摸鱼儿
倚薰风、画阑亭午。
采莲柔橹如语。
红裙溅水鸳鸯湿，几度云朝雨暮。
游冶处。
最好是、小桥芳树寻幽趣。
绣帘低护。
任凉入霜纨，月侵冰簟，长夏等闲度。
都如梦，怅望游仙旧侣。
遗踪今在何许。
愁予渺渺潇湘浦。
槛竹空敲朱户。
黯无绪。
念多情文园，曾草长门赋。
酒酣自舞。
笑满袖缁尘，数茎霜鬓，羞杀照溪鹭。
倚薰风、画阑亭午。
采莲柔橹如语。
红裙溅水鸳鸯湿，几度云朝雨暮。
游冶处。
最好是、小桥芳树寻幽趣。
绣帘低护。
任凉入霜纨，月侵冰簟，长夏等闲度。
都如梦，怅望游仙旧侣。
遗踪今在何许。
愁予渺渺潇湘浦。
槛竹空敲朱户。
黯无绪。
念多情文园，曾草长门赋。
酒酣自舞。
笑满袖缁尘，数茎霜鬓，羞杀照溪鹭。
依靠凉爽的微风，画着阑亭的午后。采莲的船桨轻柔得像是在说话。红裙溅起水花，湿了鸳鸯。云朝雨暮，不知几次了。 游冶的地方最好，有小桥和芳树，可以寻找幽趣。绣帘低垂着，遮挡着凉风入侵，月光渗透进冰冷的细麻席子，长夏时光就这样悠闲度过。 都如同做梦一般，留恋着游仙的旧伴。那些留下的痕迹现在在何处呢？愁绪迷糊糊地游离在湘江岸边。 竹篱的门槛空空敲着朱红的门户。心情黯然无聊。怀念多情的文园，曾经写过长门的赋文。 酒喝得酣畅淋漓，自己跳起舞来。笑容满布满了苦尘，几缕霜鬓，害羞得仿佛能照死河边的鹭鸟。