自咏

上都频见岁华阴,偃息由来本茂林。

醉若有乡须裂地,吏如逢隐即投簪。

衔无窭数知容冗,病似支离亦挫针。

况自疏家兄弟约,他年擉鳖故溪浔。



译文、注释、简介、赏析

译文

古诗标题:上都的岁月我常常在上都见到岁月匆匆而过,像是一片阴暗的森林。这里一直很安静,很寂寞。有时当我沉醉于乡愁之中,仿佛心灵要裂开地般。有时当官吏们遇到困难立刻就逃避。衔领领导的毫无限制,难以计数,延长官职都有可能。疾病让人感到支离破碎,仿佛被针刺得很疼。更何况我与家族的关系疏远,兄弟间的约定也渐行渐远。或许来日方长,我会到溪浔擒获乌龟的地方寻找故乡的感觉。



自咏

〔宋祁〕 〔宋〕

误怀手版应弓招,汩汩尘容葆鬓凋。

潘拙本无乡曲誉,嵇驽偏恃母兄骄。

雨畦菘叶晨羞薄,风灶茶烟午睡销。

纵到北山堪自笑,春萝秋桂久寥寥。

将解职抒怀上郡守

〔宋祁〕 〔宋〕

空函檄草聚浮埃,日愧西园缀上才。

著帽每容司马进,脱巾多伴使君来。

孤根易变江南橘,归梦先随陇首梅。

惟有酬恩无限泪,异时应溅别离杯。

抒怀上南京常山公

〔宋祁〕 〔宋〕

缁帷怅别倏经年,荣路心危重惘然。

宁死道边终自直,狂歌河上欲谁怜。

魂随夜蝶星垂地,信断秋鳞水接天。

早晚承明庆三入,愿持云汉续遗篇。

自咏

〔宋祁〕 〔宋〕

四十为郎信倦游,虚名缰锁太悠悠。

危心正似葵倾日,衰质先于柳望秋。

要路风尘疲骥足,故潭烟雨废槎头。

颍滩渐报耕畴熟,终乞闲身守一丘。

步药北园

〔宋祁〕 〔宋〕

倦持尘簿著纶巾,清眺城隅夏物新。

幽鹭仪容高似客,晚莺言语巧于人。

雨边斜照犹衔岭,风后馀凉自舞蘋。

天借使君仁智地,此来山水更相亲。