倬彼我系

晋历崩坼,衣冠扰弊。

粤自太原,播徂江澨。

礼丧贤隐,时屯道闭。

王室如燬,生人多殪。



译文、注释、简介、赏析

译文

晋朝的历史离乱不堪,社会秩序混乱,人们的衣冠之容也受到了破损的影响。南方的粤地迁徙自太原,散布到江澨一带。仪式和葬礼都失去了贤明和隐谦的风范,时局不稳导致道路阻塞。王室权力犹如燃烧殆尽,无辜的百姓死伤无数。



倬彼我系

〔王勃〕 〔唐〕

伊我有器,思逢其主。

自东施西,择木开宇。

田彼河曲,家乎汾浦。

天未厌乱,吾将谁辅。

倬彼我系

〔王勃〕 〔唐〕

伊我祖德,思济九埏。

不常厥所,于兹五迁。

欲及时也,夫岂愿焉。

其位虽屈,其言则传。

倬彼我系

〔王勃〕 〔唐〕

爰述帝制,大蒐王道。

曰天曰人,是祖是考。

礼乐咸若,诗书具草。

贻厥孙谋,永为家宝。

倬彼我系

〔王勃〕 〔唐〕

倬彼我系,出自有周。

分疆锡社,派别支流。

居卫仕宋,臣嬴相刘。

乃武乃文,或公或侯。

寒夜怀友杂体二首

〔王勃〕 〔唐〕

复阁重楼向浦开,秋风明月度江来。

故人故情怀故宴,相望相思不相见。

类型

朝代

形式