太上皇老君哀歌七首

吾哀世愚人,不信冥中神。

生时不恭敬,死便偿罪缘。

典官逐后驱,牵北走东西。

抱沙填江海,负石累高山。

白日不得食,夜分不得眠。

朝与杖一百,暮与鞭一千。

不堪考对苦,卖罪与生人。

两两共相牵,遂至死灭门。

皆由不敬道,神明考㰅人。

何不敬真神,生死得升天。

生荣死者乐,生死得蒙恩。



译文、注释、简介、赏析

译文

我为世间愚昧无知之人感到悲伤,不相信冥冥之中有神明存在。生时不敬礼,死后才会补偿所犯的罪缘。官吏追逐后代驱逐,牵连到各个方向。拿沙子填海河,背负石头增加高山负担。白天无法获得食物,夜晚没有安眠的时刻。早晨处罚一百次,傍晚责打一千次。承受不起为了考试所带来的痛苦,被卖来替代犯罪者。成双成对地相连,最终导致灭门。这都是因为不敬信的缘故,神明审查人。为何不敬仰真正的神灵,生时死后皆可升天。生者享有荣华,死者得享福泽。



太上皇老君哀歌七首

〔无名氏〕 〔隋〕

吾告时世人,修道宜殷勤。

恩亦不虚生,神明必报人。

昔有刘仲伯,精诚于道门。

勤恶使从善,岁会集群贤。

香火日夜勤,亦能感仓天。

命尽应当死,众神与表天。

三魂飞杨澌,七魄入死星。

右神削死藉,左神著生名。

伺命来极济,左相踏地瞋。

普告二十狱,拔出仲伯身。

三魂还复流,七魄还入身。

血脉还运转,百节方更坚。

面目更端严,肉骨更鲜明。

死臣三七日,寝尸还更生。

老君十六变词

〔无名氏〕 〔隋〕

一变之时。

生在南方亦如火。

出胎堕地能独坐。

合口诵经声璅璅。

眼中泪出珠子䂺。

父母世间惊怪我。

复畏寒冻来结果。

身着天衣谁知我。

老君十六变词

〔无名氏〕 〔隋〕

二变之时。

生在西岳在汉川。

寄生王家练精神。

出胎堕地谁语言。

晃晃昱昱似金银。

三十六色绮罗文。

国王欢喜会群臣。

英儒雅士平论。

忽然变化作大人。

发眉皓白头柱天。

太上皇老君哀歌七首

〔无名氏〕 〔隋〕

吾哀时世人,不信于神明。

先人与种福,子孙履上行。

衣厚饭得饱,灾考不到门。

口气头嘘天,自谓常终日。

看师真辽然,得病叩头请。

外恭心不敬,神明以知人。

三魂系地狱,七魄悬著天。

三魂消散澌,五神不安宁。

伺命来执宰,丞相踏地瞋。

左神不削死,右神不著生。

生神不卫护,煞神来入身。

或患腰背痛,或患头目疼。

百脉不复流,奋忽入黄泉。

天门地户闭,一去不复还。

太上皇老君哀歌七首

〔无名氏〕 〔隋〕

吾哀世愚民,不信冥中神。

恃力害良善,不避贤行人。

驰马骋东西,自谓常无前。

善恶毕有报,业缘须臾间。

神明在上见,遣使直往牵。

从上头底收,系著天牢门。

五毒更互加,恶神来克侵。

口吟不能言,妻子呼仓天。

莫怨神不佑,由子行不仁。

类型

朝代

形式