七夕曝衣篇

译文

你是否听说过昔日宜春太液边的情景？那里有一座香气袭人的画阁，与天空相连。灯火闪烁，微微映射着九天星斗，香气缭绕，百花争艳。此夜，星辰繁多，银河在空中波光粼粼。人们传说，此时织女牵着牛郎来天宫相会。宫中喧嚣不已，曝晒着衣物的楼台，天上仙女们美丽娴雅，红色绒绒的席子铺开。曝晒的衣物呈半黄色，穿着多彩衣服的宫女们拿着玉盒。她们脚踏珍珠履，在花砖上翩跹起舞，金梯弯弯曲曲地通向梅梁。绛河里，碧烟上，有一屏风绘着双花伏兔的图案，四个小孩子手托龙鼎。轻轻散开锦缎云雾，闪烁的珠子镶嵌的星斗在汉宫之间流转。初霞分散颜色，羞答答地挂在衣架上，晚月分散光芒，好像是照在劣质的镜子上。高高的上方有长命绺的仙人，中下方，玉女在绣着欢迎之花。+人参看着，他们是如此的华美。玳瑁窗帘中，春天变得别样，珊瑚窗户里，昼夜都转变成了白昼。椒房金屋被新宠所宠溺，奢华的意气漫不经心。宜惜汉武的露台空费，须让晋武火烧前殿的盔甲。