维扬会张曼老陈莹中分韵得柳字

我生固有地,物物皆可口。

身行半天下,荐饥无不有。

读书恨未博,每索多掣肘。

一逢可意人,似对灵和柳。

老来益落寞,永日类中酒。

北舟得二妙,洗尽平生垢。

参军欲陵春,记室寒挂斗。

雍容送落日,百衲为抖擞。

崎岖等外惊,瞥眼自妍丑。

真乐极胡越,谁可论不朽。

昔人固欣慕,仅欲操箕帚。

堂皇几千仞,未易窥户牖。

逡巡即千里,转盼百年久。

一笑且低回,朱颜今皓首。



译文、注释、简介、赏析

译文

我生下来就有个地,地里的东西都好吃。 我走遍了半个天下,不愁饿肚子。 读书的渴望未能满足,总是受到各种限制。 只有遇到心仪的人,才能像对待灵和柳一样。 年老后更加孤独,整天像醉酒一样。 北舟得到了两个美妙的人,洗去了一生的污垢。 参军想要征服春天,书房里寒风吹进来,挂着冷冰冰的斗。 雍容地送走夕阳,百衲袍子打得起劲。 走过崎岖的路,外面的世界让人吃惊,只有瞥一眼,自己就变得丑陋。 真正的快乐不分胡人和越人,谁能说谁不朽。 古人曾经羡慕,只是想拿起箕帚而已。 高大的府第有几千层,对于俗人来说难以窥见。 徘徊不定就像千里迢迢,期待转眼已是百年之久。 一个微笑却低头回避,红颜如今已经皓首苍苍。



次韵鲁直留别

〔李之仪〕 〔宋〕

南北二十年,短褐足尘垢。

九仞未及泉,竭心恚地厚。

积翳开前山,月在山之颜。

目断两黄鹄,梦寐长跻攀。

我饭苦多噎,见君遽出气。

定有囊中药,痿人果知起。

枯槁洗朝露,咀嚼玉壶冰。

蔓草岂自得,香发须高陵。

齰舌真有味,辨口空齿落。

顿悟孺子歌,会当濯其浊。

允蹈固未见,能言人亦难。

得微可齐语,引置庄岳间。

大路平如掌,仁者贵安宅。

直弦为君弹,万里等寻尺。

何年纪渻子,相向犹木鸡。

肝肺已自镂,土苴非所知。

鲜于子骏用鲁直见寄韵因以为谢

〔李之仪〕 〔宋〕

云间彼上人,处污能见垢。

咄咄向风雅,入国知温厚。

别来仰高山,霜风刮衰颜。

新诗解人颐,调古不可攀。

练练瑚琏姿,森森栋梁气。

愿学固有归,黯然由此起。

世味淡于蜡,孤怀冷如冰。

十年问归路,歌舞怀西陵。

岁晏感飘蓬,老去委瓠落。

岂无杖头钱,斗酒不问浊。

尚平累愈重,欲去亦良难。

安得厕木雁,才与不才间。

遇君本有地,怅我将焉宅。

引领溯家山,一望几千尺。

何须惊堕叶,会当鉴攘鸡。

风来北窗下,此况谁为知。

次韵子瞻古风诗二首

〔李之仪〕 〔宋〕

无儿晚读书,得之两河场。

何待少陵诗,闪闪已生光。

深山秀兰芽,无人方自香。

未央锁千门,可知曼修廊。

俯仰要自得,牺樽浪青黄。

恶木热亦荫,盗泉渴须尝。

果能夺固有,利害置两傍。

匪我亦匪人,用托宁见伤。

次韵子瞻古风诗二首

〔李之仪〕 〔宋〕

红炉一勺水,涌沸如雷声。

德君戒终南,为君歌采苓。

水尽焰仍烈,崎岖阅修龄。

由来外一重,畴非君死生。

风物托兹世,异种聊并蒂。

荣谢等春秋,何劳骛多计。

眷眷后世雄,惟君有以似。

子瞻参寥太虚同游惠山用王武陵窦郡朱宿三诗韵各有所赋参寥录以相示余将游焉用次其韵

〔李之仪〕 〔宋〕

曾为惠山客,心已寄苍茫。

知今几何时,常在山间堂。

淹留情莫蛰,怅望身疑翔。

联翩得秀句,古殿逢灯光。

耳冷彻孤韵,神幽拂清香。

买舟行有期,此兴安能忘。

秦太虚寄书云想君在毗陵广坐中白眼望青天也因录此语为寄兼简诸君

〔李之仪〕 〔宋〕

白眼望青天,我乃厌多酒。

秦郎才语新,高低秀蜀柳。

春风昨夜来,传书自江口。

固为愁水光,物物惭我丑。

归程无日多,僧窗不惊帚。

投怀二三子,自许口不朽。

笑言忌有累,盏斝来所有。

莫问夜如何,为君专一斗。

毗陵西城楼感怀

〔李之仪〕 〔宋〕

平皋已春风,昨夜犹繁霜。

倦客惊节物,游子思故乡。

楼高白日促,远目空悲凉。

愿言平生欢,各在天一方。

溯游不可从,山川阻且长。

安得一樽酒,咿哑共深堂。

孤怀昔萧屑,壮志犹激昂。

无阶际玄护,尚期梦池塘。

饥鹰在千里,怒鬣存三湘。

寒鸦似相求,依依度斜阳。

金山寄怀秦太虚用建除体

〔李之仪〕 〔宋〕

建古求亡子,寓意一何疏。

除道声出师,老将定胡卢。

满座语更发,谁是囊中珠。

平生不少贷,鲜不相谓迂。

定分固有来,跛鳖参乘驹。

执别才几日,眷眷瞻云衢。

破碎物役尔,此理君何如。

危步上杰观,畴昔相携扶。

成兹尘外趋,感慨反不舒。

收我漏尽景,课君种树书。

开山一百里,玉粒随香菹。

闭口不复语,早晚同归与。

雨中自瓜步谒宝觉遂约游黄社宝觉遽有仪真之行雨后独往夜分方到泥滑路巇乘步相半

〔李之仪〕 〔宋〕

梦寝东南游,金山居第一。

泊船瓜州口,风雨系黑日。

冒雨访老胡,翛然出萝荜。

壁间十弟子,云是王维笔。

生者今何在,别有一丈室。

相期同过之,佳思久披拂。

差池成独往,敢惮泥没膝。

投鞭望横参,露重衣如湿。

方诸湛漏魄,指顾尽纤息。

目眩神为清,壶冰荡肝膈。

亹亹相问劳,软语皆中律。

颇怪不预知,有似惊暴客。

杈牙荐炉红,柔脆修林茁。

老泪感陆生,明盘皎霜橘。

木鱼动晓堂,永味固南毕。

百年惊枯槁,平日胶在漆。

幅巾行此时,岁暮悲蟋蟀。

贺李方叔得眉山玉堂赐马公自书券

〔李之仪〕 〔宋〕

帝闲万马皆天宠,一一尽是真龙种。

欲知志气吞万里,骏意向人耳双竦。

翰林下直出玉堂,狨鞍宝辔声琅琅。

传呼一声惊里闬,新向庭中赐骕骦。

明年乞得东南守,画舸西河卧载酒。

免令此马老江山,故用赠君良独厚。

怜君从来家苦贫,坐冷儒士喜意新。

自书券字甚雄伟,作书远报江河人。

翰林好士裴丞相,知君亦负玉堂望。

愿君宝此。