挽张百熙联

伟矣我公,独留盛业殊勋,不愧为国民先进。

勉旃吾辈,勿负深期厚望,共维持学界前途。



译文、注释、简介、赏析


挽张之洞联

〔世瑞〕 〔清〕

教育得天下英才,硕画定学规,八百孤寒说遗爱。

惓怀在国家要政,弥留陈路事,九重雨露悼公忠。

沁园春自解

〔王易〕 〔清〕

琴剑萧条,碌碌因人,天涯几年。

尽美人香草,群嗤屈子,乘槎凿空,我愧张骞。

蝶梦飞来,鹃声催去,一缕吟魂微似烟。

空怀抱,任茫茫天壤,未许人怜。

书城百尺高悬,便终老斯乡不羡仙。

也焚香煮茗,自呼高士,吟红写翠,还算奇缘。

月本无情,天原不语,问到无声声更酸。

平生事,拼春风词笔,赋尽悲欢。

沁园春自嘲

〔王易〕 〔清〕

咄尔王生,数载栖栖,身世如何。

笑缁尘染遍,风霜自苦,青衫敝久,岁月忙过。

楮墨徒劳,醁醽长醉,诗酒因何便入魔。

擎天愿,底男儿事业,尽付流波。

穷途阮籍狂歌,念有限年光等刹那。

但春花秋月,仅供笑傲,燕尘汴水,总是蹉跎。

对影无言,支颐垂泪,宋玉愁多恨更多。

君知否,向白云深处,自有槃阿。

莺啼序江亭览胜用梦窗丰乐楼韵

〔王易〕 〔清〕

鳞云四流润蔚,渺晴空散绮。

染平野、绣碧重茵,带域遥接无际。

绛日起、烟涵露重,凌晨细雨还重霁。

盼碧虚、香落人间,冉冉轻坠。

胜赏登临,俊侣数子,快薰窗共倚。

更迎望、陌柳垂丝,绿波摇漾清翠。

任昆明、连番劫火,但长伴、苇塘寒水。

喜亭亭,孤境幽闲,暗忘身世。

青山不语,秀草长荣,尚似旧时美。

台榭静、苔痕断续,似有人到,雨冷尘封,久疏吟事。

墨花隐约,纱笼何处。

凭多蜗壁留泥爪,道联翩记住前游地。

飙轮电卷,百年未是多时,司天自更辰纬。

回廊伫屐,好景移人,正欲行人迟。

为怅念、风凄燕市,花泣吴宫,阆苑西偏,层城十二。

繁华已矣,灰飞烟没,登楼王粲频吊古。

尽涔涔、铅泪沾裳袂。

空馀郭畔留情,茜紫薇红,锦郊十里。

迈陂塘步曾素抱远志,一日与谭,步曾因言,来日将探奇海外。予嘉其志之壮也,为赋此阕,即示步曾

〔王易〕 〔清〕

问人天、何堪伫足,平生无限惆怅。

悠然世局浑如醉,黯黯莫辞尘障。

频远望,何处是、玉峰瑶圃神仙壤。

蓬瀛十丈。

想贯月浮槎,支机觅石,前事总非诳。

功名事,也羡乘风破浪。

年来意气凋丧。

元龙百尺销磨尽,烟水五湖空想。

君便往。

君不见、扶馀万里声威壮。

洪涛漭瀁。

试屈指期君,屠龙业就,为奠百花酿。

怀张虞山琼州

〔丘象随〕 〔清〕

何处望琼州,中原地尽头。

蛮烟山万点,海雾蜃千楼。

身世乾坤失,生涯日夜浮。

更堪烽火急,消息断高秋。

赠程穆倩

〔丘象随〕 〔清〕

病后相逢邗水涯,岁寒雪压客庐斜。

纵然淡尽人间事,又写青山过酒家。

岳忠武王墓

〔丘迥〕 〔清〕

明圣湖头宋将茔,神州戮力想精诚。

关张义勇原无敌,李郭功名竟未成。

沙漠何期归故主,权奸乃敢坏长城。

孤忠遗恨千秋在,大树悲风日夜鸣。

乌鲗行

〔丘迥〕 〔清〕

乌鲗吐沫如玄云,妄冀屏蔽藏其身。

渔师却认云生处,以网投之百无误。

远害焉知适见招,纷纭小智空心劳。

鲲鱼一举渺无极,浩荡江湖随所遭。

江楼秋感(戊戌稿,清光绪二十四年)

〔丘逢甲〕 〔清〕

不尽神州感,登楼客纵谈。

江声流日夜,秋色满东南。

宝集群胡市,尘蒙老佛龛。

金城摇落意,愁见柳毵毵。