赴楚途中作

南辕无北辙,白首越乡县。

往岁去青齐,今兹辞梁汴。

汝水涉迢遥,楚山眺葱茜。

林葩耀蜀锦,隰烟浮吴练。

杜若长春洲,鸲鹆下芳甸。

来巢事亦微,鲁史徵昔谚。

物性靡迁移,人情悦安晏。

往岁莅金豕,乾坤方转战。

宛洛有戍兵,海岱时传箭。

二纪疮痍消,十载忧患荐。

譬彼辞根蓬,当兹九秋转。

俯仰感多难,忧来谁能遗。



译文、注释、简介、赏析


途次齐河县过黄河

〔李长霞〕 〔清〕

湛湛清济水,忽入浊河流。

川渎有迁移,人事将谁尤。

遥趋铁门关,南北划齐州。

我非壮士怀,大波怯阳侯。

舟子轻洪澜,理楫发长讴。

孤舟何逦迤,危樯风飕飗。

泛泛沙岸近,榜人维予舟。

回首瞻岱色,浮云天际愁。

俯仰念乡邑,山川阻且修。

怀土亦天性,不见狐首丘。

别长女宝懿

〔李长霞〕 〔清〕

秋蓬去故所,随风自东西。

人生遇时艰,移徙将安辞。

今兹别汝去,念汝不能携。

山川虽云远,音书肯尔稀。

不见林中鸟,晨飞暮相依。

勿为别离念,相共自有期。

暖日煦早春,好风拂柔枝。

万物豫天和,胡为常凄其。

努力以自爱,慰我桑榆时。

拟陈思王仙人篇

〔李长霞〕 〔清〕

至人乘化游,托迹在元冲。

整驾紫蒙野,迈迹过崆峒。

云气交神衢,扶辖来天风。

八龙何婉婉,蹑景无遗踪。

紫房深窈窕,绛阙渺瞳昽。

仙人多俦侣,来往骖轻鸿。

素节莅金母,青裙来玉童。

宓妃拂瑶瑟,青女叩清钟。

张乐列丹台,灵奏声骇空。

大明讵显晦,羲娥互西东。

俯首望尘寰,天路谁能通。

培塿见五岳,馀视空蒙蒙。

回车指帝乡,朝谒登紫宫。

注名石室内,延龄寿无穷。

拟魏文帝公宴

〔李长霞〕 〔清〕

日暮游西园,逍遥曲池旁。

好风有馀善,灵卉敷时芳。

扶疏珍木阴,嘉鸟傍巢翔。

奔星流清汉,华月生精光。

朋从协时豫,美酒溢金觞。

结欢虽在迩,鸣俦多遐方。

终此金兰契,久要不可忘。

九日寄吉侯弟禹州

〔李长霞〕 〔清〕

萧萧木叶下庭陬,黯黯秋阴我欲愁。

篱菊重开犹作客,乡山正远莫登楼。

浊河水落黄蓬,故国霜来白草秋。

欲寄音书归雁少,钧州何事苦淹留。

发应山

〔李长霞〕 〔清〕

晓色开众山,霁景荡层阴。

曦晖散林畔,叫啸闻哀禽。

逶迤山西麓,沿回水东浔。

履沙越洲渚,蹑石上岖岑。

涧气生空翠,风泉有清音。

细径出丛樾,晨寒袭重襟。

南景允为美,北怀郁以深。

遥遥望白云,端忧不可任。

黄陂道中作

〔李长霞〕 〔清〕

穷纪辞乡县,客迹随蓬飘。

往岁河阳旅,今即楚路遥。

宿雨绿崖谷,阳春秀时苗。

朱樱耀翠巘,碧藓绚丹椒。

逼侧山际路,飕飗涧底飙。

旁行近崖崿,上陟逾岧峣。

寥泬见千里,虹洞两仪辽。

海岱崇且广,驰目不可邀。

丹霞承夕景,寒烟幂远皋。

晼晚崦嵫日,时往孰能要。

大化赋众有,物理任长消。

营魂不自慰,颓阳岂重朝。

持明有穷照,毕烛乃馀膏。

理为窒者达,忾叹付长谣。

江行望岸上诸山

〔李长霞〕 〔清〕

长江趋东南,连山峙其外。

平流淡无姿,群有静含态。

青岑生白云,苍衣约皓带。

荟蔚蔽崟崎,青葱翳松桧。

安得一攀跻,令我访胜概。

搴林摘瑶英,倚石窥寒濑。

幽境不可寻,长风催行迈。

回首望众山,苍苍但烟霭。

秋夜

〔李长霞〕 〔清〕

寂寂虫吟砌,策策叶鸣枝。

房栊凄以静,下帘还掩扉。

镫火出檐隙,宿鸟忽惊飞。

人物胡相扰,灭烛息光辉。

寒雨滴长夜,凄风入轻帷。

忧戚相倚伏,衰疾自追随。

居室各千里,含愁将诉谁。

薄祜由天赋,多艰岂人为。

何用得所遣,委命复奚疑。

感怀

〔李长霞〕 〔清〕

故乡几千里,望远临高楼。

徘徊将何见,苍然江汉秋。

楚山远无极,楚水天际流。

微茫大岘影,窈窕鹦鹉洲。

芳草将欲歇,寒皋色正愁。

驰晖无缓景,久客生百忧。

滔滔长江水,迢迢东海头。