吴趋行

楚妃且勿叹,齐娥且莫讴。

四坐并清听,听我歌吴趋。

吴趋自有始,请从阊门起。

阊门何峨峨,飞阁跨通波。

重栾承游极,回轩启曲阿。

蔼蔼庆云被,泠泠鲜风通。

山泽多藏育,土风清且嘉。

泰伯导仁风,仲雍扬其波。

穆穆延陵子,灼灼光诸华。

王迹隤阳九,帝功兴四遐。

大皇自富春,矫手顿世罗。

邦彦应运兴,粲若春林葩。

属城咸有士,吴邑最为多。

八族未足侈,四姓实名家。

文德熙淳懿,武功侔山河。

礼让何济济,流化自滂沱。

淑美难穷纪,商榷为此歌。



译文、注释、简介、赏析

译文

楚国的妃子啊,先不要叹息,齐国的姑娘啊,也不要歌颂。 大家一起坐下来,静静聆听,听我唱吴趋的歌。 吴国的发展始于何时,请从阊门开始了解吧。 阊门高耸峻岭,飞阁跨越汹涌的波涛。 重栾山中游乐极致,回轩门启迎来曲阿之地。 绿意盎然,庆云被笼罩着,凉爽的清风吹拂。 山泽中蕴藏了许多生灵,土地上的风清气爽。 泰伯引导善良之风,仲雍扬起波澜。 延陵子鸣响威严,辉煌灿烂如诸华之光。 王朝的辉煌延续九朝,帝王的功绩辐射四方。 大皇帝亲临富春山,威武横扫天下。 国家的英才应运而兴,显得璀璨如春天的花朵。 属城人才辈出,吴国是最多的。 八族虽然还不够奢华,四姓却确实是名门之家。 文化和德行昌盛,武功媲美山河。 礼让之风何其浓厚,文明之化自然流溢不尽。 美好难以计算,商榷就是为了这首歌。



拟明月何皎皎诗

〔陆机〕 〔晋〕

安寝北堂上,明月入我牖。

照之有余辉,揽之不盈手。

凉风绕曲房,寒蝉鸣高柳。

踟蹰感节物,我行永已久。

游宦会无成,离思难常守。

离思赋

〔左芬〕 〔晋〕

生蓬户之侧陋兮,不闲习于文符。

不见图画之妙像兮,不闻先哲之典谟。

既愚陋而寡识兮,谬忝厕于紫庐。

非草苗之所处兮,恒怵惕以忧惧。

怀思慕之忉怛兮,兼始终之万虑。

嗟隐忧之沈积兮,独郁结而靡诉。

意惨愦而无聊兮,思缠绵以增慕。

夜耿耿而不寐兮,魂憧憧而至曙。

风骚骚而四起兮,霜皑皑而依庭。

日晻暧而无光兮,气懰栗以冽清。

怀愁戚之多感兮,患涕泪之自零。

昔伯瑜之婉娈兮,每彩衣以娱亲。

悼今日之乖隔兮,奄与家为参辰。

岂相去之云远兮,曾不盈乎数寻。

何宫禁之清切兮,欲瞻睹而莫因。

仰行云以欷兮,涕流射而沾巾。

惟屈原之哀感兮,嗟悲伤于离别。

彼城阙之作诗兮,亦以日而喻月。

况骨肉之相于兮,永缅邈而两绝。

长含哀而抱戚兮,仰苍天而泣血。

乱曰:骨肉至亲,化为他人,永长辞兮。

惨怆愁悲忖,梦想魂归,见所思兮。

惊寤号啕,心不自聊,泣涟洏兮。

援笔舒情,涕泪增零,銮诉斯诗兮。

晋冬至初岁小会歌

〔张华〕 〔晋〕

日月不留,四气回周。

节庆代序,万国同休。

庶尹群后,奉寿升朝。

我有嘉礼,式宴百僚。

繁肴绮错,旨酒泉渟。

笙镛和奏,磬管流声。

上隆其爱,下尽其心。

宣其壅滞,训之德音。

乃宣乃训,配享交泰。

永载仁风,长抚无外。

新月帖

〔王徽之〕 〔晋〕

二日告:□氏女新月哀摧,不自胜,奈何奈何。

念痛慕不可任。

得疏,知汝故异恶,悬心。

雨湿热,复何似,食不?

吾牵劳并顿。

勿复数日还,汝比自护。

力不具。

徽之等书。

列子·汤问·学弈

〔张湛〕 〔晋〕

弈秋,通国之善弈者也。

使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听。

一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。

虽与之俱学,弗若之矣。

为是其智弗若与?

曰:非然也。

姊性缠绵帖

〔王献之〕 〔晋〕

姊性缠绵,触事殊当不可。

献之方当长愁耳。

奉对帖

〔王献之〕 〔晋〕

虽奉对积年,可以为尽日之欢。

常苦不尽触额之畅,方欲与姊极当年之匹,以之偕老。

岂谓乖别至此,诸怀怅塞实深。

当复何由日夕见姊耶。

俯仰悲咽,实无已已,惟当绝气耳。

顺东西门行

〔陆机〕 〔晋〕

出西门,望天庭。

阳谷既虚崦嵫盈。

感朝露,悲人生。

逝者若斯安得停。

桑枢戒,蟋蟀鸣。

我今不乐岁聿征。

迨未暮,及时平。

置酒高堂宴友生。

激朗笛,弹哀筝。

取乐今日尽欢情。

兰亭诗六首(其三)

〔王羲之〕 〔晋〕

三春启群品,寄畅在所因。

仰望碧天际,俯磐绿水滨。

寥朗无崖观,寓目理自陈。

大矣造化功!

万殊莫不均。

群籁虽参差,适我无非新。

秋日诗

〔孙绰〕 〔晋〕

萧瑟仲秋风,飙唳风云高。

山居感时变,远客兴长谣。

疏林积凉风,虚岫结凝霄。

湛露洒庭林,密叶辞荣条。

抚菌悲先落,攀松羡后凋。

垂纶在林野,交情远市朝。

淡然古怀心,濠上岂伊遥。