江西道院

神仙荒诞不可推,独馀清净为吾师。

盖公堂上日初永,吏舍群饮相恣睢。

治平不挠俗自化,尧舜垂拱称无为。

一从相国去汉室,此道汨没谁人知。

筠江江上有故宅,丹气纳烂霞争辉。

相传八百驻笙鹤,碧落有路通岩扉。

我来历览拭遗扁,华屋突兀争翚飞。

信知上界足官府,堂庑深静行逶迤。

列曹简重喧竞息,未必吾气为居移。

使君知理过伯始,坐看千里春熙熙。



译文、注释、简介、赏析


拟张侯复胡安定坟

〔朱晞颜〕 〔元〕

古昔典礼崇圣贤,墓有卒守祀有田。

粪除封殖严省谒,邦伯政教急所先。

文昭德业盛湖学,道统得与洙泗传。

堂封近接萧寺侧,儒墨利钝纷戈铤。

城堙隧塞宰木仆,忍见图牒埋苍烟。

吁嗟士气久不振,笾豆有享来墓前。

使君下车申大义,坐使故里开新阡。

逃空设教事两立,共际明治相昭宣。

高薨伟表动原色,松槚一夕回清妍。

愿输笔札为公赋,要与灵光嵂兀俱岿然。

游江心寺

〔朱晞颜〕 〔元〕

孤城掎鹿天南东,佳山隐隐江溶溶。

白日穿漏浪花碧,一刹崒涌青莲宫。

侵门净洗尘万斛,襟带疑与银河通。

帆樯潮汐聚凫雁,钟梵昏晓惊鱼龙。

参差楼观眩金碧,玲珑窗户浮青红。

琅珰夜语山殿迥,缥幡昼落秋坛空。

飞涛怒卷高下雪,坏塔倒挂东西虹。

幢幢僧宝珠出海,寥寥天乐香飘风。

吟筇静探骤下石,弹射不到禽边松。

我来荡底觅双雁,憩此一夕心神融。

祇疑海若盗坤轴,夜半踏转金鳌峰。

孤亭徙倚意恍惚,乘飙欲堕长波中。

凭君为我绘禹迹,高堂虚廓烟霏重。

谢李宣差惠采石酒

〔朱晞颜〕 〔元〕

仙人手酿春云液,粼粼满贮澄江碧。

透封清带蜜脾香,醉魂飞堕危矶石。

使君⽟食来天家,日给上尊承世泽。

年来净洗豪华姿,苦茗清谈留坐客。

独怜樵悴泽中吟,遣赐殷勤慰醒魄。

枯肠顿扫糠籺馀,入髓春风散无迹。

自惭监税常苦贫,得遇监州百忧释。

但教有酒有螯持,醉饱从今肯求益。

上吴佥事

〔朱晞颜〕 〔元〕

死宁触诽谤木,莫受吴公片言辱。

生不求冠军侯,但愿吴公一语褒。

吴公名节重九鼎,一时士论推阳秋。

昔人酌水贪泉上,起廉立懦传清唱。

公今结屋西湖滨,曰漱清泉追逸响。

十年作吏真饮冰,粟帛不曾充内帑。

直声肯避贵人嫌,台阁至今称木强。

袖中白简粲霜花,头上豸冠驱罔象。

苍鹰侧翅在秋霄,狐兔悲鸣潜草莽。

可怜豺虎亦惊惶,政恐老拳当巨颡。

人言弹击是公才,公岂有意于斯哉。

愿言天下万姓耕凿尽帝力,坐令虞芮归吾来。

团扇词

〔朱晞颜〕 〔元〕

吴纨一尺秋霜寒,冰绡⽟麈裁合欢。

团团素影落怀袖,何人月下乘青鸾。

二八佳人秋水色,提携未忍轻抛掷。

闲寻小草戏流萤,儿家庭树秋风生。

秋风萧骚日夜来,明年何处荷花开。

题金总管所藏王宰临本长江万里图

〔朱晞颜〕 〔元〕

五日一石十日水,王宰能事称子美。

何因写此长江图,万里风烟来眼底。

闭门读书期致身,天下国家几何理。

人生积力久乃知,岂但区区事华丽。

九江绝险禹所经,中涵万古英灵气。

丰功伟绩想馀风,霸略雄图见遗趾。

逐臣去国远于天,迁客投荒半为鬼。

贤愚虽异迹未陈,历历江山旧游憩。

展图一过深起予,叹息画师良有意。

从险入易蜀道难,积微至著牛溪始。

毫端妙刮造化窟,咫尺丹青得玄髓。

百年等付桶底间,瀛海蓬山曾可苇。

我诗迟拙不堪传,较似诸君发蒙耳。

题李遵道松竹泉石画壁

〔朱晞颜〕 〔元〕

李侯画手名天下,一纸千金不当价。

笑将城市换山林,收拾烟云归一罅。

苍松偃蹇怪石撑,修竹萧森冷泉泻。

玄阴低户雪垂垂,颠倒黑蛟寒不化。

雄姿幽态两奇绝,坐觉清寒逼长夏。

道人宴坐心目开,忆得穷幽上嵩华。

瘦筇倚壁鹤同癯,门外红尘朝没马。

君不画一匡庐山,清风满谷声珊珊,何当着我茅三间。

题开元商学士所作眉山春晓画壁

〔朱晞颜〕 〔元〕

殊庭旭日移清樾,滉漾晴窗明积雪。

山翁解带凌清寒,一扫穷阴幻银阙。

流澌溶泄春浪生,蛾眉洗妆鬟髻青。

盘空飞磴三百里,仿佛中有巴猿声。

参差古木缘云立,独拄西南天半壁。

卧看参井悬高秋,不假丹梯手亲摘。

人间无此山水佳,何年瀛海来仙崖。

不应苍翠掩春昼,云气日夕屯空斋。

独愚斋为苏敬之作

〔朱晞颜〕 〔元〕

参军晚著从事衫,白头驱马风尘间。

遇民以义不以利,照彻万类穷神奸。

不私小智厌变诈,子孙何用夸移山。

多财殖产虑益过,忍穷不计囊中悭。

萧然偃仰惟一室,斋居慎独师曾颜。

忘吾丧我漫不省,直与木石同坚顽。

奴颜婢膝事软媚,升高附势劳跻攀。

柳州昔日困僇辱,始以巧幸趋机关。

伾文执谊窃政柄,贞元党与倾朝班。

一朝祸变不可测,同时斥逐投荆蛮。

知愚后世自可辩,至今潇水流潺湲。

登朱荷洲南楼

〔朱晞颜〕 〔元〕

少年足力便?崟,登高捷若飞猱轻。

清风八咏久芜没,明月双溪今震凌。

我生游历半天下,胡床到处乘清夜。

兴来不减庾征西,才疏应愧宣城谢。

穷年飘泊东嘉城,低眉矮屋嗟愁生。

拟寻思远豁滞积,飞阑窅漠无由凭。

湖中荷花娇解语,兰舟荡漾移愁去。

月明沆瀣翠盘低,冷香滴透洲边雨。

清波倒影涵青红,恍疑飞堕蓬莱宫。

回看绣栱光烂目,危梯直与银河通。

羁人忽动登临兴,阑干面面和云凭。

摩挲倦眼试新晴,山色溪光俱入咏。

要看山水写真时,烟云杳霭秋蟾辉。

竟须携酒共君醉,援毫发我胸中奇。