难经·论脉·四难

曰：脉有阴阳之法，何谓也？

然：呼出心与肺，吸入肾与肝，呼吸之间，脾也其脉在中。

浮者阳也，沉者阴也，故曰阴阳也。

心肺俱浮，何以别之？

然：浮而大散者心也浮而短涩者肺也。

肾肝俱沉，何以别之？

然：牢而长者肝也，按之濡，举指来实者肾也。

脾者中州，故其脉在中。

是阴阳之法也。

脉有一阴一阳，一阴二阳，一阴三阳。

有一阳一阴，一阳二阴，一阳三阴。

如此之言，寸口有六脉俱动邪？

然：此言者，非有六脉俱动也，谓浮、沉、长、短、滑、涩也。

浮者阳也，滑者阳也，长者阳也。

沉者阴也，短者阴也，涩者阴也。

所谓一阴一阳者，谓脉来沉而滑也，一阴二阳者，谓脉来沉滑而长也，一阴三阳者，谓脉来浮滑而长，时一沉也。

所谓一阳一阴者，谓脉来浮而涩也。

一阳二阴者，谓脉来长而沉涩也。

一阳三阴者，谓脉来沉涩而短，时一浮也。

各以其经所在，名病顺逆也。

文

〔无名氏〕

〔三国〕

译文、注释、简介、赏析

译文

问：脉搏有阴阳之法，是什么意思呢？答：呼气时影响心脏和肺部，吸气时又影响肾脏和肝脏，呼吸之间则影响脾脏。脉搏浮起表示阳气充盈，沉降则表示阴气旺盛，所以称之为阴阳。心脏和肺部脉搏都是浮起的，如何区分它们呢？答：浮而有规律的脉搏表示是心脏的，而浮而短且有阻滞感的脉搏则是肺的。肾脏和肝脏的脉搏都是沉降的，如何区分它们呢？答：沉降有力而持久的脉搏是肝脏的，按压时有湿滑感且指头能感受到实体坚硬的脉搏则是肾脏的。脾脏位于中部，所以脉搏也位于中部。这就是阴阳之法。脉搏既有一阴一阳、一阴二阳、一阴三阳的情况，也有一阳一阴、一阳二阴、一阳三阴的情况。这样说来，寸口脉搏共有六个脉象同时存在，是吗？答：说六个脉象共同存在，并不是指同时存在的，而是指浮、沉、持久、短促、湿滑、阻滞等六种不同的情况。浮表示阳气充盈，湿滑也表示阳气充盈，持久则表示阳气充盈；沉表示阴气旺盛，短促表示阴气旺盛，阻滞则表示阴气旺盛。所谓一阴一阳，是指脉搏既有沉降又有湿滑的情况；一阴二阳，是指脉搏既有沉降又有湿滑且持久的情况；一阴三阳，是指脉搏既有浮动又有湿滑且持久，但偶尔也有沉降的情况；所谓一阳一阴，是指脉搏既有浮动又有阻滞的情况；一阳二阴，是指脉搏既有持久又有沉降及阻滞的情况；一阳三阴，是指脉搏既有沉降及阻滞又有短促，但也会偶尔有浮动的情况。不同的情况对应不同的经络部位，也与疾病的发生和发展有关。

难经·论脉·五难

曰：脉有轻重，何谓也？

然：初持脉，如三菽之重，与皮毛相得者，肺部也。

如六菽之重，与血脉相得者，心部也。

如九菽之重，与肌肉相得者，脾部也。

如十二菽之重，与筋平者，肝部也。

按之至骨，举指来疾者，肾部也。

故曰轻重也。

难经·论脉·六难

曰：脉有阴盛阳虚，阳盛阴虚，何谓也？

然：浮之损小，沉之实大，故曰阴盛阳虚。

沉之损小，浮之实大，故曰阳盛阴虚。

是阴阳虚实之意也。

难经·论脉·七难

曰：经言少阳之至，乍大乍小，乍短乍长。

阳明之至，浮大而短。

太阳之至，洪大而长。

少阴之至，紧大而长。

太阴之至，紧细而长。

厥阴之至，沉短而紧。

此六者，是平脉那？

将病脉耶？

然：皆王脉也。

其气以何月，各王几日？

然：冬至之后，初得甲子少阳王，复得甲子阳明王，复得甲子太阳王，复得甲子少阴王，复得甲子太阴王，复得甲子厥阴王。

王各六十日，六六三百六十日，以成一岁。

此三阳三阴之王时日大要也。

难经·论脉·三难

曰：脉有太过，有不及，有阴阳相乘，有覆有溢，有关有格，何谓也？

然：关之前者，阳之动也，脉当见九分而浮。

过者，法曰太过。

减者，法曰不及。

遂上鱼为溢，为外关内格，此阴乘之脉也。

关之后者，阴之动也，脉当见一寸而沉。

过者，法曰太过。

减者，法曰不及。

遂入尺为覆，为内关外格，此阳乘之脉也。

故曰覆溢，是其真脏之脉，人不病而死也。

难经·论脉·二难

曰：脉有尺寸，何谓也？

然：尺寸者，脉之大要会也。

从关至尺是尺内，阴之所治也。

从关至鱼际是寸内，阳之所治也。

故分寸为尺，分尺为寸。

故阴得尺内一寸，阳得寸内九分。

尺寸终始，一寸九分，故曰尺寸也。