平南遣兴

渔渊水深,采芝云迷。

寄怀云水,抗志高栖。

严霜陨木,归鸿背飞。

天寒日短,途长行迟。

岁云暮矣,我心则悲。

神游八极,身囿两仪。

宇宙为旅,万物为徒。



译文、注释、简介、赏析


爱日二章章十句

〔湛若水〕 〔明〕

瞻彼爱日,实慰我心。

自我室处,天光下临。

我行千里,弥月霾阴。

仆夫痡矣,修途阻深。

我行不辰,昊天何心。

爱日熙熙,实系我思。

于盘之子,尔暄尔曦。

自我弥旬,风雨凄凄。

我心忧矣,阻于涂泥。

实命不偶,昊天何私。

敬止

〔湛若水〕 〔明〕

风云自天,龙蛇起陆。

君子敬止,渊渊穆穆。

睍睆二章章六句

〔湛若水〕 〔明〕

睍睆黄鸟,遗音千山。

怀我良朋,声闻其先。

我之思矣,矧兹德言。

黄鸟睍睆,响传千岑。

怀我好友,弗思德音。

我之忧矣,矧彼盍簪。

赋东山

〔湛若水〕 〔明〕

瞻彼东山,巍巍南极。

我怀君子,于山之侧。

有渰其云,不雨而泽。

只以淹望,永言思德。

将哦将思,陈侯是式。

谁其赋之,少师无斁。

凝道之什

〔湛若水〕 〔明〕

坎坎击鼓,于樵之巅。

乃荐乃献,尹公之贤。

于贤维何,德义迁迁。

坎坎击鼓,烟霞之下。

乃咏乃歌,饯尹公者。

于咏维何,德音雅雅。

亦既击鼓,亦既考钟。

以宴以乐,公坐于宫。

维公在宫,威仪颙颙。

击鼓喤喤,考钟锵锵。

以乐以宴,公坐于堂。

维公在堂,德容不忘。

维钟维鼓,维瑟维琴。

何以假之,嗣此德音。

维此德音,维樵之岑。

维琴维瑟,维钟维鼓。

维以足蹈,维以手舞。

其乐未央,公晏灵府。

作乐歌舞,出饯尹公。

声影悬矣,送之九龙。

九龙跃跃,导之以樵风。

谁其主之,兀厓来同。

藤江雨中

〔湛若水〕 〔明〕

腊月既望,我徂自藤。

云木翳翳,零雨其冥。

有山如戟,有石如城。

云餐雨立,仆夫于征。

联我兰舟,与子同行。

念彼室处,感兹靡宁。

古劳二章章十二句

〔湛若水〕 〔明〕

古劳之下,有川洋洋。

洋洋曷以,可濯可航。

泛彼兰舟,与子同行。

时届重阳,朗天清霜。

临流怀旧,伊人云亡。

俯仰今昔,云胡不伤。

古劳之上,云山霅霅。

霅霅曷以,以跻以悬。

乘此柴车,与子同联。

峍乎郁葱,于葵之根。

登高望远,伊人不存。

爰卜幽宅,以慰精魂。

命吴生?字泳中诗四章章八句

〔湛若水〕 〔明〕

厥初生民,昊天降极。

如冰斯寒,如火斯炽。

相协尔居,日用饮食。

尔识尔知,莫匪尔德。

物有挠之,遂淫其则。

其则不远,民用僣忒。

鸡犬其心,见鹄思射。

先民有言,不有博弈。

眇兹寡陋,学也不力。

若存或忘,终罔有得。

汨汨厥灵,桑榆日逼。

告尔同志,毋忘夕惕。

上帝其临,兢兢翼翼。

敬恭尔思,戒尔颇僻。

载锄其骄,灵根其植。

涵而泳之,河浸膏泽。

恐斋

〔湛若水〕 〔明〕

临深履薄,匪曰觳觫。

震不丧匕,心非槁木。

上帝若临,天君自靖。

有所于恐,不得其正。

习古斋

〔湛若水〕 〔明〕

习之习之,古自我作。

习乎自然,学而不学。

化工在手,天机可握。

误笔成蝇,运斤去垩。