题江子屏书窠图卷(戊午)

江君未弱冠,读书巳万卷。

百家无不收,岂徒集坟典。

款识列尊彝,石墨雄碑版。

我年幼于君,获与君友善。

谈经析郑注,问字及许篆。

书窠小东门,出城路不转。

时从书里坐,左右任披展。

何期丙午荒,负米致偃蹇。

秘笈遂散失,今乃存者鲜。

绘此一幅图,感慨良不浅。

余为进一言,聊以当解辨。

世有聚书人,充栋富编简。

腹中究何有,九流尽乖舛。

江君书虽佚,等身多述撰。

精华在一心,糟粕笑轮扁。

树石满书窠,云烟任过眼。



译文、注释、简介、赏析


嘉庆三年西湖始建苏公祠志事(戊午)

〔阮元〕 〔清〕

苏公一生凡九迁,笠屐两到西湖前。

十六年中梦游遍,况今寥落七百年。

西湖之景甲天下,惟公能识西湖全。

公才若用及四海,德寿不驻湖山边。

区区明圣一掌耳,易补缺陷开淤填。

长堤十里老葑卷,北峰顿与南峰连。

雨云雪月入吟袖,装抺浓淡皆鲜妍。

水枕竞与山俯仰,百吏散后登风船。

可怜纱縠去不得,欲归阳羡愁无田。

江头斑白说学士,碑在口上无劳镌。

三百六十寺兴废,竟无一屋祠公焉。

前年我来拜公像,聊以山水娱四贤。

柏堂竹阁今尚在,一祠毕竟公当专。

淮海秦公世交后,办此醵出清俸钱。

岁寒岩下百弓地,宅有花树池多莲。

读书堂字公手迹,一匾横占屋十椽。

吁嗟乎公神之来如水仙,灵风拂拂云娟娟。

楼台明灭衣蹁跹,万珠跳雨生白烟。

琉璃十顷清光圆,水乐惊起鱼龙眠。

我歌公句冰丝弦,荐秋菊与孤山泉。

神归来兮心超然,望湖楼下湖连天。

戊午五月二十六日灵鹫峰销夏联句(戊午)

〔阮元〕 〔清〕

出郭缅澄波,沿堤快新霁。

绿罨干树浓,红擎万花丽。

笋舆先后来,松磴两三憩。

叠足山巃嵷,扑眼石陵厉。

泉喧桥影圆,亭敞茶烟细。

呼猿巳无声,飞鹫颇有势。

张翼障日高,垂咮啄云锐。

迦陵远流音,圆泽近同谛。

结夏慧理岩,论古咸和岁。

蜡屐穿玲珑,藤杖阅迢遰。

一派泻龙浤,千盘拥螺髻。

具相嵌庄严,题名杂分隶。

洞窥一线天,台译千佛偈。

登顿竟忘疲,脱略了无系。

高轩补寻梅,层椒迟访桂。

往迹追白苏,忘形到支惠。

佳荈浸清寒,伊蒲出新脆。

解衣到剧谭,临池更游艺。

画法尚夏圭,砚怀抱刘蜕。

竹阴午梦清,槐院晚蝉嘒。

归思趁吟鞭,凉风袭行袂。

出山尚闻钟,临湖重鼓枻。

回指翠微间,却眺烟波际。

此游殊耐吟,后会良可继。

暑歊翻避人,我东日西逝。

游山阴陶石篑读书处水石洞(戊午)

〔阮元〕 〔清〕

飞梦下天姥,馀情入吴越。

镜湖波逼山,石篑水搜窟。

飞梁驾重门,立柱抗高阙。

冷壁悟禅面,瘦峰露仙骨。

定役灵匠心,莫谢天机伐。

削成夏圭斧,奇拜米颠笏。

清风漱玲珑,澄潭倒崷崒。

红楼四月寒,乌舫一篙滑。

藤枝袅更长,蘋花香未歇。

胜境岂在多,览古兴超越。

缅想山阿人,沿流弄明月。

天台山纪游(戊午)

〔阮元〕 〔清〕

天台一万八千丈,我来迥出群峰上。

碧山如海不能平,天风足底催高浪。

山下白云凝不流,浪花卷出青鳌头。

惟有经台立天表,不与元气同沉浮。

飘飘直过八重岭,百尺飞流石梁顶。

龙门凿破走昆源,银汉扶回泻天影。

金庭双阙不可攀,玉沙瑶草非人间。

曾记桃花古仙客,夜骑元鹤吹笙还。

七签空说子微悔,李明柏硕今安在。

多为游人乏仙骨,割尽胡麻蹈东海。

昔登海阁望蓬莱,赤城又见霞标开。

羽人虽去洞天在,白日照耀金银台。

可怜害马不肯住,今夜月明宿何处。

挥手一抺群峰平,彩云填满千盘路。

若非清梦落天姥,定绕仙坛转飞去。

台州试院在城北龙顾山之麓有楼岿然出于林表虚窗四敞云山相围余置榻其上留连浃旬昔山左济南试院有楼曰四照为施愚山所题余极爱登眺遂复以名此楼书榜悬之其六(戊午)

