蒲桃赋

美乾道之广覆兮,佳阳泽之至淳。

览遐方之殊伟兮,无斯果之独珍。

托灵根于玄圃,植昆山之高垠。

绿叶翁郁,暧若重阴翳羲和。

秀房陆离,焜若紫英乘素波。

仰承甘液之灵露,下歙丰润于醴泉。

总众和之淑美,体至气于自然。

珍味允备,与物无俦。

清浊外畅,甘旨内遒。

滋泽膏润,入口散流。



译文、注释、简介、赏析

译文

美妙的道路广被覆盖,优美的阳光直达深沉的泽地。观赏远方的巍峨壮丽,没有比这更独特珍贵的果实。灵性的根托于神奇的园圃,种植在昆仑山的高峰。绿叶苍郁,暖暖的像氤氲的羲和之气;绚烂的花房,熠熠生辉,如同紫色的花朵荡漾在清澈的水波上。仰望甘甜的灵露,滋润着丰盈的美酒泉水。整体和谐美丽,与自然的气息融为一体。珍贵的味道应有尽有,与其他物品都无法相比。清澈与浑浊外溢,甜美的味道在口腔中流动。



与姜伯约书

〔钟会〕 〔汉〕

公侯以文武之德,怀迈世之略,功济巴汉,声畅华夏,远近莫不归名。

每惟畴昔,尝同大化,吴札、郑乔,能喻斯好。

孔雀赋

〔鍾会〕 〔汉〕

有炎方之伟鸟,感灵和而来仪。

禀丽精以挺质,生丹穴之南垂。

戴翠旄以表弁,垂绿蕤之森纚。

戴修尾之翘翘,若顺风而扬麾。

五色点注,华羽参差。

鳞交绮错,文藻陆离。

丹口金辅,玄目素规。

或舒翼轩峙,奋迅洪姿。

或蹀足踟蹰,鸣啸郁咿。

乙瑛碑

〔无名氏〕 〔汉〕

司徒臣雄,司空臣戒稽首言。

鲁前相瑛书言:诏书崇圣道,勉学艺,孔子作春秋、制《孝经》。

删定五经,演易典辞,经纬天地,幽赞神明,故特立庙。

褒成侯四时来祠,事已即去。

庙有礼器,无常人掌领,请置百石卒史一人,典主守庙。

春秋飨礼,财出王家钱给犬酒直,须报。

谨问大常祠曹掾冯牟、史郭玄。

辞对:故事辟雍礼未行,祠先圣师。

侍祠者,孔子子孙、大宰、大祝令各一人,皆备爵,大常丞监祠,河南尹给牛羊豕鸡马犬各一,大司农给米祠。

臣愚以为,如瑛言,孔子大圣,则象乾坤,为汉制作,先世所尊。

祠用众牲,长吏备爵。

今欲加宠子孙,敬恭明祀,传于罔极。

可许臣请,鲁相为孔子庙置百石卒史一人,掌领礼器,出王家钱给犬酒直,他如故事。

臣雄、臣戒愚戆,诚惶诚恐,顿首顿首,死罪死罪,臣稽首以闻。

制曰:可。

司徒公河南原武吴雄,字季高。

司空公蜀郡成都赵戒,字意伯。

元嘉三年三月廿七日壬寅奏雒阳宫。

元嘉三年三月丙子朔,廿七日壬寅。

司徒雄、司空戒、下鲁相承,书从事下当用者,先圣之礼为宗所归者,如诏书。

书到,言:永兴元年六月甲辰朔,十八日辛酉。

鲁相平,行长史事卞守长擅,叩头死罪,敢言之司徒、司空府。

壬寅诏书,为孔子庙置百石卒史一人,掌主礼器,选年卌以上,经通一艺,杂试能奉弘先圣之礼,为宗所归者,平叩头叩头,死罪死罪。

谨案:文书、守文学掾鲁孔龢,师孔宪、户曹史孔宽等杂试,龢修《春秋严氏经》,通高第。

事亲至孝,能奉先圣之礼,为宗所归。

除龢补名状如牒,平惶恐叩头,死罪死罪。

上司空府赞曰:巍巍大圣,赫赫弥章,相乙瑛,字少卿,平原高唐人,令鲍迭,字文公,上党屯留人。

政教稽古,若重规矩,乙君察举守宅,除吏孔子十九世孙麟廉。

请置百石卒史一人。

鲍君造作百石吏舍。

功垂无穷,于是始……

菊花赋

〔鍾会〕 〔汉〕

何秋菊之可奇兮,独华茂乎凝霜。

挺葳蕤于苍春兮,表壮观乎金商。

延蔓蓊郁,缘坂被冈。

缥幹绿叶,青柯红芒。

华实离离,晖藻煌煌。

□□规圆,芳颖四张。

微风扇动,照曜垂光。

于是季秋九月,日数将并。

顺阳应节,爰钟福灵。

置酒华堂,高会娱情。

百卉雕瘁,芳菊始荣,纷葩晔晔,或黄或青。

乃有毛嫱西施,荆姬秦嬴,妍姿妖艳,一顾倾城。

擢纤纤之素手,宣皓腕而露形。

仰抚云髻,俯弄芳荣。

掇以纤手,承以轻巾。

揉以玉英,纳以朱唇。

服之者长生,食之者通神。

故夫菊有五美焉,圆花高悬,準天极也。

纯黄不杂,后土色也。

早植晚登,君子德也。

冒霜吐颖,象劲直也。

流中轻体,神仙食也。

杨柳赋

〔孔臧〕 〔汉〕

嗟兹杨柳,先生后伤。

蔚茂炎夏,多阴可凉。

伐之原野,树之中塘。

溉浸以时,日引月长。

巨本洪枝,条修远扬。

夭绕连枝,猗那其旁。

或拳句以逮下土,或擢迹而接穹苍。

绿叶累叠,郁茂翳沉。

蒙笼交错,应风悲吟。

鸣鹄集聚,百变其音。

尔乃观其四布,运其所临。

南垂大阳,北被宏阴。

西奄梓园,东覆果林。

规方冒乎,半顷清室,莫与比深。

于是朋友同好,几筵列行。

论道饮燕,流川浮觞。

肴核纷杂,赋诗断章。

各陈厥志,考以先王。

赏恭罚慢,事有纪纲。

洗觯酌樽,兕觥并扬。

饮不至醉,乐不及荒。

威仪抑抑,动合典章。

退坐分别,其乐难忘。

惟万物之自然,固神妙之不如。

意此杨树,依我以生。

未以一纪,我赖以宁。

暑不御箑,凄而凉清。

内荫我宗,外及有生。

物有可贵,云何不铭?

乃作斯赋,以叙斯情。

类型

朝代

形式