昼寝

碧桐阴尽隔帘栊,扇拂金鹅玉簟烘。

扑粉更添香体滑,解衣唯见下裳红。

烦襟乍触冰壶冷,倦枕徐敧宝髻松。

何必苦劳魂与梦,王昌只在此墙东。



译文、注释、简介、赏析

译文

碧桐的阴凉已经完全挡住了帘栊,凉风不停拂动着金鹅,温热的玉簟上也烘烤着柔软的被子。擦上粉,更增添了香气,皮肤变得滑润,解开衣物只能看见下身的红裙。繁琐的衣襟一触即感受到冰壶的冷,疲惫的枕头在慢慢散开的宝髻之上徐徐松懈。为何要辛劳地纠结于思念与梦境,王昌只在这墙东等着。



意绪

〔韩偓〕 〔唐〕

绝代佳人何寂寞,梨花未发梅花落。

东风吹雨入西园,银线千条度虚阁。

脸粉难匀蜀酒浓,口脂易印吴绫薄。

娇饶意态不胜羞,愿倚郎肩永相著。

惆怅

〔韩偓〕 〔唐〕

身情长在暗相随,生魄随君君岂知。

被头不暖空沾泪,钗股欲分犹半疑。

朗月清风难惬意,词人绝色多伤离。

何如饮酒连千醉,席地幕天无所知。

寒食日重游李氏园

〔韩偓〕 〔唐〕

往年同在鸾桥上,见倚朱阑咏柳绵。

今日独来香径里,更无人迹有苔钱。

伤心阔别三千里,屈指思量四五年。

料得他乡遇佳节,亦应怀抱暗凄然。

代小玉家为蕃骑所虏后寄故集贤裴公相国

〔韩偓〕 〔唐〕

动天金鼓逼神州,惜别无心学坠楼。

不得回眸辞傅粉,便须含泪对残秋。

折钗伴妾埋青冢,半镜随郎葬杜邮。

唯有此宵魂梦里,殷勤见觅凤池头。

偶见背面是夕兼梦

〔韩偓〕 〔唐〕

酥凝背胛玉搓肩,轻薄红绡覆白莲。

此夜分明来入梦,当时惆怅不成眠。

眼波向我无端艳,心火因君特地然。

莫道人生难际会,秦楼鸾凤有神仙。

咏手

〔韩偓〕 〔唐〕

腕白肤红玉笋芽,调琴抽线露尖斜。

背人细撚垂胭鬓,向镜轻匀衬脸霞。

怅望昔逢褰绣幔,依稀曾见托金车。

后园笑向同行道,摘得蘼芜又折花。

倚醉

〔韩偓〕 〔唐〕

倚醉无端寻旧约,却怜惆怅转难胜。

静中楼阁深春雨,远处帘栊半夜灯。

抱柱立时风细细,绕廊行处思腾腾。

分明窗下闻裁剪,敲遍阑干唤不应。

席上有赠

〔韩偓〕 〔唐〕

矜严标格绝嫌猜,嗔怒虽逢笑靥开。

小雁斜侵眉柳去,媚霞横接眼波来。

鬓垂香颈云遮藕,粉著兰胸雪压梅。

莫道风流无宋玉,好将心力事妆台。

咏浴

〔韩偓〕 〔唐〕

再整鱼犀拢翠簪,解衣先觉冷森森。

教移兰烛频羞影,自试香汤更怕深。

初似洗花难抑按,终忧沃雪不胜任。

岂知侍女帘帷外,剩取君王几饼金。

五更

〔韩偓〕 〔唐〕

往年曾约郁金床,半夜潜身入洞房。

怀里不知金钿落,暗中唯觉绣鞋香。

此时欲别魂俱断,自后相逢眼更狂。

光景旋消惆怅在,一生赢得是凄凉。