念奴娇·赋德清县圃明秀亭

思生晚眺,岸乌纱平步,春云层绿。

罨画屏风开四面,各样莺花结束。

寒欲残时,香无着处,千树风前玉。

游蜂飞过,隔墙疑是金谷。

偏称晚色横烟,愁凝峨髻,澹生绡裙幅。

缥缈孤山南畔路,相对花房竹屋。

溪足沙明,岩阴石秀,梦冷吟亭宿。

松风古涧,高调月夜清曲。



译文、注释、简介、赏析

译文

思念沐浴晚霞时,站在岸边,透过轻纱,欣赏着春天的绿色云彩。屏风上绘有各种各样的鸟儿和花朵,美丽的画面尽现眼前。寒意将逐渐消散,香气却无处可寻,千树摇曳在风前,犹如玉女。一只蜜蜂飞过,隔着墙壁,仿佛来到了金谷园。美丽的晚霞如横卧的烟雾,愁意凝结在高高盘起的发髻上,以及柔软的绡裙上。远山隐约可见,位于南畔的小路非常清幽,与花房和竹屋相隔。溪水清澈见底,岩石石头苍劲有致,如同梦中的吟诗人在亭子里过夜。松树的风声和古涧的清泉,响起了高亢的月夜乐曲。



惜红衣

〔吴文英〕 〔宋〕

鹭老秋丝,苹愁暮雪,鬓那不白。

倒柳移栽,如今暗溪碧。

乌衣细语,伤绊惹、茸红曾约。

南陌。

前度刘郎,寻流花踪迹。

朱楼水侧。

雪面波光,汀莲沁颜色。

当时醉近绣箔,夜吟寂。

三十六矶重到,清梦冷云南北。

买钓舟溪上,应有烟蓑相识。

忆江南·友人还中吴,密围坐客,杯深清浃,不觉沾醉。越翼日,吾侪载酒问奇字,时斋示江南好词,纪前夕之事,辄次韵

〔吴文英〕 〔宋〕

行锦归来,画眉添妩,暗尘重拂雕栊。

稳瓶泉暖,花隘斗春容。

围密笼香晻霭,烦纤手、亲点团龙。

温柔处,垂杨亸髻,□暗豆花红。

行藏,多是客,莺边话别,橘下相逢。

算江湖幽梦,频绕残钟。

好结梅兄矾弟,莫轻侣、西燕南鸿。

偏宜醉,寒欺酒力,帘外冻云重。

双双燕

〔吴文英〕 〔宋〕

小桃谢后,双双燕,飞来几家庭户。

轻烟晓暝,湘水暮云遥度。

帘外馀寒未卷,共斜入、红楼深处。

相将占得雕梁,似约韶光留住。

堪举。

翩翩翠羽。

杨柳岸,泥香半和梅雨。

落花风软,戏促乱红飞舞。

多少呢喃意绪。

尽日向、流莺分诉。

还过短墙,谁会万千言语。

暗香疏影·夹钟宫赋墨梅

〔吴文英〕 〔宋〕

占春压一。

卷峭寒万里,平沙飞雪。

数点酥钿,凌晓东风□吹裂。

独曳横梢瘦影,入广平、裁冰词笔。

记五湖、清夜推篷,临水一痕月。

何逊扬州旧事,五更梦半醒,胡调吹彻。

若把南枝,图入凌烟,香满玉楼琼阙。

相将初试红盐味,到烟雨、青黄时节。

想雁空、北落冬深,澹墨晚天云阔。

暗香·夷则宫送魏句滨宰吴县解组,分韵得阖字

〔吴文英〕 〔宋〕

县花谁葺。

记满庭燕麦,朱扉斜阖。

妙手作新,公馆青红晓云湿。

天际疏星趁马,帘昼隙、冰弦三叠。

尽换却、吴水吴烟,桃李靓春靥。

风急。

送帆叶。

正雁水夜清,卧虹平帖。

软红路接。

涂粉闱深早催入。

怀暖天香宴果,花队簇、轻轩银蜡。

更问讯、湖上柳,两堤翠匝。

类型

朝代

形式