〔阮元〕 〔清〕

杰构临湖山,两载居齐州。

兹来章安郡,梦与愚公游。

连楹既窈窕,远岭亦清遒。

龙顾颇宜夏,䧿华空复秋。

愿得施宣城,卧吟百尺楼。

赵忠毅公铁如意歌 成亲王教作(己未)

〔阮元〕 〔清〕

赵公老死不如意,公如如意国不坠。

逆珰铸错满六州,三尺寒镠天所弃。

公引正士盈朝廷,在地为岳天为星。

小人倒窃君子柄,二十六字空锼铭。

我读此铭重太息,银篆销磨铁花蚀。

指挥曾见三君来,抨击能教四凶踣。

呜呼此器钩无鐖,廉而不刿古所稀。

天鉴搜罗出呈秀,搢绅点窜归广微。

呜呼此器以歌舞,中外欣欣望政府。

清流终勒东林碑,戍骨几埋代州土。

呜呼此器以弗折,百炼精刚正臣节。

一握难收妇竖权,六人甘死锒珰铁。

公铭天启甲子年,是年十月公南迁。

五更一星对残月,石砚与此同清坚。

天不佑明使公贬,公贬乃将纵大奄。

摩挲金气动星文,太白归天夜睒睒。

题宋高宗瑞应图同彭芸楣馆师作(己未)

〔阮元〕 〔清〕

康王天命为元帅,先使臣民应符瑞。

南渡须收奉玺心,北盟早识投鞭志。

绯带萧郎待诏才,江山半壁手中开。

却将希古沧浪法,敕写中兴瑞应来。

上河曾记清明日,郑侠监门传谏笔。

漫说东京天水流,竟看艮岳宫车出。

此日惟知崔府君,小奴先见护行人。

两河将相占丁甲,百万苍生系鬼神。

鬼神拯马河坚冻,白兔仙亭偶然中。

冰天何处走青衣,御营巳恊黄袍梦。

梦中江海半模糊,泥马金牛事有无。

却闻风药花饧使,归写吴山立马图。

此图绝胜延祥观,半臂双镮莫同玩。

回忆黄罗掷将时,只今道服披图看。

临平灯火似樊楼,剩水残山属马刘。

图中尚是中原地,半是磁州半恽州。

李宗韩岳皆思战,愿饮黄龙恢赤县。

此事当年最吉祥,凌烟惜未开生面。

赤符龙斗渡滹沱,自古中兴瑞应多。

白水真人真谨厚,惟闻苦战不闻和。

福儿汲得学士泉煮茗作诗因再题竹林茶隐图中(癸未)

〔阮元〕 〔清〕

酒中有至乐,恨我绝不谙。

近岁作茶隐,聊以当沈酣。

禺山到咸海,已是珠江南。

怕汲斜水斜,戒酌贪泉贪。

忽闻学士泉,轻与云相涵。

滴墨辨真伪,符调得一担。

松柴与石䂪,煮试来吾男。

茗投龙井叶,咀味清且甘。

诸孙与杯勺,可抵饴弄含。

七碗吃不得,赊饮可及三。

先生非醉吟,隐几何醰醰。

此时竹林下,蝶化罗浮蚕。

癸未四月住阅江楼阅肇庆八营官兵(癸未)

〔阮元〕 〔清〕

霝角叱仙羊,触石成一峡。

西江千派来,受此两山夹。

连舟穿峡行,遮眼峰叠叠。

双塔指高要,佳气满城堞。

登此阅江楼,轻帆卸云叶。

兹楼夫何如,四楼合为一。

南挹端江清,北列星岩七。

东海多曙霞,西岩隔红日。

雨卷重帘来,云穿众窗出。

即此是崧台,况已邻石室。

晓出崧台郊,入营勒严阵。

列纛五色翻,中权鼓角振。

势涌秋潮来,声雄午雷震。

百粤控东西,兵力重此郡。

练彼胆与心,道在使之奋。

奋勇复选材,翌日如临敌。

云中圭顶山,视彼若坚壁。

分路竞先登,腾跃攻且击。

时平无战争,将士少阅历。

何以身先之,勤习比运甓。

楼居夕颇暇,五宿在端州。

凭阑弄江月,四山凉若秋。

岂徒阅军实,兼以成清游。

兴来暂自乐,远虑还多忧。

绸缪语诸将,又放出峡舟。

羚羊峡峡东即端溪研洞今有水不令开凿(癸未)

〔阮元〕 〔清〕

五羊仙人来何处,必从此峡骑羊去。

万羊化石埋紫云,石角无痕著岩树。

端州研匠巧如神,水洞磨刀久迷路。

诗砚皆无迹可寻,非仙那得知其故。