论语·公冶长篇·第三章

子谓子贱:「君子哉若人!

鲁无君子者,斯焉取斯?



译文、注释、简介、赏析

译文

孔子评论子贱说:「这个人真是个君子呀。如果鲁国没有君子的话,他是从哪里学到这种品德的呢?」


注释

子贱:姓宓(Fú)名不齐,字子贱。生于西元前五二一年,比孔子小三十岁。 若人:这个,此人。 斯焉取斯:斯,此。第一个「斯」指子贱,第二个「斯」字指子贱的品德。



论语·公冶长篇·第四章

〔孔子〕 〔周〕

子贡问曰:“赐也何如?

”子曰:“女,器也。

”曰:“何器也?

”曰:“瑚琏也。

论语·公冶长篇·第五章

〔孔子〕 〔周〕

或曰:“雍也仁而不佞。

”子曰:“焉用佞?

御人以口给,屡憎于人。

不知其仁,焉用佞?

论语·公冶长篇·第六章

〔孔子〕 〔周〕

子使漆雕开仕。

对曰:“吾斯之未能信。

”子说。

论语·公冶长篇·第二章

〔孔子〕 〔周〕

子谓南容:“邦有道,不废。

邦无道,免于刑戮。

”以其兄之子妻之。

论语·公冶长篇·第一章

〔孔子〕 〔周〕

子谓公冶长:“可妻也。

虽在缧绁之中,非其罪也。

”以其子妻之。

类型

朝代

形式