题黄公陶翰别业

闻说花源堪避秦，幽寻数月不逢人。

烟霞洞里无鸡犬，风雨林间有鬼神。

黄公石上三芝秀，陶令门前五柳春。

醉卧白云闲入梦，不知何物是吾身。

译文、注释、简介、赏析

译文

听说花源是可以避开秦国的，我在这个幽静的地方寻找了好几个月，却没有遇到任何人。在烟霞洞里，没有鸡犬的叫声，而在风雨交加的林间，却有诡异的鬼神存在。黄公的石头上，盛开着三朵美丽的花朵，而陶令的门前，五棵柳树迎来了春天。我醉卧在白云之上，闲散地进入梦境，已经分不清楚自己到底是什么存在了。

哭卫尚书

画戟重门楚水阴，天涯欲暮共伤心。

南荆双戟痕犹在，北斗孤魂望已深。

莲花幕下悲风起，细柳营边晓月临。

有路茫茫向谁问，感君空有泪沾襟。

句

洞中仙草严冬绿，江外灵山腊月青。

逸句

晴看汉水广，秋觉岘山高。

题东兰若

上人禅室路裴回，万木清阴向日开。

寒竹影侵行径石，秋风声入诵经台。

闲云不系从舒卷，狎鸟无机任往来。

更惜片阳谈妙理，归时莫待暝钟催。

送明素上人归楚觐省

能将疏懒背时人，不厌孤萍任此身。

江上昔年同出处，天涯今日共风尘。

平湖旧隐应残雪，芳草归心未隔春。

前路倍怜多胜事，到家知庆彩衣新。