桂友寻东阁,兰交聚北堂。

象筵分锦绣,罗荐合鸳鸯。

光逸偷眠稳,王章泣恨长。

孔怀欣共寝,棣萼几含芳。



译文、注释、简介、赏析

译文

我和桂花做了朋友,一起找东阁;我和兰花相聚在北堂。 在装饰华丽的堂会上,摆设了象牙的筵席,红罗绵绣的布帘上缀着鸳鸯。 光芒四溢,我偷偷地安稳地入眠,而王章却悲伤地长时间地哭泣。 孔怀和欣喜一同入睡,棣萼几乎含满芬芳。



〔李峤〕 〔唐〕

明鉴掩尘埃,含情照魏台。

日中乌鹊至,花里凤皇来。

玉彩疑冰彻,金辉似月开。

方知乐彦辅,自有鉴人才。

〔李峤〕 〔唐〕

翟羽旧传名,蒲葵价不轻。

花芳不满面,罗薄讵障声。

御热含风细,临秋带月明。

同心如可赠,持表合欢情。

〔李峤〕 〔唐〕

兔月清光隐,龙盘画烛新。

三星花入夜,四序玉调晨。

浮炷依罗幌,吹香匝绮茵。

若逢燕国相,持用举贤人。

〔李峤〕 〔唐〕

孔坐洽良俦,陈筵几献酬。

临风竹叶满,湛月桂香浮。

每接高阳宴,长陪河朔游。

会从玄石饮,云雨出圆丘。

〔李峤〕 〔唐〕

虚室重招寻,忘言契断金。

英浮汉家酒,雪俪楚王琴。

广殿轻香发,高台远吹吟。

河汾应擢秀,谁肯访山阴。

〔李峤〕 〔唐〕

洞彻琉璃蔽,威纡屈膝回。

锦中云母列,霞上织成开。

山上含春动,神仙倒景来。

修身兼竭节,谁识作铭才。

〔李峤〕 〔唐〕

清风时入燕,紫殿几含秋。

暧暧笼铃阁,纤纤上玉钩。

窗中翡翠动,户外水精浮。

巧作盘龙势,长迎飞燕游。

〔李峤〕 〔唐〕

久闭先生户,高褰太守车。

罗将翡翠合,锦逐凤皇舒。

明月弹琴夜,清风入幌初。

方知决胜策,黄石受兵书。

〔李峤〕 〔唐〕

避席承宣父,重筵揖戴公。

桂香浮半月,兰气袭回风。

舞拂丹霞上,歌清白雪中。

伫将文绮色,舒卷帝王宫。

〔李峤〕 〔唐〕

传闻有象床,畴昔献君王。

玳瑁千金起,珊瑚七宝妆。

桂筵含柏馥,兰席拂沉香。

愿奉罗帷夜,长乘秋月光。