和李校书新题乐府十二首·西凉伎

吾闻昔日西凉州,人烟扑地桑柘稠。

蒲萄酒熟恣行乐, 红艳青旗朱粉楼。

楼下当垆称卓女,楼头伴客名莫愁。

乡人不识离别苦,更卒多为沉滞游。

哥舒开府设高宴, 八珍九酝当前头。

前头百戏竞撩乱,丸剑跳踯霜雪浮。

狮子摇光毛彩竖,胡腾醉舞筋骨柔。

大宛来献赤汗马, 赞普亦奉翠茸裘。

一朝燕贼乱中国,河湟没尽空遗丘。

开远门前万里堠,今来蹙到行原州。

去京五百而近何其逼, 天子县内半没为荒陬,西凉之道尔阻修。

连城边将但高会, 每听此曲能不羞。



译文、注释、简介、赏析

译文

我听说古时候的西凉州,人口稠密,村庄遍地是桑树和柘树。葡萄酒熟了就尽情欢乐,红艳的旗帜飘扬在青色的楼阁上。楼下有卓越的女子,楼上有众多的宾客,没有人为离别而痛苦,反而更多人深陷游戏之中。哥舒开府设宴会,八珍九酝摆在桌前。宴会上百种表演交织在一起,丸剑不停地跳动,仿佛浮在冰雪之上。狮子晃动着光亮的毛发,胡人骑马醉酒后身体柔软地舞动。大宛来献上红色的汗血马,赞普亦奉献翠绿的皮草。突然有一天,燕贼入侵中国,河湟被占领,只剩下空荒的丘陵。开远门前的道路长达数千里,如今却受到行原州的封锁。离京城只有五百里,但却异常困难,天子的县城内大部分都成了废墟。西凉的道路阻碍了修建。连城边将只图享受高会,听到这首曲子怎能不感到羞愧呢?



春饮

〔徐凝〕 〔唐〕

乌家若下蚁还浮,白玉尊前倒即休。

不是春来偏爱酒,应须得酒遣春愁。

送韦大夫东京留守

〔王维〕 〔唐〕

人外遗世虑,空端结遐心。

曾是巢许浅,始知尧舜深。

苍生讵有物,黄屋如乔林。

上德抚神运,冲和穆宸襟。

云雷康屯难,江海遂飞沉。

天工寄人英,龙衮瞻君临。

名器苟不假,保釐固其任。

素质贯方领,清景照华簪。

慷慨念王室,从容献官箴。

云旗蔽三川,画角发龙吟。

晨扬天汉声,夕卷大河阴。

穷人业已宁,逆虏遗之擒。

然后解金组,拂衣东山岑。

给事黄门省,秋光正沉沉。

壮心与身退,老病随年侵。

君子从相访,重玄其可寻。

送高适(一作道非)弟耽归临淮作

〔王维〕 〔唐〕

少年客淮泗,落魄居下邳。

遨游向燕赵,结客过临淄。

山东诸侯国,迎送纷交驰。

自尔厌游侠,闭户方垂帷。

深明戴家礼,颇学毛公诗。

备知经济道,高卧陶唐时。

圣主诏天下,贤人不得遗。

公吏奉纁组,安车去茅茨。

君王苍龙阙,九门十二逵。

群公朝谒罢,冠剑下丹墀。

野鹤终踉跄,威凤徒参差。

或问理人术,但致还山词。

天书降北阙,赐帛归东菑。

都门谢亲故,行路日逶迟。

孤帆万里外,淼漫将何之。

江天海陵郡,云日淮南祠。

杳冥沧洲上,荡漭无人知。

纬萧或卖药,出处安能期。

送王著作赴淮西幕府

〔岑参〕 〔唐〕

燕子与百劳,一西复一东。

天空信寥廓,翔集何时同。

知己怅难遇,良朋非易逢。

怜君心相亲,与我家又通。

言笑日无度,书札凡几封。

湛湛万顷陂,森森千丈松。

不知有机巧,无事干心胸。

满堂皆酒徒,岂复羡王公。

早年抱将略,累岁依幕中。

昨者从淮西,归来奏边功。

承恩长乐殿,醉出明光宫。

逆旅悲寒蝉,客梦惊飞鸿。

发家见春草,却去闻秋风。

月色冷楚城,淮光透霜空。

各自务功业,当须激深衷。

别后能相思,何嗟山水重。

出丰县界寄韩明府

〔刘长卿〕 〔唐〕

回首古原上,未能辞旧乡。

西风收暮雨,隐隐分芒砀。

贤友此为邑,令名满徐方。

音容想在眼,暂若升琴堂。

疲马顾春草,行人看夕阳。

自非传尺素,谁为论中肠。

类型

朝代

形式