小蓬莱歌

仙之山兮□□,仙之水兮委陀。

驾轻车兮□□,□扁舟兮咏歌。

轶层巅兮□□,□□流兮白石楚楚。

上切汉兮□□,□□□兮在下。

崖花兮春芳,涧□□□□。

□□澄兮缣素,冰霜结兮璆琅。

□□□□鱼,鸟跃飞兮谁使。

石□年兮一□,三万里兮弱水。

于嗟蓬莱兮仙水是室庐,世之人兮莫知其歌□。

□□□兮披荆棘,驱虎兕兮□□□。

□□□兮海涛白,倒光景兮□□□。

□□□兮执华予,眇流盼兮□□□。

□□□兮涛无期,碧荔为衣兮□□□。

□□埃?兮不可以控抟,□□□□□□□憺忘归。



译文、注释、简介、赏析

译文

仙山之上飘飘,仙水流淌委陀。驾着轻车荡荡,驾着小舟吟唱。 攀登崖巅看世界,清流中白石清晰可见。仰望汉江之上,它怀抱下三千里。 崖上的花儿春意盎然,涧中的水声婉约悠然。水清澄如缣素,结成冰霜璆琅。 涧中的鱼儿,鸟儿飞跃谁驱使。石头经历岁月如一日,三万里的江水绵延不息。 唉,蓬莱仙水是我的居所,可人间的人们却不知其歌曲。 追随仙音穿越荆棘,驱赶虎狮斗胆勇。面对海浪如白色翻涌,心中的景色却倒映出自己。 握着华彩的真实,眯起眼盼望远方。悠长的海浪无尽期限,以碧荔为衣托航行。 尘埃何几,却无法掌控自己。时光匆匆如流水,犹如忘却了归途。



题英薮山房

〔王朝佐〕 〔宋〕

筑室傍丹梯,新颜手自题。

空涵龙洞雨,壁污燕巢泥。

树色围春昼,书声杂暮溪。

南园花正发,携酒听莺啼。

清辉堂

〔王朝佐〕 〔宋〕

古汴寒灰不可温,荧荧孤屿火犹存。

一抔未问长陵土,两字先劳万乘尊。

卓笔有锋兵自弱,投戈无志艺何论。

清辉堂外重回首,谩说旋乾与转坤。

敬轩

〔王朝佐〕 〔宋〕

作圣阶梯义甚明,岂容惰慢倒仪形。

气将六马收衔辔,心不多歧守性灵。

上帝鉴兹恒翼翼,主翁唤醒更惺惺。

揭楣倘有希贤志,合把斋箴究考亭。

送林道会归平阳

〔王朝佐〕 〔宋〕

研朱点易已多年,洞底烟霞别有天。

千里漫来骑只鹤,一官归去领群仙。

药炉暖养烧丹火,茶灶晴分瀹茗泉。

安得尘襟都扫却,相从细读悟真篇。

贞义女祠

〔王朝佐〕 〔宋〕

濑水何泱泱,携篚向水旁。

低头事漂洗,不惜湿罗裳。

晨出未暮归,老母在高堂。

三十不愿适,焉知绣鸳鸯。

道逢困丈夫,行乞良可伤。

一饭妇女仁,况有残壶浆。

终焉感礼义,出词何慨慷。

贞洁恐无知,清流见肝肠。

悲哉伍子胥,百金何足偿。

惟有鸱夷心,可与增辉光。

游虎邱

〔王述〕 〔宋〕

寻胜招提去,追随李郭舟。

水云迷远日,烟景变新秋。

大惬幽人赏,应忘倦客愁。

归来须及晚,初月在山头。

冬日杂兴

〔王侃〕 〔宋〕

泽国风饕霜力紧,黄落凋残碧成锦。

最怜柿叶与枫林,平园物色正潇凛。

造化不翕何所张,独怪廷朝漏融景。

天理真机默玩心,悟取灵根发深省。

冬日杂兴

〔王侃〕 〔宋〕

庭际幽兰手自种,托根不与春花共。

冉冉同风数茎竹,襟期元作幽人供。

如何江湖浪征逐,芳信却因冯翼送。

多惭独处岁将晚,尚想清标形晓梦。

夜对梅花示彦恭侄

〔王侃〕 〔宋〕

羁旅阅世纷,坐念百忧集。

共子时剧谈,满怀冰雪洁。

仪型谁有常,梅花静玉立。

何用对忘忧,岁寒端有益。

夜对梅花示彦恭侄

〔王侃〕 〔宋〕

羁旅不自怡,坐阅芳岁晚。

江湖有莫逆,梅花还到眼。

平生相慰藉,风期无近远。

今夕共短檠,与子兴不浅。