系乐府十二首·其八·寿翁兴

借问多寿翁,何方自修育。

惟云顺所然,忘情学草木。

始知世上术,劳苦化金玉。

不见充所求,空闻肆耽欲。

清和存王母,潜濩无乱黩。

谁正好长生,此言堪佩服。



译文、注释、简介、赏析

译文

借着询问那位年纪长寿的老者,请问您是如何修养自己的?老者只是淡淡地回答着,说只是顺应自然的本性,从而忘却了情感,专注学习草木。我才知道,世上的技艺要经过努力和辛苦才能实现像金玉般的变化。无法看到满足一切欲望的东西,只能听到沉迷于欲望的声音。还有那位纯净和谐的王母,潜心修炼也无乱乾坤。到底谁才是真正的长生不老,这样的话言之准确,令人钦佩。



系乐府十二首·其九·农臣怨

〔元结〕 〔唐〕

农臣何所怨,乃欲干人主。

不识天地心,徒然怨风雨。

将论草木患,欲说昆虫苦。

巡回宫阙傍,其意无由吐。

一朝哭都市,泪尽归田亩。

谣颂若采之,此言当可取。

系乐府十二首·其十·谢大龟

〔元结〕 〔唐〕

客来自江汉,云得双大龟。

且言龟甚灵,问我君何疑。

自昔保方正,顾尝无妄私。

顺和固鄙分,全守真常规。

行之恐不及,此外将何为。

惠恩如可谢,占问敢终辞。

系乐府十二首·其十一·古遗叹

〔元结〕 〔唐〕

古昔有遗叹,所叹何所为。

有国遗贤臣,万事为冤悲。

所遗非遗望,所遗非可遗。

所遗非遗用,所遗在遗之。

嗟嗟山海客,全独竟何辞。

心非膏濡类,安得无不遗。

系乐府十二首·其七·去乡悲

〔元结〕 〔唐〕

踌蹰古塞关,悲歌为谁长。

日行见孤老,羸弱相提将。

闻其呼怨声,闻声问其方。

方言无患苦,岂弃父母乡。

非不见其心,仁惠诚所望。

念之何可说,独立为悽伤。

系乐府十二首·其六·贫妇词

〔元结〕 〔唐〕

谁知苦贫夫,家有愁怨妻。

请君听其词,能不为酸悽。

所怜抱中儿,不如山下麑。

空念庭前地,化为人吏蹊。

出门望山泽,回头心复迷。

何时见府主,长跪向之啼。

类型

朝代

形式