竹枝子萧娘相许

高卷珠帘垂玉牖。

公子王孙女。

颜容二八小娘。

满头珠翠影争光,百步惟闻兰麝香。

口含红豆相思语。

几度遥相许。

修书传与萧娘。

倘若有意嫁潘郎,休遣潘郎争断肠。



译文、注释、简介、赏析

译文

高高卷起珠帘,垂下玉牖。年轻公子,王孙之女。容貌如二八年纪的小姑娘。满头珠翠散发着光芒,仅仅一百步之内就能闻到兰麝的香气。嘴里含着红豆,诉说相思之情。几次远距离相约。书信经由萧娘传递。若是有意嫁给潘郎,不要让潘郎伤断肠肺。



洞仙歌今宵恩义

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

华烛光辉。

深下屏帏。

恨征人久镇边夷。

酒醒后多风醋。

少年夫婿。

向绿窗下左偎右倚。

拟铺鸳被。

把人尤泥。

须索琵琶重理。

曲中弹到。

想夫怜处。

转相爱几多恩义。

却再絮衷鸳衾枕。

愿长与今宵相似。

洞仙歌戍客流浪

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

悲雁随阳。

解引秋光。

寒蛩响夜夜堪伤。

泪珠串滴。

旋流枕上。

无计恨征人。

争向金风飘荡。

捣衣嘹亮。

懒寄回文先往。

战袍待□。

絮重更熏香。

殷勤凭驿使追访。

愿四塞来朝明帝。

令戍客休施流浪。

破阵子人去潇湘

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

莲脸柳眉休晕。

青丝罢拢云。

暖日和风花带媚。

画阁雕梁燕语新。

卷帘恨去人。

寂寞长垂珠泪。

焚香祷尽灵神。

应是潇湘红粉继。

不念当初罗帐恩。

抛儿虚度春。

竹枝子游荡经年

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

罗幌尘生□□□。

笙簧无绪理。

恨小郎游荡经年。

不施红粉镜台前。

只是焚香祷祝天。

屏帏悄悄□□□。

□□垂珠泪。

点点滴滴成斑。

待伊来际共伊言。

须改狂来断却颠。

天仙子其二谁是主二首

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

叵耐不知何处去。

正值花开谁是主。

满楼明月夜三更,无人语。

泪如雨。

便是思君肠断处。

类型

朝代

形式