羚羊峡峡东即端溪研洞今有水不令开凿(癸未)

五羊仙人来何处,必从此峡骑羊去。

万羊化石埋紫云,石角无痕著岩树。

端州研匠巧如神,水洞磨刀久迷路。

诗砚皆无迹可寻,非仙那得知其故。



译文、注释、简介、赏析


癸未四月住阅江楼阅肇庆八营官兵(癸未)

〔阮元〕 〔清〕

霝角叱仙羊,触石成一峡。

西江千派来,受此两山夹。

连舟穿峡行,遮眼峰叠叠。

双塔指高要,佳气满城堞。

登此阅江楼,轻帆卸云叶。

兹楼夫何如,四楼合为一。

南挹端江清,北列星岩七。

东海多曙霞,西岩隔红日。

雨卷重帘来,云穿众窗出。

即此是崧台,况已邻石室。

晓出崧台郊,入营勒严阵。

列纛五色翻,中权鼓角振。

势涌秋潮来,声雄午雷震。

百粤控东西,兵力重此郡。

练彼胆与心,道在使之奋。

奋勇复选材,翌日如临敌。

云中圭顶山,视彼若坚壁。

分路竞先登,腾跃攻且击。

时平无战争,将士少阅历。

何以身先之,勤习比运甓。

楼居夕颇暇,五宿在端州。

凭阑弄江月,四山凉若秋。

岂徒阅军实,兼以成清游。

兴来暂自乐,远虑还多忧。

绸缪语诸将,又放出峡舟。

福儿汲得学士泉煮茗作诗因再题竹林茶隐图中(癸未)

〔阮元〕 〔清〕

酒中有至乐,恨我绝不谙。

近岁作茶隐,聊以当沈酣。

禺山到咸海,已是珠江南。

怕汲斜水斜,戒酌贪泉贪。

忽闻学士泉,轻与云相涵。

滴墨辨真伪,符调得一担。

松柴与石䂪,煮试来吾男。

茗投龙井叶,咀味清且甘。

诸孙与杯勺,可抵饴弄含。

七碗吃不得,赊饮可及三。

先生非醉吟,隐几何醰醰。

此时竹林下,蝶化罗浮蚕。

题宋高宗瑞应图同彭芸楣馆师作(己未)

〔阮元〕 〔清〕

康王天命为元帅,先使臣民应符瑞。

南渡须收奉玺心,北盟早识投鞭志。

绯带萧郎待诏才,江山半壁手中开。

却将希古沧浪法,敕写中兴瑞应来。

上河曾记清明日,郑侠监门传谏笔。

漫说东京天水流,竟看艮岳宫车出。

此日惟知崔府君,小奴先见护行人。

两河将相占丁甲,百万苍生系鬼神。

鬼神拯马河坚冻,白兔仙亭偶然中。

冰天何处走青衣,御营巳恊黄袍梦。

梦中江海半模糊,泥马金牛事有无。

却闻风药花饧使,归写吴山立马图。

此图绝胜延祥观,半臂双镮莫同玩。

回忆黄罗掷将时,只今道服披图看。

临平灯火似樊楼,剩水残山属马刘。

图中尚是中原地,半是磁州半恽州。

李宗韩岳皆思战,愿饮黄龙恢赤县。

此事当年最吉祥,凌烟惜未开生面。

赤符龙斗渡滹沱,自古中兴瑞应多。

白水真人真谨厚,惟闻苦战不闻和。

赵忠毅公铁如意歌 成亲王教作(己未)

〔阮元〕 〔清〕

赵公老死不如意,公如如意国不坠。

逆珰铸错满六州,三尺寒镠天所弃。

公引正士盈朝廷,在地为岳天为星。

小人倒窃君子柄,二十六字空锼铭。

我读此铭重太息,银篆销磨铁花蚀。

指挥曾见三君来,抨击能教四凶踣。

呜呼此器钩无鐖,廉而不刿古所稀。

天鉴搜罗出呈秀,搢绅点窜归广微。

呜呼此器以歌舞,中外欣欣望政府。

清流终勒东林碑,戍骨几埋代州土。

呜呼此器以弗折,百炼精刚正臣节。

一握难收妇竖权,六人甘死锒珰铁。

公铭天启甲子年,是年十月公南迁。

五更一星对残月,石砚与此同清坚。

天不佑明使公贬,公贬乃将纵大奄。

摩挲金气动星文,太白归天夜睒睒。

题江子屏书窠图卷(戊午)

