,言出心莫逆。

膏泽下于民,美化施无极。

中世此道衰,言如水投石。

义士以死争,直谏或有益。

折槛制留今,断鞅事存昔。

当车血污轮,伏蒲涕沾席。

昭然贯日诚,屹尔回天力。

谁将丹青手,图此忠义迹。

传之置坐隅,能使懦夫激。

斯人不复见,壮哉古遗直。

题富郑公画像

〔李纲〕 〔宋〕

天骄自昔难羁縻,凭陵中夏侵北垂。

秦城万里堑山谷,汉女远嫁为阏氏。

赫然武帝事征伐,天下骚动士马疲。

古来制御无上策,本朝镇抚诚得宜。

祖宗守边有良将,胡骑远遁不敢窥。

澶渊之役起仓卒,当时众议何其危。

莱公庭争乃亲讨,貔虎百万从六飞。

弩机暗发虏酋殒,震怖屈膝祈完归。

欢盟从此到今日,生灵休息诚赖之。

中间桀骜邀岁赐,悬河之辩亦莫支。

笃生郑公为民社,一言剖决遂不疑。

莱郑之功实终始,配入太庙铭鼎彝。

我生后公不及识,再拜图像涕泗洟。

安得如公之人在廊庙,坐使德泽渐烝黎。

明妃曲

〔李纲〕 〔宋〕

昭君自恃颜如花,肯赂画史丹青加。

十年望幸不得见,一日远嫁来天涯。

辞宫脉脉洒红泪,出塞漠漠惊黄沙。

宁辞玉质配夷虏,但恨拙谋羞汉家。

穹庐腥膻厌酥酪,曲调幽怨传琵琶。

汉宫美女不知数,骨委黄土纷如麻。

当时失意虽可恨,犹得千古诗人夸。

是夜复乘泛碧斋至北溪口观新桥与兴宗志宏分题予得泛字

〔李纲〕 〔宋〕

秋高气倍清,夜静舟初泛。

露华浩如洗,月色寒可鉴。

林峦与邑屋,左右入轩槛。

晶荧星影摇,崷崒山光蘸。

风微烟幂幂,溪远波湛湛。

端疑客乘槎,坐使云河犯。

观梁且停桡,恋月愁系缆。

景幽费摹写,思妙造古淡。

吾方久于此,胜赏岂云暂。

愿同二三子,险韵时得探。

和陶渊明采菊东篱下二首

〔李纲〕 〔宋〕

小雨湿丛菊,何当喷金英。

嚼蕊亦可人,萧然慰我情。

羁旅念家远,浊酒还独倾。

云表雁初过,草根虫自鸣。

岁晏将如何,一醉豁平生。

和陶渊明采菊东篱下二首

〔李纲〕 〔宋〕

九日但孤坐,悄然无世喧。

菊花殊未开,始知气候偏。

开轩寓远目,相对惟青山。

昏鸦已接翅,独鹤何时还。

且尽杯中物,此外无足言。

菊花开日即重阳二首

〔李纲〕 〔宋〕

南方气候殊,佳月即中秋。

昨者月既望,萧萧风雨愁。

安得一轮玉,清光满溪楼。

酌酒自起舞,与之相献酬。

兴宗志宏见和岩桂长篇再赋前韵奉呈

〔李纲〕 〔宋〕

月中有桂光更多,扶疏一轮枝干罗。

天风飘下广寒子,岂与凡种同其科。

四时不改碧玉叶,满庭自擢青铜柯。

森然众木共培植,无异野鹤群鸡鹅。

秋来隐圃风露冷,喷花看蕊尤婆娑。

圃中自有隐君子,心与世远恬无波。

对花度此九秋色,不以物外伤天和。

西邻栟榈更好古,妙年欲制芰与荷。

连墙请谒不知倦,宜尔鬓发忘其皤。

天生逸才当有用,委弃寂寞理则那。

吾衰尚有惜花意,零落奈此馨香何。

却思梁溪有小圃,只恐松竹荒寒莎。

未能归去老三径,且把诗句从公哦。

邓成彦

〔李纲〕 〔宋〕

四大假合初不真,筋脉缠络相依因。

□□□□类芭蕉,须叟变灭如浮云。

风寒暑湿起众疾,痛楚展转劳吟呻。

医工对治巧用药,分别佐使甘酸辛。

须知病者谁受病,其中必有不病人。

于斯荐取自调伏,沈疴消散如埃尘。

本来面目只一体,安用更分精与神。

欲识其中不病者,即是毗卢清净身。