辛丑五月,闽中疫作,死者数万。村居假息,风雨中溪水暴涨,适听水老人寄示:报君常招看鉴亭荷花,诗未有见及之语,并痛刘李二生之亡,依韵奉和

老来空心如空城,病后寸鬓成枯茎。

村居畏尘不畏水,红蕖白鸟吾同盟。

五月朅来入南郭,道旁疫死尸纵横。

嗒然归卧六十日,一日一念皆百惊。

复闻城中水大至,平地顷刻成重瀛。

两岁凶灾亲眼见,伤害人物如刀兵。

天公不仁不敢怨,谁敛众泪归诗清。

螺江老人吟寄我,念我劳苦鲂鱼赪。

鉴亭荷花我所愧,当风至死真香英。

爱而不见采已晚,公有铅水如河倾。

我贫无句诉真宰,岂谓天地终无情。

明朝风雨势稍止,轻舠同数邮签程。

碧筒余芳正待醉,过此万柄攒秋声。



译文、注释、简介、赏析


黄田道中其二

〔王允皙〕 〔清〕

险中谁着架山楼,地望参差岂自由?

涧底长松无一语,茆檐倾水与梳头。

黄田道中其一

〔王允皙〕 〔清〕

睛坡软翠媚烟萝,作剧东风孰奈佗!

不与春山借颜色,道旁争得见愁娥。

别高朴庵大令

〔王允皙〕 〔清〕

天涯相对话穷尘,杯酒离筵意较亲。

万里漂摇同是客,一生惆怅不因贫。

从教虾菜能无恙,也为虫沙久怆神。

明发思君向何处,白云洲渚渺无人。

七月十五夜,再泛螺江,与听水老人同赋

〔王允皙〕 〔清〕

风景依然淡不收,空江十步便知秋。

请看去水无留影,莫遣微云在上头。

有酒就君先一醉,无诗愧我续兹游。

经年世事何从说,借与船唇睡即休。

女贞木新乐府

〔王松〕 〔清〕

呜呼!

王道闺门始,古来贞孝肃人纪。

君不见,前明朱家一女子,终身不嫁垂青史。

朱家有女名妙华,自恨不能反哺如雏鸦。

年笄齿绮容朝霞,母曰:女子生而愿为之有家。

女曰:不然,吾全吾天。

笑指庭中女贞木,鲁女琴操吾能读。

割肌截发誓终养,长奉晨昏代兄长。

新竹之山何幽幽,新竹之水何油油!

郑家有女名慧修,呜呼!

妙华誓矣谁与俦?

通德者门、北郭者园,长斋绣佛,福我椿萱!

闽南千里,雪峰仰止。

生抱佛根悟佛理。

以谪降生、以园寂死,拈花一别笑而已。

昙花刹那,奈椿萱何!

上有重闱,魂兮安归?

此去骖鸾伴王母,身在西天名不朽。

七月十五夜,同听水、叔毅螺江泛月,叠前韵一首并柬君常

〔王允皙〕 〔清〕

看竹入村莫入城,爱莲赏花莫赏茎。

过时失地始则悔,来补秋事寻幽盟。

主人三两联臂出,岸侧已有扁舟横。

水禽夜静汝好睡,安用云际鸣相惊。

同居忧患那忍触,嗟我去岁未死兵。

今夜月明心上阔,顿觉冥涨生沧瀛。

蒙蒙百步回望里,君家烟树虚且清。

桄榔无花有高影,下覆楼火摇微赪。

雨余江气乍清肃,早晚岩桂飘金英。

沾衣霜露不足惜,但恐河汉垂垂倾。

坐怜鳌峰灯影底,张侯北涕哦诗情。

吾曹用意取疏散,文字驱迫如官程。

方山浸江转深黑,回棹谁掠菰蒲声。

战作誉蚊诗

〔王允皙〕 〔清〕

炎方有微虫,众口交詈毁。

惟予曰不然,此物甚可喜。

儒生习书寝,荒坠志业始。

嗡然下嘬之,左右立监史。

日中各有事,不出使徐理。

黄昏独无畏,结阵压重垒。

金鼓以作气,暗袭勇夫耻。

朱门盛卫设,扇拂交帱几。

南山伐蒿艾,熏灼涸人髓。

此曹吝躯血,不舍以至死。

汝前忽复回,意若示轻鄙。

幸能忍须臾,卑飞过贫里。

贪财复惜命,今古情尽尔。

汝持身作注,得尺甘丧咫。

一饱细可怜,道固不欺诡。

君看夸夺徒,仁义日挂齿。

观槿危病数月,中间死且两日矣,述之甚趣,为作此诗

〔王允皙〕 〔清〕

浊世日多闻,死趣闻者稀。

观槿死里来,说死殊新奇。

破地富贵花,揭天战门旗。

死博有胜负,死党多是非。

是非从云云,保些蛾眉姬。

所见甚明白,所处堪盘嬉。

理失忽难久,志得终空归。

鬼手不妄取,还君老与衰。

君手即鬼手,来往无一持。

因之识至道,仰叹天公慈。

天公终非慈,不死夸夺儿。

死之更使癌,世难当稍夷。

温泉纪游(发表于1924年)

〔王学潜〕 〔清〕

汤泉浴罢恰催诗,我亦临风向墨池。

仿佛兰亭修禊事,合应小序续羲之。

蛇(发表于1935年)

〔王子典〕 〔清〕

画来添足行惟捷,屈处藏身卷作屯。

生活自存巴象大,毒牙遮莫肆鲸吞。