水龙吟·其一送吴季申赴省

江头雨过黄花,片帆催向春闱去。

两年共我,风舟问峡,霜砧闻楚。

定远从军,慈恩策第,岂堪同语。

谩咨嗟人事,分明天意,广寒阙、待平步。

健笔凌云如许。

看新年、榜登龙虎。

转头却笑,弓刀塞上,粗官何取。

海阔鹏抟,途穷马老,不胜离绪。

过旧游、人问征夫,烦为说、戍边苦。



译文、注释、简介、赏析

译文

江头的雨过了,黄花依然在绽放,一艘小船催促着我驶向春闱。两年的时间,我与风和舟一起经历了许多,听见了峡谷中的霜砧声,闻到了楚地的香气。我远离了家乡参军,得到了慈恩的嘱托,岂能与他们同流合污。我虽然执掌权柄,但内心却是跟天意相悖的,我在广寒阙等待着平步的机会。 我挥舞着笔,拿起云霄,就像那些高手一样。看着新年的到来,龙虎的名榜上我也有所登临。转过头来,我却苦笑不已,国家边境上战事频繁,尘土飞扬,粗俗的官员们又如何能理解。大海辽阔,鹏鸟飞翔,而道路尽头马已经衰老,我不胜感慨万千。在忆往昔的旅程中,人们问起我作为一名征夫的苦楚,我回答得烦躁不堪。我曾经在边境戍守,经历了无尽的艰辛。



水龙吟·其二再和

〔李曾伯〕 〔宋〕

天涯舍我先归,还知我以何时去。

浮生萍梗,南辕北旆,之吴之楚。

岂偶然哉,祗堪一笑,无庸多语。

向临歧赋别,丁宁祝望,竿百尺、进一步。

其奈头颅如许。

更藩篱、穴犹据虎。

良机一失,付之谁手,探囊堪取。

君对天庭,上咨西事,历陈条绪。

问相如、汉指来宣,果何益、亦何苦。

沁园春·其二乔宾王有和,再用韵

〔李曾伯〕 〔宋〕

咄咄衰翁,向羽书中,又过一春。

正老怀梦想,扁舟访剡,壮图惭负,万里城并。

溟翼之上,冀群空矣,自此阳关无故人。

岷江路,忆一番风浪,三月烟尘。

美哉乐事良辰。

正好趁东门官柳新。

且舒晴慷慨,何须感旧,转头解后,未必犹今。

问讯南楼,劳还西戍,君为楚歌侬越吟。

眉黄近,怕洛涯催出,便有佳音。

沁园春·其三丙辰归里和八窗叔韵

〔李曾伯〕 〔宋〕

万里戍边,八载去家,始遂一归。

怅中年早历,虎头兵幕,平生屡建,豹尾神旗。

乞得闲身,毋庸多议,感荷九重渊听知。

当时事,似狂澜欲倒,孰障东之。

天教狂虏灰飞。

更莫问儿郎存血衣。

把雪裘霜帽,绝交楚徼,雨蓑风笠,投老吴矶。

径与松荒,人同鹤在,交友晓天星样稀。

从今去,共曲生相约,愿乐清时。

沁园春·其四送章漕赴诏

〔李曾伯〕 〔宋〕

极目江涛,不有人焉,其能国乎。

伟故家风烈,激扬手段,平生践履,精密工夫。

冰漕功成,月卿召入,小却犹当登从涂。

斯行也,非纪纲省闼,定尹京都。

猗欤。

愿疾其驱。

弹指顷暑收秋又初。

向玉阶方寸,亲承温问,金城十二,细述嘉谟。

苕霅船边,藕花香里,念人在洞庭青草湖。

它年事,约携东老酒,附洛英图。

沁园春·其五送洪漕使宪闽

〔李曾伯〕 〔宋〕

天目山房,洪崖老仙,亲授一灯。

自檄草参筹,宾筵领袖,鼎梅助味,省闼权衡。

华国文章,立朝风力,犹有老成人典刑。

如公样,盍夜趋宣室,昼对延英。

乘轺惠我湘民。

作翼轸中间一福星。

正千艘漕玉,张颐西峤,单车把绣,将指南闽。

过阙留中,历阶而上,方值汉朝更化新。

南中事,若君王问及,老弗能胜。

沁园春·其二自和

〔李曾伯〕 〔宋〕

一种孤荄,四出清芬,半秋始花。

只些儿肌骨,才逾一芥,许多韵度,迥压群葩。

得雨相催,随风所到,较七里山樊尤远些。

纷纷辈,笑渠侬桃李,徒竞春华。

试容老子婆娑。

恍身在广寒仙子家。

任殷勤唤酒,恣从君赏,徘徊待月,剩向人夸。

我有家林,旧栽岩壑,得归去相延方是佳。

姑先约,拼共横船玉,教堕巾纱。

沁园春·其一乙卯咏桂

〔李曾伯〕 〔宋〕

晚出千林,中立三秋,清哉此花。

自鹫峰移下,碎成玉屑,蟾宫分到,缀作金葩。

粟许来微,薰天声价,较楚蕙庾梅还韵些。

真奇处,但餐沆瀣,不染繁华。

酒边一笑婆娑。

疑香醉山中尊者家。

怅尘埃俗状,强颜羞对,风骚墨客,乐事堪夸。

月照才清,露浓尤馥,饮待夜深应更佳。

姑容我,胆瓶斜插,卧看窗纱。

水调歌头·其二蒲制帅以喜雨韵为寿,和以谢之

〔李曾伯〕 〔宋〕

两岁是六秩,万里客他州。

一眉新月西挂,又报桂花秋。

想见吴中稚子,已办秫田数顷,更种橘千头。

堪笑新亭酒,空效楚人囚。

饭甘粗,衣任恶,屋从湫。

世缘道眼看破,闻早问先畴。

这服清凉散子,多在病坊弗悟,美疢甚时瘳。

膏秣归盘去,无乐亦无忧。

一剪梅·乙卯中秋

〔李曾伯〕 〔宋〕

人生能有几中秋。

人自多愁,月又何愁。

老娥今夜为谁羞,云意悠悠,雨意悠悠。

自怜综迹等萍浮。

去岁荆州,今岁渝州。

可人谁与共斯楼,归去休休,睡去休休。

水调歌头·其一暑中得雨

〔李曾伯〕 〔宋〕

今岁渝州热,过似岭南州。

火流石铄如傲,尤更炽于秋。

竟日襟常沾汗,中夕箑无停手,几至欲焦头。

世岂乏凉境,老向此山囚。

赖苍灵,怜赤子,起龙湫。

刹那顷耳,天瓢倾下足西畴。

荡涤两间炎酷,苏醒一番枯槁,民瘼庶其瘳。

清入诗脾里,一笑解吾忧。