酒泉子

译文

我懒散地躺在绣帏床上，心中思念着千般情爱。锦檀凳稍高，坐下就觉得沉重，碧云斜斜倾斜。晚上天空的屏风上映照着翠绿的春山，透过香烟雾气隔着遥远。蕙兰的心灵，魂魄被束缚，收起那修长的眉毛。

注释

慵想句：懒得去想往日万般受宠爱的深情。锦檀：锦绣的檀枕。翘股：金钗之类的首饰。翠云欹：鬟髻偏斜。蕙兰心：指女子的芳心。魂梦役：被梦魂中的情感所牵役。

简介

《酒泉子·闲卧绣帷》是五代词人毛熙震所写的一首词。此词抒写深闺女子的相思愁怨。作品描写女子独卧绣帷，浮想联翩，深情追忆美好往事，流露出对所爱之人的思念。汤显祖评之日：“‘手抵着牙腮，慢慢的想’，知从此处翻案，觉两两尖新。”（汤评《花问集》卷四）通篇不说“相思”二字，却曲折尽致地表达了相思的苦闷情感，含蓄婉转，凄楚动人。