和岳州徐员外云梦新亭二十韵

泽国连荒徼,津亭揭上游。

飞栏控干马,却住压坤牛。

滉漭吞何处,青苍别几州。

黑天三伏里,红日五更头。

树失湘潭发,山明楚塞沤。

舜巡初此去,禹凿向南休。

白气都为晓,清光别是秋。

雨行神女过,云降帝妃游。

接鉴凌星斗,褰帘就月钩。

草烟凝夜思,花露滴春愁。

近渚延沙湿,中壖小岛浮。

竹寻诸洞遍,石占一泉幽。

日复上山顶,波连归客舟。

招魂宋馀恨,吊死屈何投。

臣子悲迁斥,王孙念去留。

林当藏汉道,兵昔益巴丘。

缚将高皇策,烧船太祖羞。

星霜人自变,江汉事长流。

胜景离方绝,功符坎德优。

还因望京意,歌咏为皇猷。



译文、注释、简介、赏析

译文

泽国连绵广阔,津亭矗立在江上游。飞檐驭马,却扎住龙牛。湖泊广阔,曾吞噬多少州郡。黑夜中的三伏,红日升起在五更开始。楚国的山明丽,楚汉塞地垢。舜帝巡视此地,禹王开凿向南休。清晨的白气都散尽,明亮的光芒便是秋。雨行神女走过,云从帝妃身边游。凌星斗的光辉照亮,月钩挂在落地的帘幕上。草烟凝结夜晚的思绪,花露滴下春天的忧愁。靠近沙湿渚边,中间有小岛浮现。竹林到处都藏着洞穴,一泉幽静被石头所占据。日复一日爬上山顶,波浪连绵送客归舟。招魂屈服于宋人的悲伤,吊死者徘徊在何处投。忠臣悲叹迁徙的苦楚,王孙思念离去或留。林间隐藏着汉家的道路,兵曾在巴丘战功优。缚将高皇心生计策,烧了船,太祖感到羞耻。时光流转人事变迁,江汉的事情长久流传。美丽景色渐行渐远,功勋和优点都可以被称颂。为了展望未来的京城,歌咏表达皇家的德泽。



投陈许崔尚书二十韵

〔张祜〕 〔唐〕

重镇压华戎,恩威达圣聪。

泰山高不让,沧海阔难穷。

接物欢盈貌,安民术在衷。

旱天云出水,霜野鹗抟风。

东土承殊渥,南方著显功。

瑞呈须是凤,畋获必非熊。

令下齐军仵,诗传入帝宫。

春行膏雨降,夜仰德星丛。

翰苑推词敏,台庭揖道崇。

才周儒学外,礼厚笑谭中。

吏理今廉度,文章昔马融。

行凭孤竹立,诺为一言终。

揭槛楼台耸,加笾海陆丰。

俯移青玉案,高挂绿沉弓。

大幕宾名瑀,长裾客姓冯。

耻为狂狷者,强厕滑稽雄。

马足虚行地,鞭头漫画空。

无能甘画虎,失趣奈雕虫。

死叹身何处,生嗟命不通。

聊当问詹尹,犹许诉明公。

观潮十韵

〔张祜〕 〔唐〕

泯泯顺为回,泙泙逆是来。

草微淹泽莽,沙涨积云堆。

不止灵威怒,当凭俗力推。

夏天江迭雪,晴日海奔雷。

近落痕犹浅,初平势渐开。

舟惊浮浩渺,石看打崔嵬。

鸟下愁滩没,人行畏岸颓。

鼓风连涵澹,值洑更旋回。

进退随蟾魄,虚盈合蚌胎。

何妨俾巨浸,为尔济川才。

观《山海图》二首其一

〔张祜〕 〔唐〕

古色辨微茫,华夷在一堂。

云霞开藻井,天地出雕梁。

细草生毫末,轻风拂黛光。

夜山犹带景,秋树不凋霜。

隐竹才分翠,秾华欲堕香。

无风帆自起,度日鸟空翔。

舟势鲸吞久,楼形蜃吐长。

更看台上镜,造化落中央。

观《山海图》二首其二

〔张祜〕 〔唐〕

何人笔思狂,一壁尽沧浪。

日月明丹拱,烟云起画梁。

山岚开晓色,海气动秋光。

岛踞鳌睛大,沙行鳄齿长。

粉波明百越,黛点簇三湘。

讵作无图意,空迷造化乡。

题海陵监李端公后亭十韵

〔张祜〕 〔唐〕

古城连废地,规画自初心。

眺出红亭址,裁成绿树林。

竹欹丛岸势,池满到檐阴。

暗草通溪远,闲花落院深。

上帘新燕入,抛叶小鱼沉。

晚影移樽惜,残芳秉烛寻。

风兰曳衣绣,露柳拂头簪。

属咏聊题极,垂竿旋屈针。

短桥多凭看,高堞几登临。

漫厕宾阶末,无因和至音。

张祜三吴中怀古十六韵

〔张祜〕 〔唐〕

万里江连蜀,千山水占吴。

地形分楚塞,舟路控闽隅。

西北京华远,东南王气无。

未为勾践入,先是子胥殂。

国破重泉恨,天迷兆庶呼。

黑烟宗庙废,红艳美人驱。

旧战储宫尽,新加太宰诛。

誓言江北死,羞面角东途。

假偾尸犹泊,教悬骨未枯。

堕钗残玉燕,穿墓得金凫。

苑树深行鹿,阊门迥噪乌。

夜阴生越绝,秋色遍姑苏。

群邑空遗迹,山川是废图。

六朝人已去,三国事应殊。

欲下金陵泣,还为建业吁。

伤心此时意,狂乞赖麻襦。

题岳州徐员外云梦新亭十韵

〔张祜〕 〔唐〕

古地摽图籍,新亭建梓材。

水从三峡涨,人自九江来。

宿涵曹推远,停骖谢喜陪。

山形连岳去,草色尽天回。

晚槛高墙出,晴郊古戍开。

阳精动金矿,暗魄孕珠胎。

竹换经冬叶,松移带雨栽。

夜深南浦雁,春老北枝梅。

岘岭功初毕,汀洲咏几裁。

仙游秪斯在,何用便蓬莱。

读韩文公集十韵

〔张祜〕 〔唐〕

天纵韩公愈,才为出世英。

言前风自正,笔下意先萌。

尘土曾无迹,波澜不可名。

词高碑益显,疏直事终明。

片段随冰释,丝毫入镜清。

文雕玉玺重,诗织锦梭轻。

别得春王旨,深沿《大雅》情。

穷奇开蜀道,诡俗哭秦坑。

骥逸终难袭,雕蹲力更生。

谁当死后者,别为破规程。

题天竺寺

〔张祜〕 〔唐〕

台殿耸高摽,钟声下界遥。

路分松到寺,山断石为桥。

引水穿廊去,呼猿绕槛跳。

海明初上月,江白正来潮。

夏雨莲苞破,秋风桂子雕。

乱云行没脚,欹树过低腰。

嫩绿茶新焙,乾黄竹旋烧。

唯思闲事了,长此卧烟霄。

题弋阳徐明府水亭

〔张祜〕 〔唐〕

小邑不劳贤,心期胜地偏。

树微青嶂耸,沙浅碧波旋。

荡桨投昏岸,烧燔指湿烟。

板檐傍眺寺,石路上登船。

水槛推衣浴,风轩侧枕眠。

无因长寄此,吟和酒中仙。