选冠子黄钟商芙蓉

藻国凄迷,曲澜澄映,怨入粉烟蓝雾。

香笼麝水,腻涨红波,一镜万妆争妒。

湘女归魂,佩环玉冷无声,凝情谁愬。

又江空月堕,凌波尘起,彩鸳愁舞。

还暗忆、钿合兰桡,丝牵琼腕,见的更怜心苦。

玲珑翠屋,轻薄冰绡,稳称锦云留住。

生怕哀蝉,暗惊秋被红衰,啼珠零露。

能西风老尽,羞趁东风嫁与。



译文、注释、简介、赏析

译文

藻国陷入了一种深邃迷离的景象,湖波在阳光下清澈见底,怨恨却被染入了红色的烟雾之中。鸟笼中弥漫着麝香的气息,波涛滔滔中涨起红浪,仿佛万千妆容都在争相嫉妒。湘女的归魂在其中,佩戴的环玉已经冷得无声无息,她的凝情又有谁明白呢?月亮在江中空洞中落下,水波被打扰起,美丽的彩鸳鸯也因愁思而跳舞。我还深深地回忆着,当时那镶嵌着珠宝的船桨,丝线牵绕着玉腕,看着更加感到心情的苦楚。玲珑宫室中装饰着翠绿色的墙壁,轻薄的冰绡面料,代表着纯粹的情感,仿佛是云彩般稳稳地停留在那里。生怕哀蝉会惊醒在秋天凋谢的红色被窝,啼声中散落的珍珠和露水。只愿西风老去之后,我可以羞涩地嫁给东风。



风流子·其一·黄钟商芍药

〔吴文英〕 〔宋〕

金谷已空尘。

薰风转、国色返春魂。

半敧雪醉霜,舞低鸾翅,绛笼蜜炬,绿映龙盆。

窈窕绣窗人睡起,临砌默无言。

慵整堕鬟,怨时迟暮,可怜憔悴,啼雨黄昏。

轻桡移花市,秋娘渡、飞浪溅湿行裙。

二十四桥南北,罗荐香分。

念碎劈芳心,萦思千缕,赠将幽素,偷剪重云。

终待凤池归去,催咏红翻。

风流子·其二黄钟商芍药

〔吴文英〕 〔宋〕

温柔酣紫曲,扬州路、梦绕翠盘龙。

似日长傍枕,堕妆偏髻,露浓如酒,微醉敧红。

自别楚娇天正远,倾国见吴宫。

银烛夜阑,暗闻香泽,翠阴秋寂,重返春风。

芳期嗟轻误,花君去、肠断妾若为容。

惆怅舞衣叠损,露绮千重。

料绣窗曲理,红牙拍碎,禁阶敲遍,白玉盂空。

犹记弄花相谑,十二阑东。

还京乐黄钟商友人泛湖,命乐工以筝、笙、琵琶、方响迭奏

〔吴文英〕 〔宋〕

宴兰溆,促奏丝萦管裂飞繁响。

似汉宫人去,夜深独语,胡沙凄哽。

对雁斜玫柱,琼琼弄月临秋影。

凤吹远,河汉去杳,天风飘冷。

泛清商竟。

转铜壶敲漏,瑶床二八青娥,环佩再整。

菱歌四碧无声,变须臾、翠翳红暝。

叹梨园、今调绝音希,愁深未醒。

桂楫轻如翼,归霞时点清镜。

扫花游·赋瑶圃万象皆春堂

〔吴文英〕 〔宋〕

暖波印日,倒秀影秦山,晓鬟梳洗。

步帷艳绮。

正梁园未雪,海棠犹睡。

藉绿盛红,怕委天香到地。

画船系。

舞西湖暗黄,虹卧新霁。

天梦春枕被。

和凤筑东风,宴歌曲水。

海宫对起。

灿骊光乍湿,杏梁云气。

夜色瑶台,禁蜡初传翡翠。

唤春醉。

问人间、几番桃李。

扫花游/扫地游其四送春古江村

〔吴文英〕 〔宋〕

水园沁碧,骤夜雨飘红,竟空林岛。

艳春过了。

有尘香坠钿,尚遗芳草。

步绕新阴,渐觉交枝径小。

醉深窈。

爱绿叶翠圆,胜看花好。

芳架雪未扫。

怪翠被佳人,困迷清晓。

柳丝系棹。

问阊门自古,送春多少。

倦蝶慵飞,故扑簪花破帽。

酹残照。

掩重城、暮钟不到。

类型

朝代

形式