咏怀八十二首(其五十)

多虑令志散,寂寞使心忧。

翱翔观彼泽,抚剑登轻舟。

但愿长闲暇,后岁复来游。



译文、注释、简介、赏析

译文

过多的忧虑让心思散乱,孤独让心情不安。我在高空中俯瞰着那边的湖泽,抚摸着手中的剑登上轻舟。只希望能够长时间地享受闲暇时光,日后再来漫游。



咏怀八十二首(其五十一)

〔阮籍〕 〔三国〕

朝出上东门,遥望首阳基。

松柏郁森沈,鹂黄相与嬉。

逍遥九曲间,徘徊欲何之。

念我平居时,郁然思妖姬。

咏怀八十二首(其五十二)

〔阮籍〕 〔三国〕

王子十五年,游衍伊洛滨。

朱颜茂春华,辩慧怀清真。

焉见浮丘公,举手谢时人。

轻荡易恍惚,飘飖弃其身。

飞飞鸣且翔,挥翼且酸辛。

咏怀八十二首(其五十三)

〔阮籍〕 〔三国〕

壮士何慷慨,志欲威八荒。

驱车远行役,受命念自忘。

良弓挟乌号,明甲有精光。

临难不顾生,身死魂飞扬。

岂为全躯士,效命争战场。

忠为百世荣,义使令名彰。

垂声谢后世,气节故有常。

咏怀八十二首(其四十九)

〔阮籍〕 〔三国〕

平昼整衣冠,思见客与宾。

宾客者谁子,倏忽若飞尘。

裳衣佩云气,言语究灵神。

须臾相背弃,何时见斯人!

咏怀八十二首(其四十八)

〔阮籍〕 〔三国〕

炎光延万里,洪川荡湍濑。

弯弓挂扶桑,长剑倚天外。

泰山成砥砺,黄河为裳带。

视彼庄周子,荣枯何足赖。

捐身弃中野,乌鸢作患害。

岂若雄杰士,功名从此大。

类型

朝代

形式