初入湘中有喜

征鞍穷郢路,归棹入湘流。

望鸟唯贪疾,闻猿亦罢愁。

两边枫作岸,数处橘为洲。

却记从来意,翻疑梦里游。



译文、注释、简介、赏析

译文

征程艰难,我已经骑马穿越了无尽的郢路,现在我的船只驶入了湘江的怀抱。 眺望着飞鸟,只感到它们留恋地飞翔,而我则沉思不已。 听到猿猴的声音,心中的烦恼也消失了。 两岸的枫树成了水中的岸边,几处有橘树形成了小岛。 但是我仍然记得我的初衷,我开始怀疑这一切是不是在梦中漫游。



江上

〔张九龄〕 〔唐〕

长林何缭绕,远水复悠悠。

尽日馀无见,为心那不愁。

忆将亲爱别,行为主恩酬。

感激空如此,芳时屡已遒。

自彭蠡湖初入江

〔张九龄〕 〔唐〕

江岫殊空阔,云烟处处浮。

上来群噪鸟,中去独行舟。

牢落谁相顾,逶迤日自愁。

更将心问影,于役复何求。

赴使泷峡

〔张九龄〕 〔唐〕

溪路日幽深,寒空入两嵚。

霜清百丈水,风落万重林。

夕鸟联归翼,秋猿断去心。

别离多远思,况乃岁方阴。

湖口望庐山瀑布泉

〔张九龄〕 〔唐〕

万丈洪泉落,迢迢半紫氛。

奔飞流杂树,洒落出重云。

日照虹蜺似,天清风雨闻。

灵山多秀色,空水共氤氲。

浈阳峡

〔张九龄〕 〔唐〕

行舟傍越岑,窈窕越溪深。

水闇先秋冷,山晴当昼阴。

重林间五色,对壁耸千寻。

惜此生遐远,谁知造化心。

自湘水南行

〔张九龄〕 〔唐〕

落日摧行舫,逶迤洲渚间。

虽云有物役,乘此更休闲。

暝色生前浦,清晖发近山。

中流澹容与,唯爱鸟飞还。

初发道中寄远

〔张九龄〕 〔唐〕

日夜乡山远,秋风复此时。

旧闻胡马思,今听楚猿悲。

念别朝昏苦,怀归岁月迟。

壮图空不息,常恐发如丝。

使还湘水

〔张九龄〕 〔唐〕

归舟宛何处,正值楚江平。

夕逗烟村宿,朝缘浦树行。

于役已弥岁,言旋今惬情。

乡郊尚千里,流目夏云生。

将至岳阳有怀赵二

〔张九龄〕 〔唐〕

湘岸多深林,青冥昼结阴。

独无谢客赏,况复贾生心。

草色虽云发,天光或未临。

江潭非所遇,为尔白头吟。

自豫章南还江上作

〔张九龄〕 〔唐〕

归去南江水,磷磷见底清。

转逢空阔处,聊洗滞留情。

浦树遥如待,江鸥近若迎。

津途别有趣,况乃濯吾缨。