〔阮元〕 〔清〕

江君未弱冠,读书巳万卷。

百家无不收,岂徒集坟典。

款识列尊彝,石墨雄碑版。

我年幼于君,获与君友善。

谈经析郑注,问字及许篆。

书窠小东门,出城路不转。

时从书里坐,左右任披展。

何期丙午荒,负米致偃蹇。

秘笈遂散失,今乃存者鲜。

绘此一幅图,感慨良不浅。

余为进一言,聊以当解辨。

世有聚书人,充栋富编简。

腹中究何有,九流尽乖舛。

江君书虽佚,等身多述撰。

精华在一心,糟粕笑轮扁。

树石满书窠,云烟任过眼。

福儿随来端州住阅江楼数日呈诗文一卷题题其卷首(癸未)

〔阮元〕 〔清〕

西楼行吟南楼坐,东楼晚饭北楼卧。

一家终日住楼台,微之诗少香山和。

犊儿随我弄笔来,我岂长公尔非过。

漫将小集学斜川,喜得溪山助吟课。

惜尔兄弟皆未来,纵有诗情远难作。

试将此卷写与之,方职端州此楼大。

题成推研笑沧浪,峡口羚羊挂云破。

广州城西荔支湾荔林夹岸白莲满塘即南汉昌华旧苑也诸儿游此折荔归来题图一首(癸未)

〔阮元〕 〔清〕

海珠台外珠江湾,夹岸万树荔子丹。

偶然小艇拨荷去,绿杉野屋围阑干。

红云低压白莲水,论园买夏邀人看。

劙枝不用纵猿摘,归来劝我还饱餐。

是时积雨净暑气,甘浆迸齿尤清寒。

黄蕉白藕且相避,案前堆满玻璃盘。

绿苞倒挂小香凤,冰珠探出鲛宫丸。

连枝带叶插帘户,譬在林下垂团栾。

新图一幅写幽净,我亦着眼生喜欢。

何时我可棹船去,清游叹息何其难。

五月廿七日内子生辰复避客独游荔支湾憩擘荔亭归示福祜孔厚即用前寒韵加删韵(癸未)

〔阮元〕 〔清〕

荔支湾中水几湾,荔支仙成十万丹。

我独棹船出江关,穿林拂叶来河干。

羊城六度荔子殷,昌华故苑今才看。

赤霞绛雪何斓斑,就树颇有游人餐。

柴门草阁见青山,雨馀五月江深寒。

野塘荷气清如蕳,白菡萏摇翡翠盘。

亭林静寂泉幽潺,况有黑叶垂晶丸。

夏游得隐荔树间,春游竹里吟檀栾。

归来写诗自解颜,为此枉驾真古欢。

若非避客来偷闲,尔亦叹我清游难。

杨桃(癸未)

〔阮元〕 〔清〕

荔支生岭南,汉唐名已大。

味艳性复炎,尤物岂无害。

谁知五棱桃,清妙竟为最。

试告知味人,味在酸甜外。

清漓石壁图歌(癸未)

〔阮元〕 〔清〕

天成半壁丹青画,幡然高向青天挂。

上古何人善画山,似与关荆斗名派。

此派浑同后世皴,造物翻师唐宋人。

认作名山反如假,审为古绘竟成真。

纵横量去成千尺,五丁直削平无迹。

古绢依稀染淡黄,峦头重㬪分青碧。

清漓一曲绕山流,来往何人不举头。

六年久识奇峰面,五度来乘读画舟。

石渠宝绘几千卷,天上云烟曾过眼。

何幸湘南见此山,眼福如今还不浅。

山旁刻石擘窠书,鉴赏标题始自吾。

后人来看道光款,传出清漓石壁图。