送杨於陵归宋汴

半山溪雨带斜晖,向水残花映客衣。

旅食嗟余当岁晚,能文似汝少年稀。

新河柳色千株暗,故国云帆万里归。

离乱要知君到处,寄书须及雁南飞。



译文、注释、简介、赏析

译文

半山的小溪中下着斜斜的雨,斜晖照亮了水面上残留的花影,映在游人的衣衫上。 我作为旅行者只能在路途中吃苦,慨叹时间已经很晚了,文笔上能够和您相媲美的年轻人已经稀少。 新河边的柳树呈现出千般幽绿,遮掩了一片片旧时的记忆,故乡的云帆千里迢迢归来。 面对离乱的世道,只有您才知道身处何方,我将我的书信托付给南飞的候鸟,希望能够传达给您。



上阳宫望幸

〔刘长卿〕 〔唐〕

玉辇西巡久未还,春光犹入上阳间。

万木长承新雨露,千门空对旧河山。

深花寂寂宫城闭,细草青青御路闲。

独见彩云飞不尽,只应来去候龙颜。

过裴舍人故居

〔刘长卿〕 〔唐〕

惨惨天寒独掩扃,纷纷黄叶满空庭。

孤坟何处依山木,百口无家学水萍。

篱花犹及重阳发,邻笛那堪落日听。

书幌无人长不卷,秋来芳草自为萤。

登松江驿楼北望故园

〔刘长卿〕 〔唐〕

泪尽江楼北望归,田园已陷百重围。

平芜万里无人去,落日千山空鸟飞。

孤舟漾漾寒潮小,极浦苍苍远树微。

白鸥渔父徒相待,未扫欃枪懒息机。

得遇入京

〔刘长卿〕 〔唐〕

万里南来喜复悲,生涯何幸有归期。

空庭叶散风摇落,旧邑人疏经乱离。

巴路千山秋水在,江花独树夕阳微。

为君一话此中事,白首长沙知不知?

送张起崔载华之闽中

〔刘长卿〕 〔唐〕

朝无寒士达,家在旧山贫。

相送天涯里,怜君更远人。

感怀

〔刘长卿〕 〔唐〕

秋风落叶正堪悲,黄菊残花欲待谁。

水近偏逢寒气早,山深常见日光迟。

愁中卜命看周易,梦里招魂读楚词。

自笑不如湘浦雁,飞来即是北归时。

郧上送韦司士归上都旧业

〔刘长卿〕 〔唐〕

前朝旧业想遗尘,今日他乡独尔身。

郧地国除为过客,杜陵家在有何人。

苍苔白露生三径,古木寒蝉满四邻。

西去茫茫问归路,关河渐近泪盈巾。

喜朱拾遗承恩拜命赴任上都

〔刘长卿〕 〔唐〕

诏书徵拜脱荷裳,身去东山闭草堂。

阊阖九天通奏籍,华亭一鹤在朝行。

沧洲离别风烟远,青琐幽深漏刻长。

今日却回垂钓处,海鸥相见已高翔。

西陵寄一上人

〔刘长卿〕 〔唐〕

东山访道成开士,南渡隋阳作本师。

了义惠心能善诱,吴风越俗罢淫祠。

室中时见天人命,物外长悬海岳期。

多谢清言异玄度,悬河高论有谁持。

送李将军

〔刘长卿〕 〔唐〕

征西诸将一如君,报德谁能不顾勋。

身逐塞鸿来万里,手披荒草看孤坟。

擒生绝漠经胡雪,怀旧长沙哭楚云。

归去萧条灞陵上,几人看葬李将军。