拟行路难(其五)

君不见河边草,冬时枯死春满道。

君不见城上日,今暝没尽去,明朝复更出。

今我何时当然得,一去永灭入黄泉。

人生苦多欢乐少,意气敷腴在盛年。

且愿得志数相就,床头恒有沽酒钱。

功名竹帛非我事,存亡贵贱付皇天。



译文、注释、简介、赏析

译文

你是否见到了河边的草,寒冬时枯死,春天却又长满了大道。你是否看见了城上的日头,今天黄昏隐没,明天又重新升起。我现在何时才能真正安然地离开,一去不再回到人世间。人生苦难多而快乐少,满腔豪情只存在于年少之时。现在愿意实现自己的志向,每日床头都准备了酒钱,方便随时沽酒犒劳自己。功名地位不是我的事情,生死存亡都交给天意决定。



拟行路难(其七)

〔鲍照〕 〔南北朝〕

愁思忽而至,跨马出北门。

举头四顾望,但见松柏荆棘郁樽樽。

中有一鸟名杜鹃,言是古时蜀帝魂。

声音哀苦鸣不息,羽毛憔悴似人髠。

飞走树间啄虫蚁,岂忆往日天子尊。

念此死生变化非常理,中心恻怆不能言。

拟行路难(其八)

〔鲍照〕 〔南北朝〕

中庭五株桃,一株先作花。

阳春妖冶二三月,从风簸荡落西家。

西家思妇见悲惋,零泪沾衣抚心叹。

初送我君出户时,何言淹留节回换。

床席生尘明镜垢,纤腰瘦削发蓬乱。

人生不得恒称悲,惆怅徙倚至夜半。

拟行路难(其九)

〔鲍照〕 〔南北朝〕

锉蘖染黄丝,黄丝历乱不可治。

昔我与君始相值,尔时自谓可君意。

结带与我言,死生好恶不相置。

今日见我颜色衰,意中索寞与先异。

还君金钗瑇瑁簪,不忍见之益愁思。

拟行路难(其三)

〔鲍照〕 〔南北朝〕

璇闺玉墀上椒阁,文窗绣户垂罗幕。

中有一人字金兰,被服纤罗蕴芳藿。

春燕差池风散梅,开帏对景弄禽雀。

含歌揽涕恒抱愁,人生几时得为乐。

宁作野中之双凫,不愿云间之别鹤。

拟行路难(其二)

〔鲍照〕 〔南北朝〕

洛阳名工铸为金博山。

千斫复万镂,上刻秦女携手仙。

承君清夜之欢娱,列置帐里明烛前。

外发龙鳞之丹彩,内含麝芬之紫烟。

如今君心一朝异,对此长叹终百年。

类型

朝代

形式