大禘圜丘及北郊歌辞十三首肆夏

肇应灵序,奄字黎民。

乃朝万国,爰徵百神。

只展方望,幽显咸臻。

礼崇声协,贽列圭陈。

翼差鳞次,端拱垂绅。

来趋动色,式赞天人。



译文、注释、简介、赏析

译文

肇始于上天的旨意,照亮了底层百姓的生活。它扩展到全国各地,招引了众多的神灵前来效力。这是一个向四方展示宏图的时代,将深邃的美德展现给人们。我们庄严地追随礼仪,把珍贵的器物摆在神龛上。翅膀摆动起来,宛如鳞片一般紧密排列,端庄地倚在神龛上。大家争相前去,敬畏地欣赏天地间的美好事物。



大禘圜丘及北郊歌辞十三首肆夏

〔无名氏〕 〔隋〕

惟神鉴矣,皇灵肃止。

圜璧展事,成文即始。

士备八能,乐合六变。

风凑伊雅,光花袭荐。

宸卫腾景,灵驾霏烟。

严坛生白,绮席凝玄。

大禘圜丘及北郊歌辞十三首肆夏

〔无名氏〕 〔隋〕

刚柔凤位,惟皇配之。

言肃其礼,念畅在兹。

饰牲举兽,载歌且舞。

既设伊腯,致精灵府。

物色惟典,斋沐加恭。

宗族咸暨,罔不率从。

大禘圜丘及北郊歌辞十三首肆夏

〔无名氏〕 〔隋〕

展礼上月,肃事应时。

茧栗为用,交畅有期。

弓矢斯发,瓮簝将事。

圆神致祀,率由先志。

和以銮刀,臭以血膋。

至哉敬矣,厥义孔高。

大禘圜丘及北郊歌辞十三首肆夏

〔无名氏〕 〔隋〕

帝敬昭宣,皇诚萧致。

玉帛齐轨,屏摄咸次。

三垓上列,四陛旁升。

龙陈万骑,凤动千乘。

神仪天蔼,睟容离曜。

金根停轸,奉光先导。

大禘圜丘及北郊歌辞十三首肆夏

〔无名氏〕 〔隋〕

紫坛云暧,绀幄霞褰。

我其陟止,载致其虔。

百灵竦听,万国咸仰。

人神咫尺,玄应肸蚃。

贾思协引谚论种谷树木

〔无名氏〕 〔隋〕

一年之计,莫如种谷。

十年之计,莫如树木。

时人为李崇元融语

〔无名氏〕 〔隋〕

陈留章武,伤腰折股。

贪人败类,秽我明主。

河东民为元淑谣

〔无名氏〕 〔隋〕

泰州河东,杼柚代舂。

元公至止,田畴始理。

河北民为裴侠歌

〔无名氏〕 〔隋〕

肥鲜不食,丁庸不取。

裴公贞惠,为世规矩。

祠洛水歌

〔无名氏〕 〔隋〕

洛阳之水,其色苍苍。

祠祭大泽,倏忽南临。

洛滨醊祷,色连三光。