系乐府十二首·其五·欸乃曲

谁能听欸乃,欸乃感人情。

不恨湘波深,不怨湘水清。

所嗟岂敢道,空羡江月明。

昔闻扣断舟,引钓歌此声。

始歌悲风起,歌竟愁云生。

遗曲今何在,逸为渔父行。



译文、注释、简介、赏析

译文

有谁能够聆听,聆听那感人的情感?并不憎恨湘江波浩深,也不怨怼湘水清澈。抱憾难以诉说,只是虚羡江中明亮的月光。曾听闻有人敲击破舟,引鱼儿歌唱而发出此声。起初歌唱的是悲凉的风吹起时,歌声逐渐哀愁起来,云彩也草草凋落。留下的曲调何处去了,已被逸散为渔父的行踪所覆盖。



系乐府十二首·其六·贫妇词

〔元结〕 〔唐〕

谁知苦贫夫,家有愁怨妻。

请君听其词,能不为酸悽。

所怜抱中儿,不如山下麑。

空念庭前地,化为人吏蹊。

出门望山泽,回头心复迷。

何时见府主,长跪向之啼。

系乐府十二首·其七·去乡悲

〔元结〕 〔唐〕

踌蹰古塞关,悲歌为谁长。

日行见孤老,羸弱相提将。

闻其呼怨声,闻声问其方。

方言无患苦,岂弃父母乡。

非不见其心,仁惠诚所望。

念之何可说,独立为悽伤。

系乐府十二首·其八·寿翁兴

〔元结〕 〔唐〕

借问多寿翁,何方自修育。

惟云顺所然,忘情学草木。

始知世上术,劳苦化金玉。

不见充所求,空闻肆耽欲。

清和存王母,潜濩无乱黩。

谁正好长生,此言堪佩服。

系乐府十二首·其四·贱士吟

〔元结〕 〔唐〕

南风发天和,和气天下流。

能使万物荣,不能变羁愁。

为愁亦何尔,自请说此由。

谄竞实多路,苟邪皆共求。

尝闻古君子,指以为深羞。

正方终莫可,江海有沧洲。

系乐府十二首·其三·颂东夷

〔元结〕 〔唐〕

尝闻古天子,朝会张新乐。

金石无全声,宫商乱清浊。

东惊且悲叹,节变何烦数。

始知中国人,耽此亡纯朴。

尔为外方客,何为独能觉。

其音若或在,蹈海吾将学。

类型

朝代

形式