兵要望江南其四十五占鸟第二十二

兵发日,百鸟忽迎军。

此是天威来助顺,贼人归向息边尘,端的立功勋。



译文、注释、简介、赏析

译文

战士动身的那一天,突然有百鸟迎接军队。 这是上天的威能来助战,贼人们纷纷逃向边疆,尘埃逐渐消散,果真能立下功勋。



兵要望江南其四十六占鸟第二十二

〔易静〕 〔唐〕

兵行次,众鸟覆于营。

必有大军来击我,皂旗黄杆引师行,禳厌必登程。

兵要望江南其四十七占鸟第二十二

〔易静〕 〔唐〕

兵行日,禽乃或朝军。

将有福神天佑助,必然旬日立功勋,官爵显超群。

鸡声闹其一

〔易静〕 〔唐〕

燕雀闹,邻境动兵争。

更有黑头黄鸟至,腹黄身黑不知名,彼已出精兵。

鸡声闹其二

〔易静〕 〔唐〕

城营内,鸡鸟共喧争。

鸟若赢时军外胜,鸡赢主胜甚分明,偷寨两般情。

鸡声闹其三

〔易静〕 〔唐〕

鸦鸣噪,无故噪城营。

此是用兵灾欲起,人家被噪有凶情,祸发不安宁。

兵要望江南其四十四占鸟第二十二

〔易静〕 〔唐〕

下营次,众鸟集群鸣。

如在德乡犹自可,若临刑上血成坑,此兆细详听。

兵要望江南其四十三占鸟第二十二

〔易静〕 〔唐〕

城营内,枭鸟噪声鸣。

若在德乡分队伍,如居刑杀有奔惊,预叫使人听。

兵要望江南其四十二占鸟第二十二

〔易静〕 〔唐〕

伯劳鸟,啼叫在军营。

南北敌人困我将,东西只是有虚声,此象甚分明。

兵要望江南其四十一占鸟第二十二

〔易静〕 〔唐〕

伯劳鸟,闹噪在军前。

大祸预知须早觉,不逾两月事应然,此象理关天。

兵要望江南其四十占鸟第二十二

〔易静〕 〔唐〕

兵行次,军上伯劳鸣。

兆是军分为,两路兼防祸起察奸情,主将要须明。