酌明寂泉

修途缭重冈,病足倦游历。

山根得蒙泉,石盎贮深碧。

亭虚绕朱栏,绿净明水色。

老禅黄檗米,弃置久复忆。

振策望青云,清泉裂崖壁。

至今一掬甘,长饮山中客。

金鼎候松风,苍龙破圆璧。

醉腹浇彭亨,真味付泯默。

何当谋挈瓶,徙倚终日夕。

清甘不可嗽,猿鸟与同吃。

洗我两月尘,烂煮南山石。



译文、注释、简介、赏析

译文

修行的道路崎岖险峻,又受到脚病的束缚,我感到疲倦而无法继续游历。在山脚下我得到了一眼清泉,清澈得如同深蓝的宝石。亭子空旷,绕着红漆栏杆,碧绿的水面清澈透明。老禅师煮的黄檗米,我已经很久没有尝到了,但我依然怀念着它的味道。我期待着能振作起来,望向青云之上,清泉从峻峭的崖壁中涌出。至今我仍然怀揣着一掬甘甜的清泉,长时间留在心中的山中客的味道。黄金的鼎在等待着松风的吹拂,苍龙打破圆璧。饱餐一顿后,我醉倒了,但真正的味道却无法言喻。何时才能够望着这酒壶,日复一日,在这里过完余生。这清甜的美味是无法嗽下的,猿鸟与我同食。我将洗去长达两个月的尘埃,在南山石上品味它们的美味。



中秋月下作

〔周紫芝〕 〔宋〕

去年城南作中秋,江云遮月烂不收。

幽人独对秋风立,姮娥似隔重云羞。

更长忽听晓鼓急,梦去只有残灯留。

今岁不知身在此,门枕长江风自起。

樽中有酒坐有客,江面如天月如水。

秋风满树凉叶飞,新欢欲尽还成悲。

身其馀几事不偶,老之将至吾今衰。

人生阅世自有数,万事反覆难预知。

何当举酒一再拜,与月更作明年期。

宿蒋山

〔周紫芝〕 〔宋〕

薄游践初心,寓宿便晚静。

山空秋有声,人寂夜更永。

华鲸催晓色,有客动深省。

焚香礼大士,杖策上危岭。

黄金明窣堵,妙音生佛境。

眼穷天无尽,地转江万顷。

缅怀梁武帝,问法昔造请。

识师鸟巢中,道契言自领。

会令天龙宫,金碧粲绝顶。

我来修法供,汲水具乳茗。

愿同桑下留,览胜毕馀景。

还从天际归,悠然理烟艇。

九日登凤凰台

〔周紫芝〕 〔宋〕

落木惊高秋,旅食念行役。

含羞古祠花,青蕊未堪摘。

云山不着脚,佳节似可惜。

一啸百尺台,往趁凌风翮。

群山如玉玞,千古围故国。

孤城打寒潮,往事谁记忆。

玉树那得花,金莲去无迹。

兴亡更六朝,溅血几飞镝。

重瞳飞上天,毰毸避矰弋。

何年览德辉,古榜犹可识。

父老无由询,残碑少遗刻。

空馀吊古涕,自对斜阳滴。

次韵元亢雨中见寄

〔周紫芝〕 〔宋〕

穷巷结蜗庐,仅有一席广。

风雨不出门,山林负清赏。

怅怀念幽人,道阻不得往。

弥漫隔江汉,契阔异霄壤。

清风吹句来,念我作技痒。

安得从君游,此意良惘惘。

次韵元亢见贻

〔周紫芝〕 〔宋〕

人生如浮云,梦境无真乐。

功名绕床卢,聚散合钱醵。

可怜灯火读,圣处恨未博。

我非金闺彦,敢静玉关柝。

衰年未免俗,万事随猎较。

安得共芳洲,相期采兰若。

眷言平生欢,宁负岁寒约。

唾手可书绅,君意良不薄。

类型

朝代

形式