观江淮名胜图

刻意吟云山,尤知隐沦妙。

远公何为者,再诣临海峤。

而我高其风,披图得遗照。

援毫无逃境,遂展千里眺。

淡扫荆门烟,明标赤城烧。

青葱林间岭,隐见淮海徼。

但指香炉顶,无闻白猿啸。

沙门既云灭,独往岂殊调。

感对怀拂衣,胡宁事渔钓。

安期始遗舄,千古谢荣耀。

投迹庶可齐,沧浪有孤棹。



译文、注释、简介、赏析

译文

故意吟诵云山的美景,更加了解其中隐含的奥妙。远远的古人为何将这里视为圣地,重返临海峤一次。而我高举起相片,透过图像感受那被遗忘的风景。用笔挥洒无所束缚,展现出千里之外的广阔视野。淡淡地扫过荆门外的烟云,明亮的火烧标志着赤城。青葱的山林和连绵的岭隐约可以看到淮海的边境。只不过指向香炉的顶部,听不到白猿的啸声。僧侣之称早已消失殆尽,独自前行并不意外。感慨之时,抚摸衣袖,胡须自然而然地曾经渔钓的记忆涌上心头。安期舄始终被人们铭记,千古传颂着他的荣耀。投下自己的足迹,也许可以与沧浪江上的孤棹相抵。



灞上闲居

〔王昌龄〕 〔唐〕

鸿都有归客,偃卧滋阳村。

轩冕无枉顾,清川照我门。

空林网夕阳,寒鸟赴荒园。

廓落时得意,怀哉莫与言。

庭前有孤鹤,欲啄常翩翻。

为我衔素书,吊彼颜与原。

二君既不朽,所以慰其魂。

风凉原上作

〔王昌龄〕 〔唐〕

阴岑宿云归,烟雾湿松柏。

风凄日初晓,下岭望川泽。

远山无晦明,秋水千里白。

佳气盘未央,圣人在凝碧。

关门阻天下,信是帝王宅。

海内方晏然,庙堂有奇策。

时贞守全运,罢去游说客。

予忝兰台人,幽寻免贻责。

裴六书堂

〔王昌龄〕 〔唐〕

闲堂闭空阴,竹林但清响。

窗下长啸客,区中无遗想。

经纶精微言,兼济当独往。

江上闻笛

〔王昌龄〕 〔唐〕

横笛怨江月,扁舟何处寻。

声长楚山外,曲绕胡关深。

相去万馀里,遥传此夜心。

寥寥浦溆寒,响尽惟幽林。

不知谁家子,复奏邯郸音。

水客皆拥棹,空霜遂盈襟。

羸马望北走,迁人悲越吟。

何当边草白,旌节陇城阴。

太湖秋夕

〔王昌龄〕 〔唐〕

水宿烟雨寒,洞庭霜落微。

月明移舟去,夜静魂梦归。

暗觉海风度,萧萧闻雁飞。

洛阳尉刘晏与府掾

〔王昌龄〕 〔唐〕

良友呼我宿,月明悬天宫。

道安风尘外,洒扫青林中。

削去府县理,豁然神机空。

自从三湘还,始得今夕同。

旧居太行北,远宦沧溟东。

各有四方事,白云处处通。

何九于客舍集

〔王昌龄〕 〔唐〕

客有住桂阳,亦如巢林鸟。

罍觞且终宴,功业曾未了。

山月空霁时,江明高楼晓。

门前泊舟楫,行次入松筱。

此意投赠君,沧波风袅袅。

宴南亭

〔王昌龄〕 〔唐〕

寒江映村林,亭上纳鲜洁。

楚客共闲饮,静坐金管阕。

酣竟日入山,暝来云归穴。

城楼空杳霭,猿鸟备清切。

物状如丝纶,上心为予决。

访君东溪事,早晚樵路绝。

诸官游招隐寺

〔王昌龄〕 〔唐〕

山馆人已空,青萝换风雨。

自从永明世,月向龙宫吐。

凿井长幽泉,白云今如古。

应真坐松柏,锡杖挂窗户。

口云七十馀,能救诸有苦。

回指岩树花,如闻道场鼓。

金色身坏灭,真如性无主。

僚友同一心,清光遣谁取。

就道士问周易参同契

〔王昌龄〕 〔唐〕

仙人骑白鹿,发短耳何长。

时余采菖蒲,忽见嵩之阳。

稽首求丹经,乃出怀中方。

披读了不悟,归来问嵇康。

嗟余无道骨,发我入太行。